Title Text:My brother had a ferret he loved which died since I drew this strip. RIP. Origin:https://xkcd.com/20/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/20:_Ferret 雪貂 我的弟弟有隻雪貂，我畫完這篇之後死掉了。RIP。 https://xkcd.tw/20 Cueball（Cueball-like）的朋友取笑他的想象力，涉及飞行雪貂，然后建议去玩视频游戏。这显示了他对“想象力”定义的讽刺。他取笑了Cueball的创作幻想，而选择了大规模制作的幻想。 Cueball关于他的目标的事实可能是放弃梦想以避免面对社会期望的评论。 标题文本指的是兰德尔在现实生活中的兄弟有这样一只… Read more

Title Text:I still wish it were true. Origin:https://xkcd.com/19/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/19:_George_Clinton 克林顿 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=19 乔治克林顿是一位美国音乐家，以其放克音乐和狂野发型而闻名。 他录制的音乐主题包括空间，科幻，技术和未来主义。他最适合这部漫画作品的一个例子是1996年专辑T.A.P.O.A.F.O.M.的歌曲“数学”。 （全面运作母舰的强大力量） “我算上我们分开的时刻。然后用数学方法加上它们 并将它们乘以我认为已经失踪的吻。 除了注意之外，更不用说感情了。 从你的总潜力中减去这一点，看看我没有错过任何一个。… Read more

Title Text:Sn = tin Origin:https://xkcd.com/18/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/18:_Snapple http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=18 Cueball给另一个类似Cueball的人提出了一个称为Snapple的苹果。当那个家伙咬住它时，他的牙齿会碰到苹果的金属表面; Cueball将苹果与锡注入。 第四个小组是一个无声的广角镜头，也许暗示这个笑话是一个虚弱的笑话。作为一个元笑话，最后一个小组可能开玩笑地暗示沉默是因为那些不熟悉元素周期表的人不会开玩笑。 这部漫画中的笑话是非常不言自明的，特别是考虑到图像文本延续了早期xkcd漫画中解释这个笑话的趋势。锡是一种金属元素，其… Read more

Title Text:I once made an anniversary card for my then-girlfriend with this layout. Origin:https://xkcd.com/17/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/17:_What_If 万一 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=17 这部漫画的特点是一个男人和一个女人在一个浪漫的环境中，被爱和怀疑的分形组合所包围;基于Apollonian垫圈结构的布置。绘制三个圆相切，然后添加与三个现有圆（不重叠）相切的附加圆，无限制。 兰德尔的角色设计尚未完全解决。考虑到Megan可以说是在两个漫画之前被引入，并且该男人有一些头发，这对夫妇可能会或可能不会被解释为… Read more

Title Text:I went to a dinner where there was a full 10 minutes of Holy Grail quotes exchanged, with no context, in lieu of conversation. It depressed me badly. Origin:https://xkcd.com/16/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/16:_Monty_Python_–_Enough http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=16 这部漫画是指经典的英国素描喜剧小组Monty Python，主要活跃于20世纪70年代和80年代初，但也在2014年部分统一，其幽默风格经常基于颠覆感觉和逻辑的超现… Read more

Title Text:Just thought you should know Origin:https://xkcd.com/15/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/15:_Just_Alerting_You 只是提醒你一下 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=15 这里的一个数字（可以说是梅根但被抄本反驳）是骑着雷龙（流行的和以前的学名：雷龙）。 这个人觉得有必要指出他们“有点奇怪”，尽管人们可能会认为他们骑着已灭绝且具有潜在危险的生物这一点很清楚。

Title Text:It’s commonly known that too much perspective can be a downer. Origin:https://xkcd.com/6/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/6:_Irony 冷幽默 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=6 它必须是人类状况的一部分，这使我们认为奇怪的陈述有时比那些应该有趣的陈述更幽默。 Cueball做出了真实的陈述，他的陈述并不是很有趣。然而，因为他引用了讽刺并因此使其自我指涉，这句话现在很有趣！另一个人（也是一个类似Cueball的人），产生假笑，可能不太确定它真的很有趣。 现在走向元：在2万年后，地球上可能再也找不到具有讽刺意味的人… Read more

Title Text:Blown into prime factors Origin:https://xkcd.com/5/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/5:_Blown_apart 炸裂 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=5 这部漫画是一个涉及素数和原色的数学和技术笑话。 在漫画中，一个拟人的黑色数字70看到一个包裹，但它原来是一个爆炸时爆炸的信件炸弹。结果是分散的数字。具体的部分是红色7，绿色5和蓝色2。 标题文本解释了将70分为7,5和2的逻辑。它是数字的素数因子分解。素数是不能除以其自身之外的任何数字除以的数字1.数字的因子是可以相乘以产生该数字的数字（即2×5×7 = 70）。 70有其他因素，包括1,10,14,35… Read more

Title Text:There’s a river flowing through the ocean Origin:https://xkcd.com/4/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/4:_Landscape_(sketch) 风景 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=4 早期的漫画有时并没有提出一个特定的观点，而只是兰德尔绘制的图片。 在标题文本中有一个笑话，一条由水构成的河流流过海洋，海洋也是由水构成的。 同样值得注意的是，当垂直翻转时，草图保持了海底和天空在顶部的外观，尽管夕阳在地平线的错误部分。 与MC Escher的作品类似，这张照片采用典型场景的视觉组件，然后以小规模的方式合并，但在现实生活中永远不会以这种… Read more

Title Text:”Petit” being a reference to Le Petit Prince, which I only thought about halfway through the sketch Origin:https://xkcd.com/2/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2:_Petit_Trees_(sketch) 双生树 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2 早期的漫画有时并没有提出一个特定的观点，而只是兰德尔绘制的图片。 小王子（法语Le Petit Prince）是由Antoine de Saint-Exup在1943年写的一部小说，讲述了小王子的名字，他生活在一颗小行星上，并探访其他有人居… Read more