Title Text:There’s planned downtime every night when we turn on the Roomba and it runs over the cord.

Origin:https://xkcd.com/908/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/908:_The_Cloud

这部漫画是对所有在漫画发布时推出谷歌和亚马逊音乐服务等“云”服务以及苹果公司恰当名称的iCloud在线备份服务的公司的参考。尽管人们使用云服务的心理形象将他们的数据放在天空中，但实际情况是云中的所有数据都必须存储在某个地方，有时仅仅是服务器。 Black Hat声称各种云服务最终都是由他的服务器提供的。

当Cueball表达怀疑Black Hat有足够的带宽来实现这一点时，他解释说这是由Caching完成的。缓存是一种安排，其中一些数据存储在本地，以减少从更远的存储中检索它的需要。但是，它需要一个不切实际的高效缓存水平，以将世界云存储网络的开销要求降低到Black Hat的非企业级电缆调制解调器可以满足的水平 – 如果可以做到，它只会将负载转移到其他服务器（即Cueball对现实世界中存在的“云”的描述）。

标题文字指的是Roomba，它是一个小圆形电池供电的真空吸尘器，可在房子周围自动运行。 Roomba开始学习房间的尺寸，但是，显然它从未学过如何避免越过电源线，将其拉出插座并切断服务器的电源。

常规的夜间停机时间是对城市传说的参考，其中一些关键设备（通常是服务器）经常被拔掉，以便可以暂时插入真空吸尘器或类似的清洁工具。虽然Roomba吸尘器不需要这台计算机插座，“越过电线”显然会导致类似的服务中断，可能拔掉电源线，要求再次插上电源线。

这部漫画让人想起英国情景喜剧“The IT Crowd”，他们展示了一个盒子，他们让其他非科技同事认为是“互联网”。

最后一个小组展示了黑帽的陈规定型的虐待狂和冷酷无情。当Cueball询问隐藏在房间内的绳索中的危险（即绊倒）时，Black Hat暗示没有人愿意这样做，因为这是令人不快的。 Cueball回答说有些人偶然做事，Black Hat说他不认识那样的人。 Cueball唯一可以反驳这一点的方式（至少很快）就是承认他是那些人之一，让他受到黑帽嘲笑。或者，这可能暗示黑帽子，他是一个虐待狂，会“意外地绊倒”绳索，故意造成停机时间以及随后对依赖云的人的不愉快，这是一个由标题文本支持的命题。

与1117：My Sky和标题文本1444：Cloud，特别是愚人节漫画1506：xkcloud有一些联系。