[420] Jealousy

Title Text:Oh, huh, so you didn’t know that story?

Origin:https://xkcd.com/420/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/420:_Jealousy

嫉妒

喔,呃,所以你不知道這件事?

https://xkcd.tw/420

在这首独白的前四节中,Cueball深情地回忆起他在一次聚会上与梅根的会面,他们很快就有了浪漫的关系,共度了一夜。接下来的两节是梅根现在已经结婚并且永远不会再有相同经历的哀悼。

最后一节揭示了这不仅仅是Cueball对以前的爱情充满了诗意,而且他实际上是在Megan的婚礼招待会上做出最好的祝酒 – 当然这是一个非常不适合讨论之前的浪漫主义事件的场合。新娘。在现代,婚礼上的新娘之前与新郎以外的其他人有过关系并不奇怪,但婚礼现在没时间提及。

标题文本暗示新郎没有先前的Cueball和梅根的调情知识,因此吐司更不合适 – 超越讨论新娘以前的浪漫历史,实际上向新郎揭示以前未知的这样的历史。

据推测,Cueball被选为最佳男人,这表明他是新郎的好朋友(因为新郎通常选择最好的男人)。标题暗示Cueball羡慕新郎,因为他之前与Megan的相遇显然没有导致持久的关系,而新郎显然也是如此。这表明,由于他的苦涩,他可能故意(可能是醉酒)做一个不适当的祝酒,让这对夫妇难堪。

这是Megan在xkcd中第三次使用,这是第一次出现在159:Boombox中。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories