Title Text:But surely I owe you an accurate answer! Origin:https://xkcd.com/222/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/222:_Small_Talk 闲聊 https://www.douban.com/photos/photo/754530317/ 他的朋友接近了Cueball，他提供标准的问候语：“怎么了？你过得怎么样？”在标准的“小谈话”中，适当的答案将只有一个或两个单词（例如“精细”，“非常好”）。这些通常是积极的回应，只有在极端情况下才会提供。在这种情况下，Cueball忘记了这种答案是他的朋友所期待的。相反，他彻底考虑了自己的状况，希望向他的朋友提供准确，详细的信息。他的回答揭示… Read more
Title Text:RFC 1149.5 specifies 4 as the standard IEEE-vetted random number. Origin:https://xkcd.com/221/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/221:_Random_Number 隨機數 RFC 1149.5 明定 4 是 IEEE 審定過的隨機數 https://xkcd.tw/221 漫画指定一个函数（以类似C语法），其名称判断应该设计为返回一个随机数。此形式的大多数函数都是随机数生成器，这意味着在后续调用中它们会返回不同的随机数。但是程序员已经实现了一个函数，每次只返回相同的随机数，虽然它确实可以通过滚动模具真正随机选择，因为记录的注释，如果不止一次被调用，它本质上是没有价值… Read more
Title Text:At least I never gave her the root password. Origin:https://xkcd.com/215/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/215:_Letting_Go 放手 至少我沒給過他 root 密碼 https://xkcd.tw/215 在小说中，一个已经结束了浪漫关系的角色将被展示采取一些行动来消除他们的伴侣在他们生活中的存在的迹象，例如拆除/出售婚礼或订婚戒指，从浴室移除伴侣的洗漱用品，或从手机中删除伴侣的电话号码。这用于表示角色接受了关系的结束并准备继续前进，不再为他们的损失而苦恼或寻求恢复关系。 前三个小组暗示Cueball可能与Megan现在已经终止了关系。最后一个面板显示他使用Unix命令… Read more
Title Text:’Taft in a wet t-shirt contest’ is the key image here. Origin:https://xkcd.com/214/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/214:_The_Problem_with_Wikipedia 维基百科的问题 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=214 这个漫画说明了信息爆炸的“问题”以及密集的超文本链接网络。在人类历史的大部分时间里，书面媒体既缓慢又线性。超文本允许新类型的信息消费，通过在相关概念的网络中链接在一起的小块信息，并且通过数字化，可以快速且毫不费力地检索每个新块。维基百科非常强烈地应用这一原则，并且因为它涵盖了… Read more
Title Text:Wait, forgot to escape a space. Wheeeeee[taptaptap]eeeeee! Origin:https://xkcd.com/208/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/208:_Regular_Expressions 正規表示式 等等，少跳脫一個空白，咿～～～[敲敲敲]～～～ https://xkcd.tw/208 漫画开始于兰德尔说他每次开发新技能时都发现自己在做白日梦时会用它来挽救这一天。计算机技能通常不是超级英雄的材料，这适用于漫画的幽默。 在计算中，正则表达式（“正则表达式”）提供了一种简洁而灵活的方法来“匹配”（指定和识别）文本字符串，例如特定字符，单词或字符模式。 手动尝试通过200 MB的文本查… Read more
Title Text:The younger folk in the audience think this is a joke. Origin:https://xkcd.com/204/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/204:_America 美国 https://www.douban.com/photos/photo/809520573/ 1979年4月20日，美国总统吉米卡特据称在家乡的一艘船上独自捕鱼时遭到“一只巨型游泳兔子袭击”。现实情况稍微有些微不足道：根据卡特的说法，这只兔子实际上已被一些猎犬追入水中并在他的船附近游泳。卡特在上面洒了一些水，迫使兔子不要靠近。 尽管如此，报纸仍然吃了它，陶醉于一种荒谬的想法，即任何人都会感到受到兔子的威胁（被认为是一种小型… Read more
Title Text:And the possibility of lucid dreaming just makes it that much more fascinating. Origin:https://xkcd.com/203/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/203:_Hallucinations 幻觉 右边的Cueball正在和他的（类似Cueball的）朋友谈论梦，但是使用单词和短语来使梦的声音比我们通常认为的更具戏剧性。虽然描述完全正确。 兰德尔正在使用漫画来说明我们认为梦想是如此正常，但如果我们真正意识到正在发生的事情，那么做梦就很奇怪： 昏迷几个小时=睡几个小时 幻觉生动地=梦想 关于整个经历的失忆症=忘记梦想 左边的角色认为经验是正常的。事实确实如此，但这就… Read more
Title Text:I pray GunPistolMan never learns the word ‘sheeple’. Origin:https://xkcd.com/202/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/202:_YouTube Youtube I pray GunPistolMan never learns the word 'sheeple' https://xkcd.tw/202 这部漫画指出了这样一个事实，即YouTube视频中的许多评论都是平淡无奇且信息不足，对某些小话题或事实上不正确的立场毫无意义。在这部漫画中，YouTube是相当新的，漫画中关于YouTube评论无聊的观察是新颖的。从那以后，这种观察已成为一… Read more
Title Text:You could at least not wear the lab coat everywhere, dude. Origin:https://xkcd.com/200/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/200:_Bill_Nye 比尔·奈伊的苦难 https://www.douban.com/photos/photo/740344624/ Bill Nye是一位在美国享有盛名的教育工作者，他以科学为重点的电视节目针对小学生（网站）。 一位母亲，金发女郎，和她的两个孩子一起坐在一家餐馆的餐桌旁，向他们询问有关饮料中冰块的科学相关问题。她希望提示坐在下一张桌子旁的Bill Nye加入谈话，或许会激励她的孩子们。想到他没有听到，母亲稍微咳嗽，开始重复这个… Read more
Title Text:To really expand your mind try some noncartesian porn. Edwin Abbot Abbott has nothing on “Girls on Girls in Tightly Closed Nonorientable Spaces” Origin:https://xkcd.com/199/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/199:_Right-Hand_Rule 右手定律 如果想要擴展自己的心智，試看看非笛卡爾座標系的A片。愛德溫·阿伯特·阿伯特可應付不來「封閉不可定向空間中的女女上下位」。 https://xkcd.tw/199 右手规则是学习如何在三维中找到两个笛卡尔向量的叉积的数学和物理技… Read more
