Title Text:It’s 10:34 PM for this user. They really need to get going, they have a thing early tomorrow. Are you sure you want to notify?

Origin:https://xkcd.com/2555/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2555:_Notifications

消息通知

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2555

许多设备会在发生可能感兴趣的事情时通知用户（例如，接到新的电话，洗完衣服）。有些，例如即时通讯软件Slack，允许您在离线或离开时（或者只是不想被打扰）关闭通知。这样的功能在现实生活中是可取的，如此处所示。发件人有时可以覆盖它并通知用户。

白帽正在告诉Cueball和梅根关于“另一件让 [他] 对人感到恼火的事情”，这意味着要么在他已经发泄了一连串的抱怨之后开始脱衣舞，要么他很容易自发地表达他的许多不满中的一个不合逻辑。（这两个特征都可能让 Cueball 对人感到恼火。） Cueball通过“关闭他的通知”来回应白帽。White Hat 立即陷入沉默，让 Megan 和 Cueball 免于进一步无聊的“对话”。也许 Cueball 已经选择了“评论”技巧, White Hat 被这个不寻常的声明所抛弃，或者他可能只是天真地相信了 Cueball。无论哪种方式，既然他“知道”他将不会从 Cueball 获得任何进一步的直接参与，因此他暂时放弃了在梅根和 Cueball 谈论他的烦恼。如果他相信这个前提，他可能会在 Cueball 重新打开通知后立即背诵他的其余对话。他的行为让人想起登录到聊天服务器但“远离键盘”并且完全脱离的用户。

梅根开始问 Cueball 他在做什么，但 Cueball 嘘她让它“继续工作” – 大概，如果梅根说话，她可能会提醒白帽 Cueball 仍在倾听并吸引他回到谈话中。

在标题文本中，通过将其与离开社交场合的标准现实生活原因（或借口）相结合，进一步深入了解：该人必须离开，因为时间已经晚了。它经常被用来当有人真的有事情第二天一早，想早点回家睡足的“东西”有所准备，但对含糊不清的事情表明，他们只是想舒服公司的出或情况。

特定时间 10:34 pm 将用户所在的时区通知给信使（他可能在任何地方），并告诉希望通知的人它已超过用户所在时区的正常就寝时间。这就是为什么程序通常会询问他们是否仍然真的希望通知他们，因为他们会冒着唤醒接收者的风险。如果消息不紧急和不重要，这可能会引起烦恼。然而，在这种情况下，很明显他是醒着的，想离开社交场合，据说是因为一件事他有第二天。在这种情况下，这很有趣，因为显然是 Cueball 以第三人称向另一个知道他们在同一时区的人谈论自己，除非所有角色都出去很晚，否则实际上不太可能在深夜目前在“Cueball 的时区”中。

另一种解释是漫画强调了“该用户已关闭通知，仍然通知？”的奇怪之处。弹出窗口有时会使人因优柔寡断而陷入瘫痪，尽管事实上它实际上并没有阻止您像往常一样发送文本。如果它在您发送文本时弹出，现在您必须决定您的文本是否重要到足以通知您发短信的人，即使他们已关闭通知。这就像你被告知你的老板正在做一些重要的事情一样。您可能会陷入瘫痪，试图弄清楚“机器没电了”是否比其他人正在做的任何通用“重要事情”更重要。另外，现在您必须考虑诸如您的打扰是否会造成弊大于利之类的因素，

如果 Cueball 只是“阻止”来自白帽的通知，白帽只会生气并继续说话。（因为阻止意味着你只是不想再说话了。）但是，通过给白帽提供“无论如何通知”的选项，Cueball 优柔寡断地麻痹了白帽，正如他对多个面板没有做任何事情所示。

这具有讽刺意味，因为当用户可以选择“仍然通知”时，它基本上使关闭通知的操作变得无用，因为任何人都可以绕过系统。但是，它仍然可以阻止大多数消息通知，因为没有人愿意绕过过滤器并冒着惹恼关闭通知的人的风险。这可能就是 Cueball 不让梅根“继续工作”的原因；如果梅根说出来，白帽可能会意识到 Cueball 的“过滤器”实际上没有阻止他的消息，而白帽会继续他的咆哮。