[559] No Pun Intended

Title Text:Like spelling ‘dammit’ correctly — with two m’s — it’s a troll that works best on the most literate. Origin:https://xkcd.com/559/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/559:_No_Pun_Intended “没有双关语意图”是一个成语,意思是说刚才所说的并不是双关语,暗示前面的陈述可以解释为一个。正如在漫画中所做的那样,遵循“没有双关语意图”的非双关语,尽管事实上是准确的,但是打破了这种含义并使听众感到困惑,他们将试图找出句子的哪一部分可能被解释为双关语。 在这部漫… Read more

Categories: