[1937] IATA Airport Abbreviations

Title Text:IATA stands for International AirporT Abbreviation.<

Origin:https://xkcd.com/1937/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1937:_IATA_Airport_Abbreviations

这部漫画正在取笑分配给世界上所有机场的三字母代码。这些代码由IATA(国际航空运输协会)监督。一些机场代码非常直观,从城市名称中取信(例如丹佛的DEN)。其他代码有些直观,从附近的城市名称中取一两个字母,但添加了一个额外的字母(例如洛杉矶的LAX)。其他代码似乎根本没有任何意义(例如,芝加哥奥黑尔国际的ORD,因为它以前被命名为Orchard Field)。在许多情况下,机场代码似乎已经被选择(或发明),因为它们也是常见的缩写和首字母缩略词。兰德尔显然对这些代码感到困惑,回答他的朋友,他绝对知道这些意味着没有谷歌搜索,基本上揭示他使用谷歌搜索代码,并创建了一个列表让我们记住。事实上,这个名单完全是胡说八道,提到的一些“机场”甚至不存在,除了亨茨维尔(HSV)和多伦多皮尔逊(YYZ)之外,现有机场都配有错误的代码。

如果我们使用提供的表格,兰德尔的朋友将飞入爱德华兹空军基地,然后“下到任何地方” – 而不是真正的飞行。[引证需要]实际上,这位朋友今晚将飞往纽瓦克和明天的底特律。

IATA代码

 实际分配的城市/机场

 漫画中的描述

 说明

 AMD

 艾哈迈达巴德

 阿姆斯特丹

 阿姆斯特丹是荷兰的首都。它的机场(称为史基浦机场)有IATA代码AMS。 “AMD”也是“Advanced Micro Devices”的缩写名称,该公司生产计算机处理器和显卡等产品。

 ANC

 锚地

 安赫 – Morpork

 Ankh-Morpork是Discworld中的一个虚构的城邦。 ANC也是非洲人国民大会的缩写名称。

 ATL

 亚特兰大

 Atalant毛

 J.R.R.的另一个名字托尔金的虚构的N coal menor岛(反过来是亚特兰蒂斯沉没的参考)。这也可能是“亚特兰大”的故意拼写错误。 ATL也可能是“线上”的缩写 – 互联网文章中的区域或包含主要内容的帖子;与读者评论出现的BTL(“线下”)形成鲜明对比。

 BAE

 巴斯洛内特

 北京

 北京是中国的首都。它的机场有国际航空运输协会代码PEK(可能来自北京,其名称的替代前拼写)。 BAE系统公司是世界上第二大的国防承包商,而“Bae”是一个俚语,意思是女朋友,男朋友或其他重要人物。兰德尔大概将此归于北京,因为当它作为一个单词而不是缩写发音时,它类似于第一个音节。

 BLT

 黑色的水

 巴尔的摩

 “BLT”是培根,生菜和番茄三明治。巴尔的摩由两个机场提供服务,代码为BWI和MTN。

 BUF

 水牛

 Sunnydale

 Sunnydale是一个虚构的加利福尼亚城市,是吸血鬼猎人巴菲的主要场景。

 CLT

 夏洛特

 [删失]

 被删失的词可能是“阴蒂”。兰德尔在之前的漫画中使用了这个词(243:适当的术语),但是这里的漫画效果受到审查。

 DFW

 达拉斯/沃思堡

 无所不能

 “为了无所不能”是一种表达方式,用来表示一个人可以做他或她的朋友在社交场合做的事情,或者在社交场合发生的任何事情。

 DTF

 未分配

 达特福德

 “DTF”是用于表示“Down To Fuck”的缩写。达特福德是英国肯特郡的一个小镇,距伦敦东南约10英里。它没有机场。最近的可能是伦敦城市机场,LCY。这个名字也类似于达特茅斯和哈佛大学的两个着名和着名的常春藤联盟大学;鉴于美国网络漫画的背景,兰德尔也可以使用“达特福德”作为一个独家学院的讽刺性参考。

 DTW

 底特律

 无论如何

 参见“DFW”。 “向下无论什么”可能表明一个人正在乘坐飞机,意图无论飞机的目的地是什么都没有。

 DWI

 未分配

 特拉华国际

 “DWI”是“驾驶时无趣”或“驾车时受损”的缩写。兰德尔注意到了如果?预订特拉华州没有商业机场。此项目也是附近的巴尔的摩华盛顿国际机场BWI的一场戏。

 EWR

 纽瓦克

 爱德华兹空军基地

 爱德华兹空军基地(拥有国际航空运输协会代码EDW)是位于加利福尼亚州南部洛杉矶以北的美国空军基地。值得注意的是它在NASA太空飞行发展中的关键作用。

 FFS

 未分配

 弗拉格斯塔夫站“FFS”是“For Fuck’s Sake”的缩写。 “FLG”是弗拉格斯塔夫,亚利桑那州机场的代码。维基百科有一个名为“Flagstaff station”(小写’s’)的页面,它引用了前Atchison,Topeka和Santa Fe铁路站点,现在是Amtrak站。然而,Amtrak在他们的电台名单上称这个电台只是“弗拉格斯塔夫”而没有“电台”这个词。

 FHQ

 未分配

 FHQWHGADS

 字符串“fhqwhgads”作为发送者姓名的第一部分出现在Homestar Runner漫画中发送给Strong Bad的电子邮件“我爱你”中; Strong Bad最终写了一首献给“角色”的歌曲,并且在这部漫画发行后,Strong Bad的官方推特账号发布了该推文。

 FYI

 未分配

 费耶特维尔

 “FYI”通常代表“For Your Information”。 Fresno Yosemite International的Fresno Air Terminal代码为FAT。费耶特维尔是美国许多城市的名字。北卡罗来纳州费耶特维尔是唯一一个由机场服务的费耶特维尔:POB和FAY。

 HGM

 未分配

 霍格莫德

 Hogsmeade是哈利波特系列中的虚构地点。

 HSV

 亨茨维尔

 亨茨维尔

 兰德尔和国际航空运输协会同意这一点。 HSV被称为Hue-Saturation-Value色彩空间或德国足球俱乐部Hamburger SV。它也是一种性病的单纯疱疹病毒。值得注意的是马歇尔太空飞行中心和美国太空飞行中心。火箭中心位于亨茨维尔,与美国国家航空航天局有联系,兰德尔在2006年10月之前工作。

 IAD

 华盛顿(杜勒斯)

 爱达荷州(博伊西)

 IAD是杜勒斯国际机场(Dulles International Airport)的象征(原本是“DIA”)但是当人们用“DCA”(附近的罗纳德里根华盛顿国家机场的标志)手写时,可能会感到困惑。爱达荷福尔斯机场是IDA,爱达荷(博伊西)是BOI;兰德尔可能选择了博伊西,因为它是爱达荷州最大和最知名的城市。

 宫内节育器

 未分配

 华盛顿(杜勒斯)

 “宫内节育器”是一种宫内节育器,是一种避孕方式。 Dulles的实际IATA代码是IAD(见上文)。

 JFC

 未分配

 杰斐逊城

 “JFC”是“耶稣他妈的基督”的缩写。肯尼迪机场是约翰肯尼迪国际机场,纽约的主要机场,也是世界上最着名的机场之一。杰斐逊城是密苏里州的首府,由JEF机场服务,也是其他几个城市的名称。

 KUL

 吉隆坡

 厌恶王国

 Loathing王国是一个基于浏览器的在线角色扮演游戏。它包含一个以前缺少三位数代码的国际机场。吉隆坡是马来西亚的首都。

 LAX

 洛杉矶

 拉斯安加拉斯

 “Las Angalas”是一个“洛杉矶”,每个元音都被一个“a”字符取代。它有时被用作“洛杉矶”的开玩笑昵称。 Frank Black的歌曲“洛杉矶”使用这个发音。

 大声笑

 内华达州洛夫洛克

 路易斯维尔

 “LOL”经常代表“大笑”。洛夫洛克是内华达州的一个城市。路易斯维尔是肯塔基州最大的城市。后者由LJC和SDF机场提供服务。

 MDW

 伊利诺伊州芝加哥(中途岛)

 中途岛环礁

 中途岛环礁是第二次世界大战中最重要的太平洋海战之一,也是芝加哥机场的同名。它的实际IATA代码是MDY。

 MIA

 迈阿密

 斯里兰卡科伦坡

 M.I.A.是斯里兰卡遗产说唱歌手的舞台名称,虽然作为她家人来自北方和东方的分离主义分子的支持者,但她可能不喜欢与南方首都有联系。斯里兰卡的科伦坡有三个机场:CMB,RML(国内)和BYV(仅限国内,水上飞机)。在科伦坡使用MIA可能是虚构的电视侦探Columbo的参考,在失踪者的情况下,可能会向他提供咨询。 MIA也代表“失踪的行动”。

 OMW

 未分配

 奥马哈

 位于内布拉斯加州东奥马哈的Eppley Airfield的IATA代码为OMA。 “OMW”是“On My Way”的缩写。

 ORD

 伊利诺伊州芝加哥(奥黑尔)

 奥兰多

 奥黑尔机场曾被称为Orchard Field机场,因此也称为ORD。奥兰多有四个机场:ORL,DWS,MCO和SFB。

 PDX

 波特兰

 Pordlanx

 考虑一下LAX最后是否有一个随机的“X”。 “ORD”是一个实际的IATA代码。 Randall以同样的方式与“波特兰”混在一起。

 PHL

 宾夕法尼亚州费城

 匹兹堡

 匹兹堡国际机场的IATA代码为PIT。费城和匹兹堡是宾夕法尼亚州最大的两个城市,位于该州的两端。

 SAN

 圣地亚哥

 San DiegoSan JuanSan JoseSan FranciscoSan Antonio圣地亚哥国际机场有SAN;附近的机场包括蒙哥马利球场(MYF),MCAS Miramar(NKX),NAS北岛(NZY),Brown Field(SDM)和Gillespie Field(SEE)。有几个城市名为San Juan或San Jose。他们的机场代码如下:波多黎各圣胡安:SJU和SIG。阿根廷圣胡安:UAQ.San Jose,美国加利福尼亚州:SJC。哥斯达黎加圣何塞:SJO。墨西哥圣何塞:SJD。菲律宾圣何塞:SJISan Francisco,CA拥有SFO的机场代码.San Antonio,TX拥有SAT的机场代码.Randall可能正在评论将SAN分配给圣地亚哥而不是任何其他城市的任意性。圣“;他计划将代码SAN分配给以“San”开头的每个地名,这可能会给旅行者带来混乱。

 海

 西雅图/塔科马或西塔科

 [表示着陆]

 这可能是指“SEA”可以被解释为“海”的事实。与其他一些主要机场(例如旧金山国际机场和拉瓜迪亚机场)不同,SeaTac实际上并不是主要的水域,但是错过机场仍然可能导致水上降,因为它位于距离以东几英里的地方。西雅图和华盛顿州塔科马市之间的普吉特海湾。西雅图在Kenmore Air运营的Lake Union上有一个仅限水上降落的机场,但其IATA代码为LKE。 SEA也是东南亚的常见缩写。

 SMH

 Sapmanga

 史密斯菲尔德

 “SMH”经常代表“摇我的头”。 Sapmanga是巴布亚新几内亚的一个地方。世界各地有许多名为史密斯菲尔德的城市,其中没有一个拥有机场。

 STL

 圣路易斯

 寂静岭

 寂静岭是一个虚构的城市,出现在一系列同名的电子游戏和电影中。

 SWF

 纽堡纽堡

 舍伍德森林

 .swf是ShockWave Flash文件的文件扩展名。 “SWF”也可以代表个人广告中的“单身女性”。传说中,舍伍德森林是罗宾汉隐藏处的所在地,而唐卡斯特谢菲尔德机场(IATA DSA)以前被称为罗宾汉机场。

 TBA

 Tabibuga

 翠贝卡

 “TBA”通常代表“待宣布”。 Tabibuga是巴布亚新几内亚的一个地方。 Tribeca(原始风格的TriBeCa)是纽约市的一个地区,没有机场。离它最近的机场是曼哈顿市中心直升机场(JRB)。 Angie Tribeca是一部美国喜剧电视连续剧。 “TBA”类似于“TBC”的不确定性,通常代表“待确认”。

 TMI

  Tumlingtar,尼泊尔

 土库曼斯坦国际

 “TMI”通常代表“太多信息”。 Tumlingtar是尼泊尔的一个城市。土库曼斯坦是中亚的一个国家,有六个机场:ASB,CRZ,KRW,MYP,TAZ和URL。它们都不被称为“土库曼斯坦国际”,但KRW被称为“土库曼巴什国际”。

 YYY

 Mont-Joli,QC

 多伦多市区

 Mont-Joli是加拿大魁北克省的一个城市。多伦多市中心的小机场是Billy Bishop Toronto City Airport,其实际IATA代码为YTZ。对于较大的多伦多机场YYZ,这可能是以下名称的游戏。它也可能是兰德尔问“为什么为什么”这些代码中的一些如此奇怪。与YTZ一样,加拿大的大多数机场都有以字母Y开头的IATA代码名称,因为许多代码是通过将字母Y添加到预先存在的两个字母的国家气象站城市名称来创建的。

 YYZ

 多伦多

 多伦多皮尔逊

 这个是正确的。 Rush乐队来自多伦多,并在机场呼号后命名为乐器。见YYZ(乐器)。

标题文本是关于IATA首字母缩略词的双关语,表示它代表国际航空公司的缩写。这与其他几乎所有其他内容一样错误,因为真正的国际航空运输协会不是仅负责航空缩写的组织。这个首字母缩略词还通过使漫画的真正标题为“国际机场缩写机场缩写”而导致标题中的一些冗余。

最近关于一名印度商人被控在孟买机场制造炸弹威胁声称他被电话接线员误导,同时要求提供物料清单以达到飞行状态时,这个漫画可能会受到启发。

它也可能是对老一辈人的“青少年短信代码”解释的参考。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Categories