Title Text:Bugs are spin 1/2 particles, unless it’s particularly windy. Origin:https://xkcd.com/2351/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2351:_Standard_Model_Changes 对标准模型的修改 昆虫粒子带有1/2自旋，除非风特别大。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2351 在本漫画中，兰德尔提议对粒子物理学的标准模型进行一些更改。当前接受的粒子表有17个插槽：12个费米子（表的前3列-六个夸克[前两行]和六个轻子[下两行]）和五个玻色子（表的后两列-四个规格玻色子[左栏]和一个标量玻色子[右栏]）。 该漫画包含粒子表的普通版本，Randall对粒子表进行了实质性的替换和补充，并在黑白表上以红色绘制。 虽然标准模型的预测得到了实验的很好支持，但物理学界已经发现了其中的几个缺陷（例如，它缺乏任何可传递重力的粒子），因此许多研究致力于寻找“ 标准模型之外的物理学 ”。兰德尔（Randall）的某些更改旨在填补其中的一些空白，但在大多数情况下，这些更改是荒谬的（尽管不如Turtle Sandwich标准模型那么多）。 夸克[ 编辑] 兰德尔提议对夸克进行的更改相对受到限制-他仅提议将“奇怪”和“魅力”的名称移至玻色子，而将奇怪的夸克重命名为“正确的夸克”，将魅力夸克重命名为“夸克”。 “左夸克”，以便所有夸克将具有“普通”方向名称。 实际上，穆雷·盖尔曼（Murray Gell-Mann）提出的原始夸克模型仅包含三个夸克，之所以命名为“奇怪”夸克，是因为包含它们的粒子相对于其质量而言具有奇特的长寿命。“魅力”夸克之所以被命名，是因为它为弱相互作用带来了“迷人”的对称性，我们现在所理解的是，因为它完成了第二代夸克以及奇怪的夸克。当提出第三代夸克时，它们类似于上下夸克（由于它们带有自旋而得名）而被称为上，下夸克，尽管名称“真相”和“美容”在竞争中只是短暂的，使用B夸克的对撞机有时甚至现在称为“ 仅仅由于表中粒子的放置，Randall可能将“ left”应用于“ strange”，将“ right”应用于“ charm”：在美式英语中，短语“ left and right”比“ right and right”更常见。 “左”和“下和上”比“下和上”更常见。因此，他将“左”置于“右”上方，以匹配其他夸克世代的排序。 轻子[ 编辑] 尽管Randall留下了两个轻子，即电子和μ子，但他仍然选择完全丢弃tau轻子。这三个轻子中的每一个都有一个相关的中微子。兰德尔决定抛弃除电子中微子外的所有中微子，因为他决定三个中微子类型太多。他还用大写字母N替换了中微子的标准符号希腊字母ν（nu），以避免ν和v之间的混淆，这两个字母看起来相似，尽管这可能会进一步与核子（粒子）混淆物理学家通常使用N来表示“质子或中子”，并且核子的激发态用符号N表示，后跟括号中的质量[1]。），甚至可能带有氮的符号（具有7个质子和类似数量的中子的原子核，在放射学/化学中遇到的N，7 N，14 N，N +，N 2和其他变体更多）。 兰德尔（Randall）代替了一个中微子，引入了一种新的基本粒子，据说可以解释暗物质的存在。暗物质的性质是物理学中最著名的谜团之一：星系的引力似乎比其可检测物质所占的重力要高得多，但是这种神秘形式的物质似乎并未以任何可检测的方式与其他物质相互作用。中微子因缺乏电荷而很少与其他物质发生相互作用，这可以证明兰德尔的决定是正确的，但即使中微子与弱力之间的微弱相互作用也将它们排除在暗物质之外。假性无菌中微子可能是暗物质的来源，也可能是熟悉的中微子的小但非零质量的来源，但尚未发现此类粒子。连同漫画中唯一指向粒子盒子而不是符号的箭头，胜利的感叹词“我们找到了！” 可能意味着表中新的“暗物质”条目是暗物质粒子。 玻色子[ 编辑]…

Title Text:When my great grandfather designed the Titanic and it hit an iceberg and sank, he didn’t sit around moping. He took those lessons to his next job designing airships, and he made the Hindenburg completely iceberg-proof! Origin:https://xkcd.com/2350/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2350:_Deer_Turrets 鹿炮塔…

Title Text:Washington state is seeing great success with reintroducing the Columbia River Basin subpopulation. We cannot allow them to further widen the interstate bun gap. Origin:https://xkcd.com/2349/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2349:_Rabbit_Introduction 引进兔子 华盛顿州在重新引入哥伦比亚河流域亚种侏儒兔上获得极大成功。我们不能再让他们加剧州际间的兔种差距啦。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2349 Cueball正在向一组小组成员介绍侏儒兔的情况，要求拨款将其引入美国东部。小组负责人Blondie询问引入物种的典型原因。如果它们原产于某个地区，但已经在当地人口稀少，那么重新引入可以帮助恢复当地的生态系统，但是Cueball承认情况并非如此。可以引入动物种群的另一个原因是要控制当地的害虫。母球似乎不知道会对当地生态系统产生什么影响。实际上，他很清楚地表明，他的推理仅仅是这些生物很小而可爱，他想传播它们。他也似乎完全感到困惑，因为专家组感觉不一样。 金发姑娘非常合理地立即拒绝了这项要求。这样的赠款不仅会出于无正当的科学或生态目的而花费资金，而且还会对当地的生态系统造成严重且未经研究的影响（尤其是考虑到兔子以前确实发生过这种情况）。然而，在这一点上，其他三位小组成员- 白帽（White Hat），梅根（Megan）和毛利（Hairy） -被Cueball的非常规论点所左右。他们三人显然都被兔子的可爱吸引住了，他们似乎愿意纯粹基于对动物的喜爱来资助这项请求。这与“ 超大型动物 ”的保护方法相反-超自然minifauna：越迷你，越有魅力。 标题文字提到了将哥伦比亚盆地侏儒兔重新引入他们的哥伦比亚河流域产地的努力。它指的是“州际面包缺口”，表示兔子数量最多和/或最可爱的州之间的竞争。这句话是国家与国家之间其他能力差距的减少和荒谬，例如轰炸机差距和导弹差距（广为人知的短缺-后来被揭示为虚构的-与苏联相比，美国各自的核武库联盟），也许类似于1964年的电影《奇异博士》中的讽刺“地雷间隙” 。 这部漫画延续了xkcd的传统，即将兔子的主观可爱作为一门科学学科来对待（1682：Bun）。兰德尔（Randall）似乎对反复出现的主题感到着迷 。

Title Text:’No, my cabbage moths have already started laying eggs in them! Send the trolley into the river!’ ‘No, the sailing wolf will steal the boat to rescue them!’ Origin:https://xkcd.com/2348/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2348:_Boat_Puzzle 乘船谜题 “别啊，我的甘蓝夜蛾已经在它们中开始产卵了！把电车开到河里去！”“不行啊，这样的话会划船的狼会把船偷走自救的！” 脚注： ［1］卷心菜：别名甘蓝菜、包菜等。 ［2］甘蓝夜蛾：害虫，它可危害甘蓝、白菜、萝卜、菠菜、胡萝卜等多种蔬菜。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2348 这部漫画是古老谜语的一种扭曲。在最初的谜语中，一个人只能乘船穿过一条河，只能容纳他们和另一个物体。他们有一只狼，一只山羊和一只白菜，需要随身携带，类似于第一小组。但是，如果狼与山羊独自呆在一起，狼就会吃掉山羊。如果只剩下山羊和白菜，山羊就会吃白菜。（这个问题可以在七次旅行中解决。） 但是，随着出现新角色，漫画在随后的面板中迅速演变为超现实主义，带来了原始“卷心菜”，“山羊”和“狼”的偏差，给谜语增加了额外的复杂性。白帽带来额外的狼和白菜。黑帽，以他传统的教室式风格，带来了白菜蛾，这些菜蛾会在幼虫和破坏白蚁的破坏性幼虫的侵扰下，对无监督的白菜进行侵染。他打算如何把他们带到河上（甚至他想）还不得而知，但这使我想到了《蝎子和青蛙》的寓言。贝雷帽·盖伊（Beret Guy）带着可以操纵船的狼到达，只要不要求他运送山羊，还可以将其作为狼的第二位飞行员，他还可以吃狼（这不会改变山羊的行径）。问题限制，但不寻常，正如贝雷特·盖伊（Beret…

Title Text:Someday ImageMagick will finally break for good and we’ll have a long period of scrambling as we try to reassemble civilization from the rubble. Origin:https://xkcd.com/2347/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2347:_Dependency 依赖 终有一天ImageMagick会崩溃，而我们要挣扎很长一段时间从残垣起步重建文明。 脚注： ImageMagick: 是一个免费的创建、编辑、合成图片的软件。它可以读取、转换、写入多种格式的图片。因其使用方便而被很多程序用来进行格式转换。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2347 技术体系结构通常通过堆栈图[1]进行说明，其中较高级别的矩形表示依赖于较低级别的组件的组件。这类似于块的物理塔，其中较高的块位于较低的块上。该动画片中的堆栈与实体砌块塔具有惊人的相似之处，这表明当拆除关键构件（在这种情况下是靠近底部的构件，标记为由单个半混凝土维护）时，塔会失去平衡的危险。匿名人士由于自己的未知原因而没有名望或承认，因此位于相对不重要的地方。平衡的概念并不旨在通过堆栈图来传达，这使其成为众所周知的图样式的幽默荒谬的扩展。 标题文本中提到的ImageMagick是1990年发布的流行的独立实用程序，用于在各种图形文件格式和各种其他转换之间执行转换。虽然也有许多库和API的较大的程序中执行这些任务，ImageMagick的是如此受欢迎，易于使用的许多程序使用其API或只是觉得它更容易掏出来的ImageMagick进行必要的改造。因此，它们依赖于ImageMagick，并且如果ImageMagick消失了，它们将会中断。 背景与实例[ 编辑] 对于程序员来说，将代码的可重用性和模块化达到其逻辑极限一直是长期的宗旨。编程在内存非常有限的系统上开始是一项缓慢的任务，它利用打孔卡和数天的等待时间来发现错误，因此重用使事情成为可能。一旦系统变得小型，快速且能够容纳大量数据，提供越来越高的自动化程度的能力就使可重用的库成为技术发展背后的巨大引擎。通过将诸如字符串操作之类的基本功能外包给其他库，开发人员浪费了更多的时间来重新开发轮子，于是哲学就产生了，因此许多微型软件包（其中许多仅包含一个函数）成为了流行的依赖项。在Unix和Linux中尤其如此， Node.js（一种JavaScript）和Python是两个现代的生态系统，它们提供了大量的集中式库，世界各地的开发人员可以聚在一起，站在彼此创建的所有小型有用库的肩膀上，共同开发新的库这些功能越来越强大，并且也越来越容易在依赖关系链中的某个地方突然出现新的意外错误。JavaScript被设计为一种易于使用的前端脚本语言，而不是作为node.js NPM用户的基本后端核心语言包管理器做到了。尽管从理论上讲，这样的系统对于需要编写和维护较少代码行的开发人员来说可能听起来不错，但是高度优化的系统也非常容易快速更改。例如，NPM程序包管理器中著名的左键盘事件导致许多主要和次要Web服务依赖于它无法构建。一个心怀不满的开发人员不发布11行代码就可以破坏每个人的构建，因为每个人都在使用它。[2] 2014年，Heartbleed错误显示，由于OpenSSL中的错误，互联网的很大一部分容易受到攻击，OpenSSL是一个免费的开源库，可促进安全通信。当时的一个标题在现实生活中展示了这部漫画：“互联网正受到两个名叫史蒂夫的家伙的保护” [3]。前面提到的史蒂夫（Steve）劳累过度，资金不足，而且基本上是不知名的志愿者，尽管如此，他们的努力仍然巩固了全球主要网站的安全性。兰德尔（Randall）对1354年的bug给出了简洁有用的解释：Heartbleed解释。 当前的图书馆和开源开发模式（Randall过去曾广泛讨论过的主题）在很大程度上依赖于免费和持续奉献无酬的业余爱好者。尽管诸如Linux之类的一些大型项目可能能够吸引足够的注意力来建立组织，但是许多较小的项目却又由较大的项目重用，而这些项目只能由一个人维护，无论是创始人还是其他人。维护库需要对库本身以及任何用例和周围社区有广泛的了解，这通常适合花了多年时间完成任务并因此不易更换的维护者。因此，随着人们转向绿色牧场，互联网上有许多废弃的项目。远离向后兼容的时代，那是

Title Text:I’m like a vampire, except I’m not crossing that threshold even if you invite me. Origin:https://xkcd.com/2346/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2346:_COVID_Risk_Comfort_Zone 新冠风险舒适区 我就像个吸血鬼，只是即使您邀请我，我也不会跨过那个门槛。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2346 此漫画处于另一漫画系列漫画相关的2020流感大流行的的冠状 SARS-CoV的-2 ，这将导致COVID-19。 传播SARS-CoV-2的主要媒介之一是与被感染者（尤其是无症状且不知道被感染的人）共享一个封闭的空间。戴上口罩（就像“内侧母球”和“外侧母球”一样）会大大降低传播率，与未戴口罩的“基线”相比，也许降低了30倍，但考虑到空气可能会早晚吸入其中的空气和足够多的带有病毒的飞沫，以冒着传染病的风险。这种知识导致“室外母球”拒绝“室内母球”的邀请访问室内，但是（重复出现xkcd主题）让他不确定应如何拒绝邀请。漫画继续描绘了各种选择。 第一种选择是过度技术化，以至于他们创建了电子表格，并在2020年COVID-19大流行期间有效重申了常见的健康建议。技术过分是xkcd漫画中的常见现象-特别是，外界（Cueball）强烈要求他制作电子表格，这样他就不会（a）他制作了电子表格（ 。1445：效率）和（b）的事件2330：可接受的风险。提出的第二个选项是这三个选项中最合理的一种，表示对合理关注的表示，并且有礼貌地拒绝进入。最后一个选项被简化到了极致，并成功地侮辱了建筑物的所有者，同时仍然表示希望避免进入建筑物。标题文本似乎是最后一个面板的延续。在其中，有人（大概是Cueball）将自己与吸血鬼进行比较，因为民间传说认为吸血鬼未经允许不得进入建筑物。但是，演讲者对进入室内毫无兴趣，尽管他们可能会有邀请，而吸血鬼通常想要进来沥干乘员的血液。一些吸血鬼甚至会采取措施，从犹豫不决的“主持人”中骗取邀请，这在COVID的情况下，是外界Cueball无法想象的。 作为第二选择和第三选择之间的第四选择折衷，Cueball可以断然拒绝：“不”或“不，谢谢”。我们不知道的情况下在这里（是指内部CUEBALL外CUEBALL，一个店主，或者只是一个过客相识的朋友吗？），但显然没有迫切的理由外CUEBALL 具有里面去，所以他不欠在Cueball内部进行任何解释（也不进行任何侮辱）。 其他提及“ COVID-19风险”的漫画包括2330：可接受风险和2333：COVID风险图表。

Title Text:Congratulations to whoever wished for revenge on a forest near the Tunguska River, a 1980 Chevy Malibu in Peekskill NY, Alabama resident Ann Hodges, every building in Chelyabinsk with glass windows, and the non-avian dinosaurs. Origin:https://xkcd.com/2345/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2345:_Wish_on_a_Shooting_Star 对着流星许愿 许愿报复下列人或物的朋友，恭喜了：通古斯河旁的一片森林，纽约州皮克斯基尔市的一辆1980雪佛兰迈锐宝，阿拉巴马州居民安.霍奇斯，车里雅宾斯克所有带有玻璃窗户的建筑，非鸟类恐龙。…

Title Text:There are some papers arguing that there’s a volcanic component, but I personally think they’re just feeling guilty and trying to cover the trail. Origin:https://xkcd.com/2344/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2344:_26-Second_Pulse 26秒的脉冲 一些研究指出也有火山因素的影响，但我认为他们就是问心有愧，试图掩盖调查的痕迹。 脚注： ［1］泄密的心跳声：《tell-tale heart》是作家爱伦坡的一个小说。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2344 在该漫画中，《科学女孩》向同班同学展示了她的地质学项目，并解释了地震仪检测到的一些非地震信号。她描述了一个神秘的信号，它以26秒的周期重复出现。科学家已经利用该信号来校正历史地震记录中的时钟漂移。 最初，《科学女郎》提供了一个合理的解释（几内亚湾海岸线上的某种自然波型，这实际上是有关该信号的最常见理论）。然而，当她声称这可能是被地震学家谋杀的巨人时，她迅速转向戏剧。这是对埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe）的短篇小说《讲故事的心》（The Tell-Tale Heart）的提法。噪音最终使他向来访的警察认罪。（The Tell-Tale Heart的叙述者从未在故事中使用该短语；他称其为丑陋的心脏。）“讲故事的心脏”以前在740中被引用：讲故事的节拍。…

Title Text:Oh no, a musician just burst in through the door confidently twirling a treble clef. Origin:https://xkcd.com/2343/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2343:_Mathematical_Symbol_Fight 数学符号之战 哦不，一个音乐家挥舞着高音符号，信心满满地冲进门来了！ http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2343 这位漫画家想像一下，如果将数学符号做成二维（或三个）有形的，那么在战斗中哪种数学符号会比较好。通常，具有较长到达范围和较尖末端的对象会在刻度的右侧（“更有用”）上展开，而具有较小到达范围和更多曲线的符号倾向于朝左侧（“较不有用”）一侧。 在图表下方，按用途顺序列出了符号，八个字符使用了八个符号。有关每个符号的含义，请参见下表。 该漫画通过暗示数学符号可以作为现实世界中的物理对象来处理，从而唤起了超现实的幽默。幽默的另一部分含义是，即使在使用数学符号的数学家通常不会激烈辩论的情况下，准备在战斗中使用数学符号也是有用的（尽管有些故事表明，希帕索斯被他的同伴杀死了）毕达哥拉斯（Pythagoreans）证明了存在非理性数字），即使存在，他们也不会将其符号的大量复制品用作武器。 直线距离“更危险”的一侧最远，这可能是“平地”中的直线所构成的危险的参考，因为它们的无限清晰的端点可能很难看清（尤其是它们的后端，像他们的前端一样闪闪发光）并致命地刺穿他们选择刺伤的任何人。但是，从附图的更直观的角度来看，直线似乎没有比其他任何一条线粗，细，尖。 标题文本是指高音谱号，它不是数学符号，而是音乐符号。文本中的关注点表明，音乐符号可能在异国情调或特别危险的战斗中被视为。另请参阅下表中的最后一个条目。 符号表[ 编辑] 符号 含义 在战斗中使用的注意事项   ℝ 这组实数 梅根似乎正在为这个符号的巨大版本而苦苦挣扎。   θ 塞塔 这个符号不是很锋利，White Hat无法在战斗中使用它。由于符号中有孔，它不能用作良好的屏蔽，但可能会被抛出。（较新版本的Xena的chakram中间有一个横条。）   ∅ 空集 形状与theta相似，但被认为稍微有用一些，大概是因为杆的延伸超出圆弧的部分可以用作推进武器。另外，符号的圆形性质可以通过握住线并使用圆形部分的边缘进行遮挡来使其更易于防御。…

Title Text:I don’t see why everyone is so hungry for BAD news, but fine, I’ll give in to feedback and add a dark mode. Origin:https://xkcd.com/2342/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2342:_Exposure_Notification 感染源通知 我不明白为什么大家都只对坏消息感兴趣。看来我还是听取大家的意见，新增个黑暗模式吧。 脚注：用户想要夜晚使用的“黑暗模式”，但是开发者以为是想要坏消息的“暗黑模式”。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2342 在冠状病毒大流行期间，开发了许多应用程序来实现数字联系人跟踪，使用接近检测或位置跟踪来通知可能暴露于COVID-19的人员。鼓励知道自己被感染的人隔离，这需要时间来测试并确定是否有人被感染。因此大多数通知都是追溯性的，可以告诉用户过去的潜在风险。 在这部漫画中，开发了另一种类型的应用程序。该应用程序不会通知某人是否已暴露给COVID-19的人，而是会通知他们是否已暴露给那些未接触过COVID-19的人测试阳性。（也许它还会通知用户，如果他们已经接触过测试阳性的人，但是如果是这种情况，问题用户还没有发生过。）这没什么用处，因为大多数人会通常，相遇不会被感染，或者不会被感染，所以几乎每个交互都会生成一个通知，使用户烦恼。同样，暴露于未经测试呈阳性的人也不是好消息，因为该人仍然有可能患有COVID-19。它根本没有暴露于测试结果为阳性的人那么糟糕，但仍然比没有暴露于任何人的情况更糟。 在社会和心理上，适度的人彼此接近通常是一种积极的行为。对于一个典型的人来说，如果您需要一个应用程序来告诉您您在社交互动中是否做得正确并称赞您，这可能被视为时代的悲哀信号。（另一方面，对于社交尴尬的人来说，这可能是一个受欢迎的发展。） 暗模式下的GNOME桌面环境 在标题文本中，Randall决定接受用户的请求，并添加一个模式，以告知您已暴露于COVID-19的坏消息。称为暗模式是指在暗环境下进行的游戏，指的是不太理想的游戏，而暗模式则是常见的用户界面选项。 暗模式是应用程序中的常见功能，它使用户可以选择具有较少发光的用户界面。或者，可能仅仅是开发人员完全误解了用户的实际需求。这与创建一个应用程序时发出警报的应用程序一致。 兰德尔（Randall）在937年发布了类似的“无用的有用应用程序” ：TornadoGuard（一种龙卷风警报应用程序，具有很多出色的功能，但实际上并没有提醒用户有关龙卷风的信息）和2236：是圣诞节吗？（该网页正确地将大多数日子标识为“非圣诞节”，但随后却没有将圣诞节标识为圣诞节，因此“准确性”大于99％）。 发布此漫画一周后，加拿大COVID跟踪应用程序的用户发布了一篇有关类似问题的文章：来自非公开的通知。