[2447] Hammer Incident

Title Text:I still think the Cold Stone Creamery partnership was a good idea, but I should have asked before doing the first market trials during the cryogenic mirror tests.

Origin:https://xkcd.com/2447/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2447:_Hammer_Incident

锤子事件

我依然认为与Cold Stone Creamery¹合作是一个好主意,但在进行第一次市场试验之前,我本该在他们搞低温镜面测试时问问这事可不可行。

脚注:
[1]Cold Stone Creamery:酷圣石是一个美国冰淇淋连锁店。

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2447

詹姆斯·韦伯太空望远镜(JWST)是一个太空望远镜创建成为继任哈勃太空望远镜在发布的时间正在建设中,预计将推出在2021年十月,虽然在2014:JWST延迟,XKCD预测居然会发生开播在2026年下半年。

这暗示着Cueball将锤子砸在JWST的镜子上并摔坏了。迷信中,打破镜子会造成七年的厄运。JWST的成本估算目前为100亿美元,而Cueball正在破坏这种非常昂贵的设备,正在接受NASA的审判,这无疑使NASA(从而使美国)花费了数亿美元进行维修工作。但是,Cueball更担心个人经历了七年的倒霉。

实际上,镜面板不是由玻璃制成的,因此坠落的锤子很可能会使面板凹陷并变形,而不是使其破碎。大概Cueball的落锤会损坏或破坏JWST的18个面板中的一个镜面板。(如果他摧毁了整个望远镜,他将面临7×18 = 126年的倒霉,并且损失成本会更高。 然后,这又取决于发生破坏的高度。)即使破坏单个面板也可能是非常昂贵的,因为这将需要极其精确的机械和广泛的校准测试来制造和安装替换面板,尤其是因为JWST的反光镜的背面是由铍制成的。铍由于相对稀少且非常坚硬且具有磨蚀性,因此购买起来很昂贵,因此用它制造东西很困难(并且由于所需的专用机械和防止吸入的必要预防措施而价格昂贵)。破坏铍镜会导致粉尘形成。一次接触铍粉会导致急性铍中毒会大大增加患肺癌的风险,这对Cueball来说是非常不幸的。除了财产损失外,Cueball还可能要伤害他的同事,这可能是NASA工人对他如此生气的主要原因,因为人类的生命比金钱更有价值。[需要引用]

标题文字指的是Cold Stone Creamery,这是一条链条,在将冰激凌与其他各种成分(例如水果或糖果)混合在一起后,再提供给客户。通常用于混合的表面是一块保持低温(约-10°C)的花岗岩。这暗示着Cueball尝试在JWST镜子上以冷石奶油厂的风格混合冰淇淋和调味剂,该镜子也保持寒冷-实际上要冷得多,因为它冷却至7 K(-266°C ,或-447°F)。如果Cueball在JWST上以这种方式混合冰淇淋,他可能会刮伤和/或弄脏望远镜的表面,并可能陷入仪器内部,并且可能是由于冰淇淋与温度成百上千度的局部差异所致。暖和的比材料更容易造成破坏性扭曲或断裂-标题文本中几乎没有提到“好主意”。(它也不会起作用:在足够低的温度下,冰淇淋变硬并且不能混合。)

1136年也提到了因破坏镜子而带来的不幸。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Categories