Title Text:Eventual headline: ‘University Researchers Create Life in Lab! Darkness, Faulty Condoms Blamed.’

Origin:https://xkcd.com/983/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/983:_Privacy

这部漫画是关于Cueball和Megan试图找到一些隐私来“挂钩”，这是一种从事性活动的俚语。

他们从宿舍开始，这将提供一些隐私[需要引证]。不幸的是，门被锁上了。他们去到另一个宿舍，但它是由一个人玩MMORPG占据，是“在突袭”，这意味着玩家的联手与他人“突袭”的东西，可能是一个敌人，掠夺他们的物品。这也引发了一些事实，即一些突袭可能需要很长时间才能执行，在这种情况下显然需要24小时。 （这部漫画于周一早上发布。）

在第三帧中，两人试图去图书馆的珍本书籍集。这样的地方通常会被遗弃，使其可用于性活动。然而，目前正在访问纳尔逊曼德拉，他正在参观学校。

继续前往更奇怪的地方，他们接下来尝试加速隧道，另一个是私人的地方。然而，粒子加速器正在使用中并且门被密封。这将是正常的安全特征，以保护研究人员免受来自粒子束的潜在危险的电离辐射。

这对夫妇然后尝试了一个海狸小屋，虽然是私人的，但太小了，不适合，唯一的入口是水下。让它变得更加困难的是它是冬天，地面大概是冰冻的。

他们试图去的最后一个地方是超空间，这是星际飞船在行进速度超过光速时进入的替代尺寸的昵称。这个名字常用于星球大战。然而，没有证据表明现实中存在超空间，因为目前对物理学的理解使其不可能存在。

标题是对其他物理定律的模仿，例如“亮度与距离源的距离成反比”。

标题文本表明两人最终在实验室中发现了性隐私，但无意中让梅根怀孕了。这是一篇模仿新闻文章，讨论科学家是否可以在实验室中创造合成生命。这个最终的标题出现在几个1037：Umwelt框架中，作为“科学家在实验室中创造生活”，具有类似的次要标题/标题作为妙语。

漫画658：轨道是类似的。