Title Text:But Einstein said it was the most powerful force in the universe, and I take all my investment advice from flippant remarks by theoretical physicists making small talk at parties. Origin:https://xkcd.com/947/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/947:_Investing 复利是一种利息，其中所获得的利息被加到总金额中，因此利息本身开始以指数方式获得利益。这与简单利益形成对比，其中用于计算利息的金额将始终保持固定值。在经济学课程中，许多教师喜欢展示复利的极端例子，由于几十年来不切… Read more
Title Text:My decal set has no adults, just a sea of hundreds of the little girl figures closing in around a single cat. Origin:https://xkcd.com/946/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/946:_Family_Decals 车主们目前在他们的后窗上放置贴花代表他们的家庭。贴花包括描绘父母和孩子的简笔画，也许显示做最喜欢的活动，甚至是宠物。 第一个车窗有一对夫妇和三个孩子，而另一个只有几个（Cueball和Megan），有成堆的美元钞票和两个带有美元符号的大袋子。幽默来自于这个隐含的机会成本 – 没有孩子可以让你避免抚养他们并为自己积累资金… Read more
Title Text:You know I’ve always hated her. Origin:https://xkcd.com/945/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/945:_I%27m_Sorry “我很抱歉”这个词表达了一种悲伤或悲伤的普遍感觉。它可以用作道歉（表达对自己行为的悲伤）或同情（表达对别人不幸的悲伤）。这两种用途都是正常的和可接受的，并且从上下文中通常可以清楚地区分。有些人故意将这两种用法混为一谈，将同情的表达视为道歉。这种混淆几乎总是假装的，因为这个术语的两种用法都是很好理解的。 正如它在漫画下面所说的那样，当梅根拒绝他的同情“我很抱歉”时，把它当作道歉并说这不是他的错，而不仅仅是同意她，一个恼怒的Cueball意味着… Read more
Title Text:After exhausting the OED, we started numbering them. When overlapping hurricanes formed at all points on the Earth’s surface, and our scheme was foiled by Cantor diagonalization, we just decided to name them all “Steve”. Your local forecast tomorrow…
Title Text:I’m as surprised as you! Origin:https://xkcd.com/943/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/943:_Empirical 当面对“你愿意嫁给我吗？”的问题时，Cueball以经验的方式处理这个问题。经验一词表示通过直接观察或实验获得的信息。在这部漫画中，Cueball完成了“你愿意嫁给我吗？”实验，实际结婚（而不是当场决定或花时间思考），结果是“是”。 “将”这个词有两个含义：未来的辅助动词和做某事的倾向。在第一个意义上，Cueball无法回答这个问题，因为他无法知道未来。当然问题你愿意嫁给我吗？在第二种意义上使用动词意志。 这部漫画很可能是兰德尔这次婚姻的参考。… Read more
Title Text:Later: ‘Why is there a book hovering over the trash can?’ Origin:https://xkcd.com/942/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/942:_Juggling 玩杂耍 “【五分钟后】偶然走过的路人：为什么那本书浮在垃圾桶上面？” https://tieba.baidu.com/p/2374827147 为了学习玩杂耍，Cueball在阅读了一本教学书后开始练习。在第三个小组中，似乎他在将球扔进空气后正常玩杂耍。然而，在一个莫名其妙的现象中，他投掷到空中的球似乎在他的投掷中途停止遵守严格的物理定律。正如在简单的演示中可以证明的那样，除非其他力量在起作用，否… Read more
Title Text:I’ve looked at clouds from both sides now. Origin:https://xkcd.com/941/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/941:_Depth_Perception 深度知觉 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=941 对于Cueball /Randall和读者来说，这部漫画不是那么专注于幽默，而是更注重世界的奇迹感。 Cueball讨论了直观地感受到他每天和每晚看到的事物有多大的现实是多么困难 – 云有多大，以及星星有多远。深度感知 – 通过“双目视觉”或两只眼睛间隔开来，部分地创建三维而不是平面二维图像。每只眼睛在一个场景上看到一… Read more
Title Text:I felt so clever when I found a way to game the Fitocracy system by incorporating a set of easy but high-scoring activities into my regular schedule. Took me a bit to realize I’d been tricked into setting up…
Title Text:’The Return of the Boomerang’ would make a great movie title. Origin:https://xkcd.com/939/ 「迴旋鏢歸來」聽起來像是個不錯的電影標題 https://xkcd.tw/939 https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/939:_Arrow 漫画似乎是对475的进一步描述：进一步的回旋镖困难，其中有一个人投掷了一个从未返回的回旋镖。 Cueball用弓射出箭头，回旋镖返回给他。这让他很困惑。因为它也是一个Cueball，在另一个漫画中投掷回旋镖，这可能是同样的Cueball，现在终于让他的回旋镖在很长一段时间后返回给他（464漫画后来）。这真的会吓到他… Read more
Title Text:’We’re not sure how to wipe out the chimeral T-cells after they’ve destroyed the cancer. Though I do have this vial of smallpox …’ Origin:https://xkcd.com/938/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/938:_T-Cells https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这是癌症和白血病相关的漫画。两个角色正在讨论癌症治疗的新试验。在批准更广泛的患者组之前，进行试验以测试对选定组患者的建议治疗。 在这种情况下，这两个角色正在讨论一种试验，其中免疫… Read more
