[648] Fall Foliage

Title Text:And I could replace you with older pictures of you, from back when you looked happy. Origin:https://xkcd.com/648/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/648:_Fall_Foliage 树林秋色 https://www.douban.com/photos/photo/736903848/ Cueball和Megan离家有一段距离,Megan享受着偷窥的乐趣,愉快地拍摄了美丽的秋天或秋天的树叶。 Cueball指出,他们可以留在家里并使用Photoshop来改变他们已经拍摄的照片,从而节省了旅行的麻烦。这种图像编辑程序中的色调控制在不改变亮度的情况下改变… Read more

Categories:

[647] Scary

Title Text:I’m teaching every 8-year-old relative to say this, and every 14-year-old to do the same thing with Toy Story. Also, Pokemon hit the US over a decade ago and kids born after Aladdin came out will turn 18 next…

Categories:

[646] Conversations

Title Text:If the dysentery graph looks historically inaccurate it’s because I got all my data from Oregon Trail. Origin:https://xkcd.com/646/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/646:_Conversations https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这部漫画幽默地将痢疾和笔记本电脑与一个参与者上厕所的对话联系起来。 痢疾是由肠道中的病毒,细菌或寄生虫感染引起的,其特征在于严重的腹泻,这意味着有人将经常和/或长时间上厕所。因此,当痢疾更为普遍时,人们会花更多的时间在厕所上,并且可能在坐在那里时必须与其他… Read more

Categories:

[645] RPS

Title Text:It looks good, but it needs more postfixins. Origin:https://xkcd.com/645/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/645:_RPS https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 反向波兰表示法是一种编写数学表达式的方法,其中运算符在它们的操作数之后,而不是在它们之间。例如,2 + 2变为2 2 +,并且(2脳2)梅3变为2 2 * 3 /。这部漫画就是通过在面包的两半之后而不是之间放置一个波兰香肠(北​​美术语Kielbasa)来播放的。 标题文本是反向波兰表示法也被称为Postfix表示法的双关语。 “Fixins”是美国南部的俚语,用于芥末,切碎的洋葱等调味品。俚语源于您… Read more

Categories:

[644] Surgery

Title Text:Damn. Not only did he not install it, he sutured a ‘Vista-Ready’ sticker onto my arm. Origin:https://xkcd.com/644/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/644:_Surgery 手术 擦,他不但没给我装USB口,还给我胳膊上缝了个”Vista-ready“的标签! https://songshuhui.net/archives/51123 当Cueball要求外科医生插入并将USB端口连接到神经时,Cueball躺下等待接受手术。外科医生认为Cueball想要控制USB设备,但Cueball向他保证他只想要硬件。据透露,他正在等… Read more

Categories:

[643] Ohm

Title Text:More generally, with great power comes great dEnergy/dt Origin:https://xkcd.com/643/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/643:_Ohm 欧姆 https://www.douban.com/photos/photo/767520378/ 这部漫画故意将蜘蛛侠漫画超级英雄的起源故事与欧姆定律的起源混为一谈,因为蜘蛛侠的起源故事和欧姆定律都涉及权力,尽管权力属于不同类型。 在蜘蛛侠的起源故事中,彼得帕克(谁将成为蜘蛛侠)由他的阿姨和本叔叔抚养长大。当帕克经历青少年焦虑和反叛的各个阶段时,他的叔叔(在不同的情况下取决于漫画和/或电影)告诉他“以强大的力量来承担巨大的责任… Read more

Categories:

[642] Creepy

Title Text:And I even got out my adorable new netbook! Origin:https://xkcd.com/642/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/642:_Creepy 讨人厌 https://www.douban.com/photos/photo/761760524/ 这部漫画显示了Cueball的担心,他试图与Megan谈话只会导致她拒绝他,甚至在别人面前羞辱他试图去了解她 – 他甚至可能冒险在Facebook上发布他的照片并发出警告他是一个需要避免的蠕动。这是因为他担心其他人可能将他的行为解释为性骚扰,这是他试图求爱的夸张的另一面。事实证明,在第五个也是最后一个小组中,前四个小组只是一个关于Cueb… Read more

Categories:

[641] Free

Title Text:Asbestos is bad; definitely get the one on the right. Wait — this one over here has no swine flu! Now I can’t decide. Origin:https://xkcd.com/641/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/641:_Free “绝不含” “石棉是坏东西,当然买右边的。啊,等一下,这边这盒说它绝不含猪流感!这下咋办啊……” https://songshuhui.net/archives/60233 石棉是一种最常见的纤维材料,用于其耐热性能。它通常用于房屋保温,直到发现其对人体肺部的惊人破坏性影响。现在禁止在住房中使用石棉,但石棉在实验… Read more

Categories:

[640] Tornado Hunter

Title Text:The Fujita scale was replaced by the enhanced Fujita scale in 2007, but I think ‘EF-5’ sounds stupid, so I vote we just use the new measurements for assigning number but still call them ‘F-whatever’. Origin:https://xkcd.com/640/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/640:_Tornado_Hunter 这是一个关于职业/爱好“龙卷风追逐者”的戏剧 –…

Categories:

[639] Lincoln-Douglas

Title Text:Stephen Douglas actually died soon after the debates and election, but if you demand historical accuracy in your webcomics you should be reading Hark! A Vagrant. Origin:https://xkcd.com/639/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/639:_Lincoln-Douglas 1858年的林肯 – 道格拉斯辩论是亚伯拉罕·林肯和斯蒂芬·道格拉斯之间的一系列七场辩论,分别是美国参议院伊利诺伊州的共和党和民主党候选人(道格拉斯是现任者)。所有七场辩论都致力于奴隶制这一话题,这是美国的一个炙手可热… Read more

Categories: