[308] Interesting Life

Title Text:Quick, fashion a climbing harness out of a cat-6 cable and follow me down.

Origin:https://xkcd.com/308/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/308:_Interesting_Life

特別的人生

快,用 cat-6 的線做成登山背帶,跟我一起下去。

https://xkcd.tw/308

“你可能生活在有趣的时代”(或者,在这部漫画中,’可能你有一个有趣的生活’)据说是中国人的谚语,除了少数人(通常是最糟糕的情景类)认为它实际上是一个诅咒,即使它通常意味着一个很好的方式说。报价还提供了Terry Pratchett小说“有趣时代”的标题,该小说发生在一个虚构的中国同行。

Cueball在这里显示为办公室工作人员,对大多数人来说,这是一项有趣的工作。这与Megan相反,Megan正在办公楼的外面垂下,除了因为她可以,并邀请他进行冒险之外,没有明显的理由。事物必然会非常快速地获得至少一种“有趣”的东西。

标题文本是指Cat6电缆,通常称为以太网电缆。它很容易在办公楼中找到,因为它用于将计算机连接到网络。它作为攀爬绳索的实用性是不确定的,[引证需要]虽然它从未制造超过300米长,这意味着Cueball大约需要一根很长的电缆,并且不能从33号以上的任何楼层下降。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories