[63] Valentine – Heart

Title Text:Just pretend you’re kidding.

Origin:https://xkcd.com/63/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/63:_Valentine_-_Heart

情人節 – 愛心

只是假裝你在開玩笑。

https://xkcd.tw/63

这部漫画展示了一张情人节贺卡,它开始很好,但随后“迅速升级”变得非常不浪漫,虽然可能非常诚实,这张卡的唯一目的是让接收器上床。它说,如果不是这种情况,如果她(或他)在收到这张卡后不想裸体,那么它并不是真正的意思(即他们的心不在其中)。

标题文字暗示这是作为情人提供的,有人可能会给,然后“假装”他们在开玩笑。这似乎意味着他们实际上不会开玩笑,这代表了他们的真实感受。

一个有趣的事情是,卡片上的文字暗示如果卡片确实让接收器裸露,那么给予它的动作确实意味着。在这种情况下,给予者总是否认它并不意味着并声称他/她真的爱上了。当然这不可能是真的,因为获得奠定是欣赏“被爱”的主要动机。 “在它里面”可能是故意的性暗示。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Categories