[2389] Unread

Title Text:I’ll never install a smart home smoke detector. It’s not that I don’t trust the software–it’s that all software eventually becomes email, and I know how I am with email.

Origin:https://xkcd.com/2389/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2389:_Unread

未读

我从来不安装家用烟雾探测器,不是说我不相信这个软件,而是因为所有软件最终都像电子邮件那样,而我也知道我怎么对待电子邮件。

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2389

Cueball在他的手机上有一个未指定的通信应用程序。如图所示,他拥有该应用的时间越长,他在该应用上收到的未读消息就越多(可能是由于更多的人试图通过该应用与他联系,而他却不那么努力地检查它)。最终,他放弃阅读每一封邮件,当收到10,000条通知时,他无动于衷地注意到了。标题中有一个笑话,其中指出所有通信服务都存在此问题,并暗示此问题是email的关键问题。

标题“每个系统最终都将成为电子邮件的另一种方式”(添加了重点)是对Zawinski的软件信封法则的引用:“每个程序都会尝试扩展,直到可以读取邮件为止。那些无法扩展的程序将被替换为那些程序。能够。” 在这种情况下,并不是每个程序最终都具有发送和接收电子邮件的能力,而是Cueball / Randall将对待提供通知的每个程序的方式都与对待电子邮件收件箱的方式相同。

在标题文本中,兰德尔(Randall)使用此推理来解释为什么他永远不会安装智能烟雾探测器。当烟雾水平足够高以触发它时,或者当电池电量不足时,智能检测器会向其手机发送通知。遵循相同的趋势,Randall相信他最终将停止读取烟雾探测器的警报。忽略烟雾探测器是危险的。[需要引用] 传统的(非智能)烟雾探测器通常使用声音来表示状态,刺耳的声音非常响亮,用于指示需要立即发出通知的事件(即,活跃的火灾产生大量烟雾),而quiet声则较低,以指示其他情况,例如电池电量低水平。尽管有些人可以并且确实可以解决电池电量不足的警告,但往往很难忽略警报的活跃起火类型。但是,一个人需要在这些警报的听觉范围内,而不是让人们使用智能烟雾探测器忽略来自世界各地的警报。

兰德尔(Randall)以前曾为应付电子邮件而烦恼,例如1783年:电子邮件(Emails)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories