[2660] Gen Z

Title Text:Curdled milk, of a peculiar kind, made after a Bulgarian recipe and called “yaghurt,” is now a Parisian fad and is believed to be a remedy against growing old. A correspondent who has tried it, says he would prefer to die young. (1905, The Elk Falls Journal)

Origin:https://xkcd.com/2660/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2660:_Gen_Z

Z世代

凝结牛奶是一种特殊的牛奶,根据保加利亚的一种配方制成,被称为“yaghurt”,这是巴黎目前的一种流行产品,这被认为是治疗衰老的良药。一位尝试过这种方法的记者说,他宁愿英年早逝。(1905年,《麋鹿瀑布日报》)

注释:Z世代(1997-2012年出生的人)

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2660

老一辈的人常常对年轻人的趋势和规范感到困惑,这部漫画旨在通过将其置于历史视角来将这种普遍情况具体化——以 xkcd 的一贯演员阵容为特色,穿上历史装束。White Hat(穿着白色船员)似乎刚刚向小组其他成员介绍了一个讨论话题;他知道他的团队中的其他人会觉得这个话题很奇怪,但愿意以“他们就是这样做的”为借口为 Z 世代辩护。Black Hat 表达了一个听起来很像 juvenoia的概念,并且很快就对年轻群体进行了广泛的概括。所描述的其他反应代表了可能的更广泛的反应:令人惊讶的兴趣或谨慎接受。没有证据表明白船夫对Gen-Z的工作方式是正确的。

漫画正文中既没有下意识的拒绝也没有前瞻性的同情,但标题文本中突出显示的例子似乎暗示兰德尔想强调对新事物的开放性。

标题文字引用了堪萨斯州埃尔克福尔斯的一份报纸,该报纸在 1905 年 5 月 18 日讲述了一种“巴黎时尚”。该项目是在许多其他报纸上也刊登的一个帐户的简化版本。在这种情况下,“时尚”是酸奶的引入(在本出版物中拼写为“yaghurt”,可能是因为该词的英语拼写尚未标准化,可能受到法语拼写(“yaourt”)和音系的影响) . 在现代,酸奶在大多数文化中都被视为一种常见的食物,但在1905年,这个概念对许多读者来说是奇怪而令人反感的。这表明,由于特定群体的先入为主的观念(凝乳一定是坏的)而被视为“奇怪”的事物实际上可能在获得更多背景信息后完全可以接受。还值得注意的是,酸奶并不是 1905 年发明的,而是已经存在了几个世纪;尽管如此,最近对法国文化的介绍促使人们认识到它是一种新生的“时尚”。这可以类比为Z 世代的各种时尚和趋势拥抱,这对老一辈的成员来说可能显得毫无根据,但它仍然代表着对并非源自那一代成员的想法的接受。兰德尔可能选择了该项目的这个特定版本,部分原因是它省略了较长项目中的一些陈述,例如食用酸奶可以“将人类寿命延长到正常范围 – 一个世纪左右”。

这不是第一部将“现代”抱怨或观点识别为在整个历史中以各种形式存在的漫画(参见漫画1227:现代生活的步伐1601:隔离)。

在973:MTV Generation1962:Generations2249:I Love the 20s中也可以看到对特定时间段出生的人进行概括的幽默。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories