Title Text:For a thousand generations we vowed never to forget how his soldiers feasted on our brother Stephen.
Origin:https://xkcd.com/959/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/959:_Caroling
这是圣诞颂歌第一节的歌词“好国王瓦茨拉夫”
好的国王瓦茨拉夫在斯蒂芬节上向外望去,
当积雪四处,深沉而清脆;
那天晚上明亮的月亮,霜冻是残忍的,
当一个可怜的人进来时,匆匆忙忙地给冬天加油。
虽然不是国王,但波希米亚公爵Wenceslaus I被认为是烈士和圣徒。他没有对任何大屠杀负责,而是保护他的臣民免受外部支配,并且仍然是捷克人民的民族英雄。黑帽子正在向不知情的颂歌者提供虚假信息,或者让他们闭嘴,让他们错误地认为他们正在与一个道德上应该受到谴责的男人联系,或者只是因为他是一个类似的洞穴。
标题文字引用了“斯蒂芬节”,也被称为“圣斯蒂芬节”或“圣斯蒂芬节”,这是12月26日或27日(格里高利时1月9日)庆祝的节日。日历),分别取决于西方或东方教会。这实际上并不是一个涉及吃一个名叫斯蒂芬的人的盛宴,而不是庆祝圣徒名叫斯蒂芬。
如果仔细观察,你会发现颂歌者可能是一个家庭。男人和女人对黑帽所说的很困惑,女孩正在向成年人看,也许正在测量他们的面部反应,或只是等待他们的回答。