[2609] Entwives

Title Text:No, we actually do have a woman who’s basically part of our fellowship. She lives in Rivendell, you wouldn’t know her.

Origin:https://xkcd.com/2609/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2609:_Entwives

树妻

不,事实上我们之中有一位女性。她住在瑞文戴尔(精灵的庇护所),你不会认识的。

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2609

《指环王》中,人是一种类似树的类人生物,就像这部漫画中描绘的那样。漫画展示了一个Ent,大概是树须,与来自魔戒联谊会的九名成员中的一些人会面。图像不准确,因为它显示了三个霍比特人:在 Ents 与 Fellowship 的互动中,四个霍比特人中的两个(佛罗多山姆)在中土世界的其他地方,所以只有MerryPippin遇到了这些 ents。图像中的其他三个是人类阿拉贡、矮人吉姆利和精灵莱戈拉斯。九个人中的最后两个,没有被描绘出来,是巫师甘道夫和人类博罗米尔

Ents 的部分背景故事是,他们种族的所有女性(这部漫画命名的 Entwives)在索伦第二纪元的战争中已经消失了数千年。Ents和Entwives住在不同的地方,最终,当Ents去拜访Entwives时,后者似乎无处可寻。从那时起,Ents 就一直在寻找他们失去的伙伴。Ents 的全男性社会的孤独被认为是他们文化中的一大悲剧。那是几千年前指环王三部曲的时代,树人几乎已经忘记了树人的长相。他们活了几千年。

这部漫画用这个背景故事讽刺地评论了指环王主角的极端性别失衡;当与全男性团契一起出现时,Ent 假设他们必须来自遭受类似悲剧折磨的种族。从更广泛的意义上说,这可以被解读为对三部曲中女性角色数量之少的评论。在现实中,一般传说呈现或至少提到,构成该团契的几乎所有种族(矮人、男人、精灵、霍比特人)中至少存在多个(如果不是众多)女性角色,并且并不暗示Ents 和他们的 Entwives 发生的事情发生在任何其他种族身上。

图片上的可点击链接指向讽刺视频指环王三部曲,但这是两个女性角色互动的每一个场景。创作者声称这显示了三部曲中两个女性角色互动的所有场景(但后来在 Youtube 评论中承认确实还有更多)。只有一个3秒长的场景,只是强调了三部曲中女性角色的数量。包含此剪辑可能是对Bechdel 测试的参考,一种媒体中女性代表性的基线指标,要求两名女性就男性以外的事物进行对话。这种三个半字的交流是否足以通过测试是值得商榷的。更高版本的测试建议这两个女人应该被命名(即不仅仅是两个有很少台词的偶然角色),而这个场景是在Éowyn和一个不知名的女孩。关于是否还有其他女性与女性交谈的场景,以及我们是否只在谈论人类女性,或者其他种族的女性是否也算在内,存在争议。至少有三个重要的女性角色,但如果有的话,她们很少见面/说话。但他们有几个谈话的场景,甚至是一段长长的独白……但如果他们对某人说话,那就是男性角色。

标题文字很可能是指阿尔温的角色一个精灵女人,后来成为阿拉贡的妻子;虽然对故事有些重要,但她远不及团契中的男性重要,尽管在电影中比在书中更突出地使用她。即使她是团契的一员,一个重要的女人也无法抵消以男性为中心的故事讲述。

标题文本的措辞是对谚语(并且隐含想象)“加拿大的女朋友”的引用,这是一个比喻,其中一个美国角色声称有一个他们的朋友不会知道的女朋友“因为她住在加拿大”(或其他一些足够的分离,例如“去另一所学校”),而实际上没有其他人见过她的原因是因为她不存在(暗示该角色要么是出柜的同性恋者,要么是包括)。加拿大是仅有的两个与美国有陆地边界的国家之一,这使其成为一些美国人的异地恋女友可能居住的地方,瑞文戴尔距离足够远,足以让 Ent 接受该声明的合理性,而无需进一步深入研究可能令人尴尬的细节。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Categories