Title Text:I vaguely and irrationally resent how useful WebPlotDigitizer is. Origin:https://xkcd.com/2341/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2341:_Scientist_Tech_Help 科学家需要的技术支持 WebPlotDigitizer¹很有用，但我对此感到一丝不理智的愤懑。 脚注： ［1］WebPlotDigitizer：图形数据获取工具，可以从别人的图片中提取数据，即通过数据可视化的图像进行逆向工程以提取基础数值数据。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2341 在这部漫画中，兰德尔嘲笑了“科技人”所持有的科学家的刻板印象。 在第一个面板Randall中，展示了技术人员任务的理想视图。一群科学家进行了实验并汇编了数据，但发现数据对于人类甚至对像他们自己这样的高级科学家来说太复杂了。技术人员决心以英勇的话语，以其最先进的算法解密数据。机器学习和数据科学的大部分内容取决于在给定的数据集中查找模式（回归或分类），但更常见的实际问题是数据清理和准备。在大多数情况下，其余的可以通过预先存在的实现来完成。这些类型的任务是技术人员期望执行并希望扩展的任务。 第二个小组提出了不同的现实。科学家们完全有信心，只要可以访问数据，他们就可以自己解释数据，因为记录数据的方法令人难以置信。显然，黄蜂已经侵扰了实验室，科学家们不得不通过窗户给他们的设备拍照。与正常情况（图像与电子表格不同，而不是像像素分割与基于顶点的分割这样更普通的东西）相比，这造成了数据格式更为根本的问题。开玩笑的是，科学家对技术专家的提问本质上是非常平凡的。它不是测试和证明其机器学习系统的机会，而是解开数字文书工作的简单而乏味的过程。在现实生活中是这样 —专家的专业知识通常很丰富，但并不广泛，帮助他们解决其舒适范围以外的问题的魅力很少。 拍立得（Polaroid）是即时摄影机的品牌，不过一般来说，“拍立得”通常用于指代即时摄影机。Excel是指Microsoft Excel（电子表格管理程序）。 标题文本指的是WebPlotDigitizer，该工具可用于数据（例如图形和图表）的可视显示中，以提取基础数据。通过从设备拍摄的图像中提取数据，该工具将有可能解决科学家所面临的问题。兰德尔（Randall）承认该工具的实用性，但也表示完全不喜欢该工具的发明-某人必须拥有原始数据才能绘制图形，因此，如果他们使数据可用，那么他就不必进行反向工程剧情。其他可能性是，他只是觉得该工具太强大了，从而使他的工作量减少了，或者如此陈旧而看似不必要的工具最终还是很有用。 2116：.NORM普通文件格式处理嵌套文件格式。

Title Text:Inflationary cosmologists call all music from after the first 10^-30 seconds “post-” Origin:https://xkcd.com/2340/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2340:_Cosmologist_Genres 宇宙学家流派 支持暴胀理论的宇宙学家，会把所有10的负30次幂秒后的音乐都冠上“后-”之名。 脚注： ［1］金属：金属量是天文学和物理宇宙学中的一个术语，它是指恒星之内除了氢和氦元素之外，其他的化学元素所占的比例（这个术语不同于一般所认知的“金属”，因为在宇宙中氢和氦的组成量占了压倒性的大数量，天文学家将所有更重的元素都视为金属。 ［2］暴胀理论：于1980年由麻省理工学院（MIT）的科学家阿兰·固斯（Alan Guth）提出。该理论指出，早期宇宙的空间以指数倍的形式膨胀。这种快速膨胀过程叫做“暴胀”，意指宇宙在一段时间里，是以非常大的增长速率膨胀。按照固斯理论，暴涨过程发生在宇宙大爆炸之后的10-36 秒~10-32秒之间。在暴涨结束后，宇宙继续膨胀，但是膨胀速度则小得多。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2340 宇宙学家是研究宇宙的人。宇宙学是天文学的一个分支。当用天文学来描述恒星的成分时，金属都是比氦重的所有元素。金属的这种定义比天文学外所用的定义宽泛得多。同样，这张音乐流派表描述的一切都比流行金属更“重” 。金属元素的标准概念是金属天文学概念的一部分。同样，这里的音乐流派金属是宇宙学家认为是金属的流派的子集。 兰德尔可能已决定以类似于氦气和氢元素的方式描绘流行音乐，以作为“ 流行测试 ” 的参考，“ 流行测试 ”是对作为化学反应产物的氢气的测试。 宇宙学家还研究宇宙的历史和未来，标题文字指的是“ 大爆炸”。在大爆炸之后大约10 -32秒，通货膨胀时代结束，导致大量夸克，反夸克和胶子形成。在通货膨胀宇宙学中，这一点被认为是大爆炸的终结。兰德尔开玩笑地称其为“后”，因为几乎整个宇宙的历史都在这一瞬间之后。这是对名称中带有“后置”的音乐类型的引用，例如后摇滚，后朋克，后金属。

Title Text:Canada’s travel restrictions on the US are 99% about keeping out COVID and 1% about keeping out people who say ‘pod.’ Origin:https://xkcd.com/2339/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2339:_Pods_vs_Bubbles 隔离荚 vs 隔离气泡 加拿大对美国的旅游限制99%是想防止新冠病毒传播，1%是想防止说“隔离荚”的人入境。 脚注： 隔离气泡和隔离荚是一个概念的两种称谓。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2339 在冠状病毒大流行期间，一旦人们了解到存在通过接触/接近载体传播的病毒，经常会根据位置询问人们不同程度的家庭自我隔离。 随着最初病例数量的减少，在实施了如此严格的限制并似乎阻止了更高的感染率的地方，许多地区降低了这些措施的严格性。例如，允许任何两个家庭（都没有症状的迹象）彼此见面并且只能彼此见面，或者允许多人居住的一个人只邀请另一个人与之交往。自那以后，可能发生了进一步放宽规则的告诫，即即使在这样一个相互隔离的人群中发现的一例COVID-19，也应被视为对其他每个成员的危险因素（但是，当地司法管辖区对此负责）。 较大的社会单位（不与任何其他扩展的社会单位重叠）的常用术语是“泡沫”，也许意味着您一次只能拥有一个有界泡沫的成员（不同于欧拉图）。Ingham博士（新西兰奥塔哥大学）创造了“制造泡沫”一词，旨在鼓励残疾人在锁定期间与看护人一起创造安全的“泡沫”。另一个常见的术语是“荚”，代表荚的封闭性质。关于荚果或冒泡的实际含义，全世界范围内的差异可能与荚果状与气泡状之间的任何两个实例之间的差异一样大。一些体育联盟已经恢复了在这些结构中的比赛，媒体 在美国和整个世界使用泡沫术语，因为参与者和评论员甚至在一定程度上恢复了国际竞争（只要他们遵循“泡沫”规则）。 尽管差异在语义上无关紧要，但Cueball在此清楚地表达了个人偏爱，他可能不希望与使用其他术语的人保持在强迫的社会环境中。 兰道尔（Randall）意识到，尽管他倾向于对语义学发表强烈意见，但这一点是他一年前不太可能说的，甚至可能根本不了解它的含义，因为他无法预见到COVID- 19大流行及其广泛影响。 在2331年，使用提示文字泡沫（仓鼠球）显示了Cueball ：仓鼠球2，但显然已经厌倦了被邻居孩子滚来滚去的情况。 标题文字指旅行限制。许多国家（特别是进出该国）对其公民的旅行设置了限制。加拿大已对从国外返回的任何人规定了14天自我隔离，并严格限制了任何企图离开该国的企图，其中特别指出美国为高风险旅游目的地。兰德尔开玩笑说，此类措施仅占99％的COVID-19预防措施，其余1％归因于当局分享兰德尔的语义观点。

Title Text:I asked them if it was safe to be running tours during the pandemic. They said, “During the what?” Origin:https://xkcd.com/2338/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2338:_Faraday_Tour 参观法拉第笼 我问他们疫情期间这样的参观活动是否安全。他们说，“什么期间？” 脚注： ［1］法拉第笼：是一个由金属或者良导体形成的笼子。将人关在法拉第笼内，即使笼子被特斯拉线圈产生的数万伏特高压电所电击，依然不会对人造成影响，由于金属的静电等势性，可以有效屏蔽外电场的电磁干扰。因此在法拉第笼中的人手机信号会被屏蔽接收不到外来讯息。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2338 毛茸茸的，面对一个看不见的摄像头（可能是读者的POV），欢迎观众观看实时广播-他称呼/品牌为“现场直播”-穿越“世界上最大的法拉第笼”。法拉第笼阻止电磁传输进出笼子区域。试图用任何使用无线电波的介质在这样的笼子中广播行走（理论上，至少在理论上）将导致发射机的信号完全掉落，从而导致图3和4所示的装载轮。法拉第笼子的内部不一定必须是黑暗的，因为这种笼子似乎是黑的（它们通常会阻挡比可见光（由电磁波组成）更长的波长）。但是，黑暗在视觉上与通信停电的概念保持一致，这是Hairy在关在笼子里时观众的体验。黑暗可能被看作是一个隐喻，因为它严重依赖于电子连接来看待世界，因此任何未直接连接的事物都被认为是不可观察的。 Hairy所拜访的法拉第笼也可能是用于测试无线电设备的消声室，该室将完全用吸收辐射的材料衬里，而不仅仅是露天笼，以确保内部的测量具有最高质量。没有特别的理由在旅行时必须先关掉灯（实际上，最好开灯以便他能看到内部的特征），但是一些消声室已用于感觉剥夺实验，参与者被完全封闭在黑暗和安静的室内。 “粉碎（喜欢（或订阅，等等）”按钮）是YouTubers给观看者的典型命令，要求公开“喜欢”视频或订阅他们喜欢的频道（如果他们喜欢），最终提高创作者的知名度。开发者希望获得大量的观看次数，喜欢的观看次数和订阅费用，因为YouTube向艺术家收费（例如，每千次观看收取1美分）。 标题文字提到了2020年的COVID-19大流行。开玩笑的是，由于他们没有在牢笼中获得牢房服务，因此车主将不会意识到全球事件。对于喜剧效果，这意味着所有者和工人仅居住在法拉第笼中，继续了将连通性视为获取信息的唯一方法的主题。如果他们走出门来欢迎访客，或者传递印刷媒体，他们仍然能够接收新闻，但是他们非常规地孤立自己的选择可能反映了他们对外界的一般态度，这也暗示了Hairy是其中的一员。他们事先同意允许参观的极少数外人，或在大流行期间会考虑要求并计划游览的少数人之一。 Randall过去曾将法拉第笼子用于喜剧效果。请参阅覆盖率。

Title Text:I like trying to make it as hard as possible. “I’d love to meet up, maybe in a few days? Next week is looking pretty empty. *witchcraft” Origin:https://xkcd.com/2337/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2337:_Asterisk_Corrections 用星号修正 我喜欢将理解尽可能地困难化。比如这则“我很想见面，过几天怎么样？下周还挺闲的。*魔法”。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2337 在文本消息中，星号通常用于表示早期文本中某些错误的更正。星号更正通常会指定已更正的单词，但不会显式标记应替换的单词。应该替换的单词只是消息中有意义的要被更正替换的单词，通常是在拼写或含义上与更正最接近的单词。 在此漫画中，使者（Randall）纠正了四个这样的错误。如果要按顺序进行更正，则该消息可能显示为“我要在比萨的沙发上凌晨3点吃东西”。典型的读者应该足够敏锐，应该知道它应该读为“我要在凌晨3点在沙发上吃披萨。”，用句子中的功能替换最接近的那些。兰德尔觉得这很了不起。 一次阅读一次，看来读者的脑海中有以下句子： 我要在黎明时在海滩上骑马（原句-听起来喜欢冒险和运动） 我要在黎明时在海滩上吃一匹马（代替动作-一个比喻？） 我要在凌晨3点在海滩上吃一匹马（代替时间-神秘？） 我要在凌晨3点在沙发上吃一匹马（替换位置-懒惰，或更糟？）…

Title Text:Oh no, my marshmallow became tidally locked! Origin:https://xkcd.com/2336/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2336:_Campfire_Habitable_Zone 篝火宜居带 哦不，我的棉花糖潮汐锁定了！ 脚注： ［1］宜居带：其实就是指一颗恒星周围的一定距离范围，在这一范围内水可以以液态形式存在，由于液态水被科学家们认为是生命生存所不可缺少的元素，因此如果一颗行星恰好落在这一范围内，那么它就被认为有更大的机会拥有生命或至少拥有生命可以生存的环境。 ［2］潮汐锁定：发生在重力梯度使天体永远以同一面对着另一个天体；例如，月球永远以同一面朝向着地球。潮汐锁定的天体绕自身的轴旋转一圈要花上绕着同伴公转一圈相同的时间。这种同步自转导致一个半球固定不变的朝向伙伴。通常，在给定的任何时间里，只有卫星会被所环绕的更大天体潮汐锁定，但是如果两个天体的物理性质和质量的差异都不大时，各自都会被对方潮汐锁定，这种情况就像冥王星与凯伦。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2336 这部漫画以天文“可居住地带”的概念为基础，适用于坐在篝火旁的人们。 恒星的宜居区域是行星可能支撑液态水的距离范围，因此是我们目前所知的唯一形式的生命。太近了，恒星辐射的量将太大，导致水沸腾。距离太远，水会结冰。作为对儿童故事 “不太热，不太冷，但恰到好处 ” 的暗示，尽管其中所引用的质量变化可能是咸味/甜味与温度一样，但它也通常被称为“金鸡”区”。 为了使液态水真正存在，行星本身也必须具有合适的质量（以维持与生活相容的大气）并满足其他要求。对于我们的太阳，宜居区域估计在0.38到10个天文单位之间，其中1.0是太阳到地球的距离。 棉花糖烘烤是一种流行的露营活动，人们将棉花糖（由明胶制成的柔软，含糖的小团块，并用玉米淀粉覆盖）放在靠近火的棍子上。因为它厨师，中间变糊糊而外侧变得酥脆，也许略微烧焦（也许甚至烧毁），使得它经由美味焦糖和美拉德反应。 在篝火的背景下，存在着一个类似的“宜居区域”：靠近火源，人们可以舒适地举起棉花糖，大概在合理的长度上烤棉花糖-所示长度大约是手臂的1.5倍正常范围 还远不至于使人感到不舒服，甚至不直接接触火焰或暴露于火的辐射热中而被烧死。 在漫画中，马尾辫坐在左边的可居住区域（以绿色标记），看上去正愉快地烤棉花糖。Cueball坐在右可居住区域的一半外，离火太近了，因此似乎在他的手臂上被烧焦。有时候，烈火真的很热（2012华氏度/ 1100摄氏度）！梅根（Megan）恰好位于酷区右侧的宜居区域之外。她徒劳地在棍子上挥舞着棉花糖，但大概不会烘烤，因为它离火太远，甚至比Cueball离火还远。 标题文本介绍了潮汐锁定的概念。这是当一个天文物体使其旋转与其绕另一轨道的轨道同步时，使得一侧始终面向另一体的情况。这里的笑话是，如果棉花糖被潮汐般地锁在火上，那么一侧将变得越来越煮熟，甚至被烧毁，而另一侧则根本不会被烘烤。这是在现实生活中发生的，就像地球的月亮一样，它总是向地球呈现相同的面孔。这里的笑话可能暗示着棉花糖融化的程度超过了您的想象，并滴落得太远，以至于在旋转烤棒时它不再有反应，最好减少损失并拔出现在，它掉进了火坑。

Title Text:It’s okay, they scan the serial numbers and make sure you can’t deposit the same bill more than once. Origin:https://xkcd.com/2335/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2335:_Photo_Deposit 拍照存款 没事，银行可以扫描序列号来确保你无法多次存入同一张纸币。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2335 某些移动银行应用程序允许用户通过拍摄支票并输入相关信息来通过该应用程序存入支票。这部漫画模仿了一家银行，让您可以通过移动应用程序“存款” 钞票。该标题暗示此尝试可预见地是灾难性的，因为它会在六个小时内关闭。 支票本质上是指示银行从给定帐户向指定的收款人支付资金的文件，因此电子转账是有意义的：收款人的银行可以将图像转账到存户的银行，并且资金可以在两者之间转账。支票只能由收款人存入，并且任何重复存入支票的尝试都将被拒绝（并可能使收款人遭受法律诉讼）。相比之下，现金充当无记名工具，而实际拥有钞票实际上就是拥有资金。因此，以电子方式存入现金几乎没有意义，因为存户仍将拥有票据（因此还有钱），而银行则不会。这样的交易会使银行增加存款人的财富。 标题文本指出，该应用可以识别账单上的序列号，并防止用户多次存放它们。但是，这不能解决根本问题。客户仍可以存入所有现金并保留其所有权。然后，他们可以将这些账单换成不同的账单，并存入新账单，无限期地重复该过程（这解释了Cueball关于“可观的六个小时”的评论）。鉴于梅根和Cueball的距离很近，他们有意将相同的钞票存入他们的每个帐户。 这种系统唯一可行的方法是，每个接受现金支付或存款的实体都通过一个公共数据库实时运行，从而跟踪每笔交易，并且不允许进一步使用该特定账单。这将产生使现金几乎无用的最终影响，因为一旦每张钞票都花了一次，所有未来的交易就必须是电子的（除非有适当的系统将适当的钞票实际分发给适当的人，否则，这将使现金无用）。击败整个要害）。这样的系统本质上是Cryptocurrency的基础，Cryptocurrency使用众包系统跟踪货币的流动。但是，这样的系统实际上需要在特定国家/地区获得普遍接受，并且不能由单个银行实施。 此外，该系统极易受到伪造。常见的防伪措施包括使用独特的材料和精美的细节，而这两者很难被很好地复制以致愚弄人。另一方面，智能手机相机无法区分纹理，并且可能没有足够的分辨率来分辨出细节。伪造者可以生产和存放几乎无限数量的钞票，然后销毁它们，几乎没有留下任何犯罪证据。 结果，该系统本质上是行不通的，而遭受该系统困扰的一方将是首先实施该系统的银行。如果银行要实施这样的计划，那么他们会很快意识到自己的错误并制止这种错误，这很现实。

Title Text:Remember the CPS 2000, the super soaker that was discontinued because it was too powerful? Relatedly, can I borrow your tuba? Origin:https://xkcd.com/2334/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2334:_Slide_Trombone 拉管长号 我还记得那款CPS 2000水枪吗，因为威力过大而停产。此外，我能借用一下你的大号吗？ http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2334 梅根在这部漫画中带有她的“旧”长号。屏幕外的人不知道会发生什么，直到事实证明长号中装有水枪并且她将人们浸泡在屏幕外。在220：Philosophy和517：Marshmallow Gun中也提到了这种超级透湿剂。如果此漫画中的水枪与先前漫画中描述的水枪相同，则可能是Super Soaker 50，这是第一个广泛使用的加压水枪。它也可以是较不常见但较早的型号Power Drencher或后来的SS 50 Classic系列，Super Soaker SE或20周年纪念SS 50重新发布。 目前尚不清楚她是否以某种方式将水枪隐藏在长号内，或将其拆开以生产混合长号/超级吸尘器装置。 在第二个面板中，她按照Super…

Title Text:First prize is a free ticket to the kissing booth. Origin:https://xkcd.com/2333/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2333:_COVID_Risk_Chart 新冠病毒风险图 一等奖是一张亲吻亭的免费门票。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2333 该漫画是在横轴上示出了许多活动被COVID-19感染的风险的图表，而在纵轴上示出了该活动的其他（即安全）风险。这些活动的颜色也分别是绿色，黄色，橙色或红色，以表明参与其中是否是一个好主意。所有活动在左上角均为绿色（没有COVID-19危险，也没有其他危险），但是随着您向右或向下移动，将变为黄色，橙色和红色。这种表现形式和颜色变化类似于风险矩阵的常见表现形式。一维图表显示了COVID-19共同活动的风险在此漫画出版之时很受欢迎，当时第一波COVID-19之后企业和学校重新开放。 图的顶部包含大流行期间人们可能从事的活动，从（从左到右）开始在家中，在公园与朋友闲逛，逛杂货店，参加面对面的学习和唱歌教会。前几项活动很常见，也不是很危险（绿色和黄色），但后两项由于COVID-19而具有明显的感染风险（它们分别为橙色和红色）。在图表的下方，活动变得越来越危险（尽管这些危险与COVID-19无关，即：它们是非共同危险），然后变得毫无意义，这是xkcd漫画中经常看到的趋势。有些活动归为同一类，是同一事物的变体（例如沿着滑水道滑下，与陌生人滑下水滑道，以及沿着电动踏板车滑到水边）。在COVID测试实验室进行试管进食比赛。所有这些活动都可能导致不良结果[ 需要引用 ]。 幽默的一部分来自“红色”活动的日益荒谬，其中一些不太可能是其他风险较小的活动的组合或升级（例如，租用电动踏板车是“绿色”活动，但与陌生人一起骑踏板车承担更大的风险，然后骑着踏板车穿越医院（戴着或不戴着口罩）则带来更大的风险。 该连环画在外观上类似于2282：冠状病毒忧虑。 标题文本建议作为“亲亲”摊位的门票。据推测，该奖是为试管饮食比赛而设的，摊位是漫画中提到的接吻摊位，即“ COVID测试现场的接吻摊位”。亲吻亭是狂欢节上有时会出现的一种杂耍，公众可以支付少量费用来亲吻某个人，通常是一个有魅力的女人。通常会积极收到中奖票。但是，由于接吻是传播COVID-19的极高风险活动，因此现在将其视为一种惩罚。此外，如果门票是试管饮食比赛的奖励，那么获胜者不仅可能已经感染了COVID-19，而且可能因食杯而受伤，从而使亲吻风险更大。 绿色（低风险）[ 编辑] 风险最低的活动类别的COVID风险非常低，非COVID风险也非常低。 待在家里 只要房屋本身安全，并且您的家人没有COVID-19，风险最低的活动。 视像通讯 与仅仅呆在家里相比，视频聊天带来的非COVID风险要高一些，因为您可能会陷入不安的争论中，或者不小心暴露出令人尴尬的事物。只要与您聊天的人不在您的个人空间内，从他们那里捕获COVID的风险仍然为零。 和朋友在公园里闲逛 与他人进行身体互动会增加COVID传播的风险，但传播的主要风险似乎来自共享封闭空间，而不是户外活动，只要每个人都保持自己的状态，他们仍然可以安全地享受社交互动（只要他们不倾向于考虑日常决策）。 散步 只要您独自一人散步，散步就不会产生COVID风险。但是，这比待在家里要危险得多，因为您可能会跌倒或以某种方式伤害自己。 与朋友在沙滩上闲逛 与在公园与朋友一起闲逛有类似的COVID风险，但由于与螃蟹，水母和其他远洋动物[需要鲸蜡类动物]可能令人不愉快的相遇以及长时间紫外线造成的风险，安全隐患也略有增加。接触。海啸，鲨鱼袭击以及与其他稀有和致命动物相遇的风险也可以忽略不计[需要鲸蜡类动物]。 骑电动滑板车 电动踏板车是由电力驱动的踏板车。最近，它们越来越受欢迎，代表了一种轻便的运输方式。如果自己动手，骑车基本上没有冠状病毒的风险，但是骑电动滑板车会比较容易受伤。电动踏板车先前已在E踏板车中提及。 租一辆电动踏板车 与以前骑摩托车的人相比，这样做的COVID风险略高，因为以前的租车者可能在车把上留下了病毒痕迹。在一般安全方面，这相当于骑自己的踏板车。 滑水滑下 水上滑梯是水上公园甚至某些社区泳池的常见景点。它们只是通过将水往下流而变得更快的幻灯片。只要骑车者可以在滑梯末端游泳或站在水池中，它们就不是非常危险的，尽管绝对有可能使自己受伤，但这两个原因可能是造成其最危险的原因之一。…

Title Text:The Wirecutter staff called the Herman Miller Siege Perilous “the most cursed product we’ve ever had to fight” and “nearly as immortal as it boasts.” Origin:https://xkcd.com/2332/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2332:_Cursed_Chair 被诅咒的椅子 Wirecutter¹的员工将这把赫曼米勒²危险席³描述为“我们对抗过的诅咒最深的产品”以及“号称永生”。 脚注： ［1］Wirecutter: 评价、介绍商品的网站。 ［2］赫曼米勒：Herman.Miller，美国现代家具设计与生产中心。 ［3］危险席：Siege Perilous，亚瑟王传说中，巫师梅林在圆桌中为找到圣杯的骑士预留的座位，对其他人是致命的，此处指一件同名的艺术作品，而作品基础为赫曼米勒公司生产的Aeron chair。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2332 贝雷帽·盖伊（Beret Guy）告诉库伯（Cueball），他从一家神秘商店购买了一把被诅咒的办公椅。Cueball不确定他是否还记得这件事，这可能是因为Beret…