[945] I’m Sorry

Title Text:You know I’ve always hated her.

Origin:https://xkcd.com/945/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/945:_I%27m_Sorry

“我很抱歉”这个词表达了一种悲伤或悲伤的普遍感觉。它可以用作道歉(表达对自己行为的悲伤)或同情(表达对别人不幸的悲伤)。这两种用途都是正常的和可接受的,并且从上下文中通常可以清楚地区分。有些人故意将这两种用法混为一谈,将同情的表达视为道歉。这种混淆几乎总是假装的,因为这个术语的两种用法都是很好理解的。

正如它在漫画下面所说的那样,当梅根拒绝他的同情“我很抱歉”时,把它当作道歉并说这不是他的错,而不仅仅是同意她,一个恼怒的Cueball意味着它总是打算道歉,因为他实际上已经烧毁了她母亲的房子。他实际上不太可能烧毁她的房子,而只是简单地教给梅根一课而不是为了挑剔这么多。

标题文字让Cueball进一步试图说服梅根他不仅仅是在讽刺,而且确实引起了火灾,原因很简单,他讨厌她的母亲。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories