Title Text:Just make sure all your friends and family are out of the car, or that you’ve made backup friends and family at home.<
Origin:https://xkcd.com/2033/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2033:_Repair_or_Replace
修理或更換
这部漫画将汽车维修与电脑或其他类似电子设备的维修进行了比较。修理或更换的问题？电子产品比汽车更频繁出现，因此漫画的标题和幽默来源。
Cueball在他的车里。他说，有一种奇怪的声音，并询问汽车修理工Hairy是否会看一看。毛茸茸的要求他打开汽车的引擎盖，露出发动机，以进一步找出问题的原因。然后Cueball说他的发动机罩闩锁，用来打开引擎盖的杠杆也被打破了。根据Hairy的说法，解决方案是丢弃汽车，并用新车“替换”它。
实际上，将闩锁固定在发动机罩上对于熟练的技工来说是一项简单的任务，并且不能证明是否可以将其撇去。当汽车发生故障时，通常的反应是尝试修理它。汽车的设计使得许多部件可以更换或调整。如果汽车经销商或技工在出现问题时简单地“更换”汽车，那将是非常低效的（尽管许多保险公司将在修理汽车时提供临时替换“礼貌汽车”）。
然而，就在这部漫画出版的时候，斯巴鲁刚刚召回了几百辆车，它说它将取代而不是试图修复，[[1]如此处所见]，这可能是这个的灵感来源漫画。
相反，当计算机或电子设备发生故障时，通常认为维修比更换更昂贵，并且通常的行动是购买新设备。通常可以更换台式机或笔记本电脑的每个部件，但更难以更换集成设备（如平板电脑），并且几乎不可能修复具有故障或损坏的集成电路的单个组件。
即使在更换部件相对容易（仅需要一组螺丝刀）的情况下，更换部件和人工成本也可能占全新设备成本的很大一部分，特别是在用户技术上没有信心和付费的情况下。一个维修店，以适应新的组件。此外，技术“升级周期”的长度 – 通常约为3 – 5年 – 大致是设备组件的平均故障时间。因此，用户可能已经在他们的设备中断时考虑新的购买。因此，兰德尔在这部漫画中指出，虽然它确实对电子设备有意义，但替换物体而不是试图修复的“解决方案”对任何其他物体来说都是荒谬的。
标题文本是指存储在计算机或电子设备上的数据。在更换设备之前，建议备份所有个人文件，以便将来访问它们，并为了安全起见将其删除。兰德尔将此比作让你的朋友和家人退出车辆，或者在车辆被扔掉之前与朋友和家人交换。
经济学
汽车比计算机或其他电子设备昂贵得多，并且不那么快就过时了。购买新电脑或手机而不是修理旧电脑或手机变得更便宜的点来得快得多。
汽车对于其宏观特征和功能而言大多是有价值的，而电子产品主要通过微观电路提供价值。虽然我们可以有效地大规模生产集成电路器件，但是设备非常复杂且昂贵，因此它仅在工业规模上实用。修复单个芯片中的单个开关或数据线可能需要专家团队和最先进的实验室电子显微镜等 – 一旦装配线运行，每单位成本就会达到数百倍
此外，虽然漫画意味着被替换的电子设备被丢弃（就像汽车被推入坑中），但有时它们被送去修理或翻新其他地方。这为客户提供了更好的体验（他们立即获得了工作设备而不是等待维修）并且对公司更有效（整合的维修设施可以拥有更快的维修设备的经验和设备）零售点）。这假设客户要求制造商更换，并且在购买新产品之前不会将其丢弃。
电子维修虽然大多数公司发现让消费者更换电子产品更有利可图，但有许多资源更适合维修。 Free Geek为志愿者提供免费技术，以换取他们修复破损物品的工作。世界各地的更多地点都列在资源页面底部附近。或者，黑客空间存在于许多大城市中，并且通常在较大的城市中，有人愿意帮助尝试学习修理电子设备的人。一个人自己，电子产品的大多数问题都可以通过一些持久性，谷歌搜索，购买一些工具以及仔细观看YouTube视频来解决。
