Title Text:Things are rarely just crazy enough to work, but they’re frequently just crazy enough to fail hilariously.

Origin:https://xkcd.com/580/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/580:_The_Race:_Part_4

萤火虫是福克斯于2002年播出的电视连续剧，但在仅制作了14集之后就取消了。十多年后，它仍然拥有一个忠实的粉丝群，显然包括兰德尔。主角是太空船“Serenity”的船员，包括马尔科姆船长“Mal”Reynolds（Nathan Fillion），机械天才Kaywinnet Lee“Kaylee”Frye（Jewel Staite），显然是疯狂的通灵河Tam（Summer Glau），以及这个漫画中没有提到的其他六个人。

Nathan Fillion在演出的第11集“垃圾桶”的开头和结束时裸体出现，在沙漠中被剥夺了他所有的武器，装备和衣服。 Cueball在这个图像中被精神上超载（要么被唤醒或被击退，很难说），以至于他错过了开始信号。

由于担心他的追随者，Nathan想要演出一个疯狂的伊万，这是Serenity的工作人员在该系列的试播节目中使用的紧急动作，以逃避掠夺船的紧追。它涉及180°的旋转转向，然后快速加速（并且希望过去）追击者，它没有能力如此快速转弯。在Firefly级船舶中，通过暂时反转两个大气发动机中的一个的推力方向来执行，通过物理地旋转发动机舱来实现。

机动的名称取自苏联潜艇的滑稽动作，试图探测（而不是逃避）隐藏在船只后面的声纳盲点中的敌方潜艇。实际上，急转弯就足以达到这个目的;没有必要完全颠倒方向。在电影The Hunt For Red October中使用后，这个名字进入了流行文化。

内森似乎明白将会发生什么。他要求Jewel“超越远程差速器”，这意味着两个驱动轮可以向相反的方向供电，从而导致旋转。正如杰威指出的那样，这不可能产生预期的效果。内森比他的车重得多，他并没有牢固地附着在车上。动量是他的敌人。即使它是成功的，也是完全没有意义的，因为他会发现自己远离终点线。 Cueball只是追求他，意图超越他，而Crazy Ivan保证会发生这种情况。

夏季Glau往往是她的外表和她众所周知的古怪人物的性吸引力的目标。在电影Serenity中，River Tam有潜意识编程，这使得她能够在徒手格斗中扮演数十名敌人，她在The Sarah Connor Chronicles中的终结者角色也经常击败远远大于她的男人，对于许多人来说，这只会增加吸引力。因此，即使夏天在他脸上带来了毁灭性的打击，Cueball也令人难以置信地被唤醒。

标题文本指的是小说中的一种常见能力，即人物想出一个“只是疯狂到可以工作”的想法。在现实生活中（例如电动滑板比赛），人们很少能够想出一个完全不同寻常的想法，并且在尝试这样做时，会想出一个想法，绝对不会工作（并使他们看起来像傻瓜开机）。

“The Race”系列中的所有漫画：

577：种族：第1部分

578：种族：第2部分

579：种族：第3部分

580：种族：第4部分（本节）

581：种族：第5部分

这个系列连续五天（周一至周五）发布，而不是通常的周一/周三/周五时间表。

电动滑板一直是其他几个漫画的主题，如139：我拥有两个电动滑板，409：电动滑板（双漫画）和442中的面板：xkcd喜欢探索频道。