Title Text:According to the cable company reps who keep calling me, it’s because I haven’t upgraded to the XTREME GIGABAND PANAMAX FLAVOR-BLASTED PRO PACKAGE WITH HBO, which is only $5 more per month for the first 6 months and five billion dollars per month after that.<
Origin:https://xkcd.com/1865/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1865:_Wifi_vs_Cellular
Wifi vs 行動網路
在这篇漫画中，Randall评论了最近Wi-Fi和蜂窝数据可靠性的变化如何影响了他的行为。由于Wi-Fi天线的分布更加普遍，并且能够专注于高数据传输速率而不是广泛的信号覆盖，因此Wi-Fi技术具有优于蜂窝数据传输的若干优势。然而，随着Wi-Fi变得越来越流行，越来越常见的是使用过时的硬件，组织不良或负担过重的网络以及与其他Wi-Fi设备竞争带宽的Wi-Fi网络。同时，由于在升级和扩展蜂窝网络方面的持续商业投资以及更频繁的消费者更换蜂窝手机，蜂窝数据的可靠性继续增加。
兰德尔指出，在2015年之前，他发现他可以通过连接到Wi-Fi网络而不是使用移动数据来改善他的互联网连接。然而，在2015年之后，他发现在许多情况下，他能够通过脱离Wi-Fi连接并通过蜂窝连接获取数据来获得更强大的连接。
任何大于几千字节的东西以前都需要有人关闭网络数据并连接到无线网络。然而，几年来，蜂窝网络的数据传输速率通常变得更可靠（尽管通常对于更大量的数据使用来说通常更昂贵），而家庭Wi-Fi保持相当稳定，这意味着蜂窝网络通常是最佳选择。下载文件。
Randall表示从网络角度来看这很奇怪，但事实上，通过蜂窝网络的现代LTE连接比802.11b /g和802.11n等常用的Wi-Fi标准更快（高达300 Mbit /s） -150 Mbit /s）。确实存在更快的Wi-Fi标准，但它们很少得到支持。
在标题文本中，兰德尔花了一些时间来反对有线互联网提供商提供的误导性促销费率。这些提供商经常试图通过附加功能在互联网包装上向上销售消费者。在这里，兰德尔并列了几个可能在有线广告中出现的描述符，其中几个完全引用其他内容。 Xtreme Gigaband是一个似乎合理的互联网套餐名称，但也可能是Comcast经常被嘲笑的“Xfinity”促销活动的参考。虽然巴拿马型号听起来像是电影术语，但它实际上是一种船舶分类，表示可以安全通过巴拿马运河的最大船型。 （这也可以参考1632：Palindrome的标题文本。）看到标题文本提到有线电视公司，暗示他们也是Randall的互联网服务提供商，“与HBO”将意味着在有线频道线中包含HBO ，最有可能包括能够播放HBO制作的电视节目。由于HBO节目包括权力的游戏，其第7季仅在3天前开始，这个漫画可能受到Randall试图流传季节首映的启发似乎是合理的。 Flavor-Blasted是一个经常用于双曲电视食品广告的食品术语，但也可以参考Comcast Cable的“Blast！”互联网套餐。标题文字中提到的定价在前六个月仅夸大了5美元，但之后花费了50亿美元，这是服务提供商如何经常宣传较低的临时价格的参考，而如果您阅读细则则计划更多一旦限时优惠耗尽，代价便宜，折扣仅用于营销目的。更糟糕的是，这些折扣期（通常为六个月）往往伴随着更长的合同（通常是两年），这会产生取消费用。
