Title Text:”…just got back and didn’t see your message until just now. Sorry! — TIME THIS MESSAGE SAT HALF-FINISHED IN DRAFTS FOLDER: 3 days, 2 hours, 45 minutes.”< Origin:https://xkcd.com/1915/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1915:_Nightmare_Email_Feature 电邮噩梦 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=1915 大多数现代电子邮件客户端都提供工具来帮助用户有效地阅读，编写和跟踪电子邮件… Read more
Title Text:NO DRAMA ZONE -> If I’ve made you sad, you’d better not tell me, because I am TERRIFIED of that situation and have NO IDEA how to handle it.< Origin:https://xkcd.com/1911/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1911:_Defensive_Profile 實話實說 -> 如果我讓你不開心，最好不要跟我說，因為這種情況會讓我很驚慌，完全不知道該怎麼辦。 https://xkcd.tw/1911 这部漫画演示了一个理论特征，为社交媒体简介提供了更真实的解释。我们看到一个人说他们有“过滤… Read more
Title Text:It’s like I’ve always said–people just need more common sense. But not the kind of common sense that lets them figure out that they’re being condescended to by someone who thinks they’re stupid, because then I’ll be in trouble.<…
Title Text:”Crowdsourced steering” doesn’t sound quite as appealing as “self driving.”< Origin:https://xkcd.com/1897/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1897:_Self_Driving 自動駕駛 「群眾外包方向盤」聽起來沒有「自動駕駛」那麼吸引人 https://xkcd.tw/1897 这个漫画参考了使用CAPTCHA输入来解决问题的方法，特别是那些涉及图像分类的问题，这些问题是计算机无法解决的，特别是reCAPTCHA v2的基于识别道路特征和车辆的后备谜题。此拼图的reCAPTCHA… Read more
Title Text:I always figured you should never bring a gun to a gun fight because then you’ll be part of a gun fight.< Origin:https://xkcd.com/1890/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1890:_What_to_Bring 該帶的東西 我一直覺得你不該帶槍去槍戰，因為你會變成槍戰的一部分。 https://xkcd.tw/1890 这部漫画的幽默来自于两个共同但不相关的建议：“永远不会把刀带到枪战”，“永远不会把水放在油火上”。这些短语的必然结果是刀只用于刀具战斗，而水只适用于木火（或类似的固体和多孔燃料）。 Munroe创建了一个网格，… Read more
Title Text:We understand your privacy concerns; be assured that our phones will never store or transmit images of your face.< Origin:https://xkcd.com/1889/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1889:_xkcd_Phone_6 XKCD Phone 6 我們理解您在意隱私，我們保證不會傳輸或儲存您的臉部照片。 https://xkcd.tw/1889 这是正在进行的xkcd手机系列中的第六个条目，再一次，漫画中播放了许多标准技术流行语，并且可怕地误用了所有这些流行语，创造了一个听起来令人印象深刻的手机，但显然不是最大的无知的客户。 18… Read more
Title Text:Our new video ad campaign has our product’s name shouted in the first 500 milliseconds, so we can reach the people in adjacent rooms while the viewer is still turning down the volume.< Origin:https://xkcd.com/1884/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1884:_Ringer_Volume/Media_Volume 媒体音量 https://weibo.com/5014657527?refer_flag=1001030103_ 发布此漫画时，大多数智能手机具有多种系统… Read…
Title Text:I watched from a beautiful nature reserve in central Missouri, and it was–without exaggeration–the coolest thing I’ve ever seen.< Origin:https://xkcd.com/1880/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1880:_Eclipse_Review 日蝕觀後感 我在密蘇里州中部美麗的自然保護區看了日全蝕，這是我這輩子看過最酷的事情了，不誇張。 https://xkcd.tw/1880 这部漫画是连续第五部以日食为主题的漫画。 2017年8月21日，从西向东横跨美国各地的一个带内可以看到… Read more
Title Text:Unfortunately, NASA regulations state that Bertrand Russell-related payloads can only be launched within launch vehicles which do not launch themselves.< Origin:https://xkcd.com/1866/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1866:_Russell%27s_Teapot 羅素的茶壺 很可惜的，NASA 有規範限制，任何跟伯蘭特羅素有關的籌載都只能透過不會把自己也發射出去的載具發射升空。 https://xkcd.tw/1866 拉塞尔的茶壶是一个哲学论证，反映了试图证明消极的困难。它涉及一… Read more
Title Text:According to the cable company reps who keep calling me, it’s because I haven’t upgraded to the XTREME GIGABAND PANAMAX FLAVOR-BLASTED PRO PACKAGE WITH HBO, which is only $5 more per month for the first 6 months and five…
