[1510] Napoleon

Title Text:”Mr. President, what if the unthinkable happens? What if the launch goes wrong, and Napoleon is not stranded on the moon?” “Have Safire write up a speech.”<

Origin:https://xkcd.com/1510/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1510:_Napoleon

拿破崙

「總統先生,如果發生了萬一該怎麼辦?萬一火箭發射失敗,拿破崙沒有被困在月球上?」「叫 William Safire 寫一篇演講稿」

https://xkcd.tw/1510

拿破仑·波拿巴是历史上最伟大的军事领导人之一,在十年内征服了欧洲大部分地区。 1814年,在被迫退位为法国皇帝后,他被流放到厄尔巴岛。然而,在1815年2月,拿破仑逃回法国,迅速组建了一支军队,推翻了波旁复辟君主制,称为“百日”。在这段时期结束时(实际上持续了111天),拿破仑在滑铁卢战役中被英国和普鲁士军队击败,并在一个月后投降。这一次,他被流放到圣赫勒拿岛,这个岛屿比厄尔巴岛更遥远,这是地球上最偏远的地方之一。

事实上,尽管海军上将托马斯科克伦在他的回忆录中报道说,在前往领导刚刚起步的智利海军对抗西班牙的革命中,拿破仑没有认真逃脱圣海伦娜的尝试,他打算在圣赫勒拿停留以释放拿破仑并让他负责所有南美叛乱军队。在这次活动中,在他到达该岛之前,他了解到拿破仑在他投降六年后已经在那里死亡。然而,这部漫画想象了一个世界,拿破仑再一次逃脱,游回欧洲。圣赫勒拿距非洲 – 欧亚大陆2000公里(1200英里),这样的游泳相当难以置信,尤其是考虑到脚踝周围的球和链条。拿破仑被描绘成新鲜的水,暗示他不是简单地游到非洲并回到欧洲,而是直接游到欧洲,这是一个大约6,100公里(3,800英里)的旅程。

漫画暗示拿破仑被证明不可能限制,尽管不断升级的尝试将他送到更偏远的地方并应用越来越有限的束缚(手铐,然后在一个脚踝上添加一个球和链,然后将球链接到两个脚踝,最后添加一个电子腿带)。除了能够游泳不可能的距离之外,他似乎还以某种方式逃脱了南极冰的监禁。他似乎也是不朽的(或者被南极洲的冰保存完好),在将近200岁的时候仍然活着并且显然身体状况很好。最后一个小组展示了美国总统约翰·肯尼迪的“我们选择去月球”演讲,但暗示了该行的另一个结尾“不是因为它很容易,而是因为它很难”。相反,似乎我们选择去月球不是因为它很容易,而是因为拿破仑很难回归。

标题文本是理查德尼克松总统和助手之间明显的对话。尼克松被问到如果我们未能在月球上使拿破仑变得松懈,我们会怎么做,并回答“让萨菲尔写一篇演讲”。这是对尼克松演讲撰稿人威廉·萨菲尔的一个提及,他写了“在月球灾难事件中”的演讲稿,如果阿波罗11号宇航员被搁置在月球上,尼克松将会发表这一演讲。因此,这部漫画提出了对实际场景的反转 – 而不是尼克松提供萨菲尔的演讲,因为有人被困在月球上,在这部漫画中,如果有人没有被困在月球上,他会提供它。 “在月球灾难事件中”也是1484年的主题:Apollo Speeches,在这部漫画发布前两个月出版。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Categories