[1915] Nightmare Email Feature

Title Text:”…just got back and didn’t see your message until just now. Sorry! — TIME THIS MESSAGE SAT HALF-FINISHED IN DRAFTS FOLDER: 3 days, 2 hours, 45 minutes.”<

Origin:https://xkcd.com/1915/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1915:_Nightmare_Email_Feature

电邮噩梦

“…刚刚回来,现在才看到你的信息。对不起!——这条写了一半的邮件已经在草稿文件夹中躺了:3天,2小时45分钟。”

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=1915

大多数现代电子邮件客户端都提供工具来帮助用户有效地阅读,编写和跟踪电子邮件。例如,如果电子邮件正文包含表示已附加文件但没有实际附件的措辞,则用户可以接收通知,以防止他们忘记在电子邮件中包括预期文件。

这个漫画提出了一个类似的功能,一个不会通知用户,而是消息的接收者,在发送之前电子邮件被修改了多长时间。这是律师事务所和现代文字处理器(如Microsoft Word 2016)使用的协作工具的一个共同特征的扩展.Randall称这是他的梦魇电子邮件功能,这意味着他花了太多时间修改应该是简单的电子邮件和使自己 – 或更糟的是,接收者 – 意识到实际的时间会让他感到焦虑。

在显示的情况下,似乎电子邮件的发件人和收件人最近见过面,收件人建议本周末再次开会。然后花了47分钟写了一个简短的回复,其中发件人最后只说他们喜欢所提到的东西,但是,唉,他们这个周末没有时间,然后让对方建议可能的时间吃饭。 .. 或者其他的东西。当然,面板上面的电子邮件可能会有更多,但它似乎是对另一封电子邮件的一个非常简短的答案,它增加了作家的噩梦(以及笑话的影响),如果这就是全部写于47分钟。

如果文本是在不到2分钟的时间内写出来的,那就不会有问题了,但是这封电子邮件的作者似乎不得不考虑很多关于它是如何措辞的。这可能会让接收者想知道花了这么长时间。是不是他们不喜欢它,但结果写这个很好吗?他们只写这个周末他们很忙,因此没有给出任何理由,为什么,最后一部分允许他们在任何时候建议晚餐时也“忙”。此外,“或某事”是非承诺的。如果它是在2分钟内完成的话,所有这一切也都是真的,但至少会有一个借口,就是没有花很多时间思考答案的措辞。

标题文本描述了一个类似的令人不舒服的功能,它会告知收件人邮件在用户的草稿文件夹中有多长时间,从而突出显示它们的拖延,以及证明“(…)直到刚才“是一个谎言,或者至少只有在写完原始信息时才会出现这种情况,而现在三天之后应该写另一条信息了。此功能还可以捕获任何试图避免漫画中描述的功能的人,通过将邮件保存在“草稿”中,同时在邮件软件之外进行修订,无论是精神上还是其他文字处理程序。

兰德尔在1886年探索了即时消息的相关焦虑诱导特征:打字通知。

将漫画中的功能应用于此解释:在未注册的用户删除其不完整标签之前,它在此维基中不完整约2个月26天(自漫画创建以来)。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories