Title Text:When charged particles of more than 5 TeV pass through a bubble chamber, they leave a trail of candy. Origin:https://xkcd.com/401/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/401:_Large_Hadron_Collider 大型强子对撞机（LHC）是世界上最大的粒子加速器，用于物理研究，特别是用于寻找希格斯玻色子。希格斯玻色子是希格斯场的一个量子激发，就像光子是电磁场的量子一样。粒子和希格斯场之间的相互作用可以解释为什么其他粒子具有质量。希格斯玻色子于2012年首次被发现，并于2013年3月确认存在。这是物理标准模型的最后一个粒子，需要通… Read more
Title Text:I didn’t even know I *had* the Monty Python ‘Lumberjack’ song. Origin:https://xkcd.com/400/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/400:_Important_Life_Lesson 重要的人生一课 https://www.douban.com/photos/photo/746474752/ 当两个人决定从事性行为时，在后台播放音乐是很常见的。然而，有些人在同一个音乐库中有很多愚蠢或有趣的歌曲，而不是他们更具戏剧性或浪漫的歌曲选择。如果图书馆随机选择整个图书馆的歌曲，那些更加异想天开的歌曲很容易出现，突然结束了亲密的情绪。 Cue… Read more
Title Text:What’s the complexity class of the best linear programming cutting-plane techniques? I couldn’t find it anywhere. Man, the Garfield guy doesn’t have these problems… Origin:https://xkcd.com/399/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/399:_Travelling_Salesman_Problem 旅行推销员 2.0 https://songshuhui.net/archives/49037 旅行商问题是计算机科学中的一个经典问题。说明这个问题的… Read more
Title Text:Hey, when you’re done draining the syrup, just leave the hole, okay? Origin:https://xkcd.com/398/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/398:_Tap_That_Ass 在这部漫画中，Cueball无论是偶然还是故意利用“轻敲”的双重含义。短语“轻拍那个屁股”是“与那个人交往”的口语，很可能是读者期望使用这个短语。然而，在整个漫画中，Cueball使用了含糊不清的短语。 在第一个面板中，Cueball可能正在使用“轻拍那个屁股”。但是，他更有可能使用“点击”来表示“选择”或“选择”，在这种情况下，他将选择下一位委员会主席。 “那个屁股”是指会议室… Read more
Title Text:Last week, we busted the myth that electroweak gauge symmetry is broken by the Higgs mechanism. We’ll also examine the existence of God and whether true love exists. Origin:https://xkcd.com/397/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/397:_Unscientific 在第一帧和第二帧中，可以看出梅根指责MythBusters实际上没有“做科学”，因为它缺乏严谨性 – 超出了本Wiki范围的辩论。死者物理学家理查德费曼的僵尸来向梅根解释她未能认识到MythBusters的目… Read more
Title Text:On the other hand, poor Samara — transcoded to FLV. No one deserves that. Origin:https://xkcd.com/396/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/396:_The_Ring 午夜凶铃 https://tieba.baidu.com/p/2374827147 The Ring是一部基于日本电影Ringu于2002年发行的恐怖电影。在其中，有一个录像带，使观看它的每个人在七天后死亡。但是，观众可以通过复制录像带并将其交给其他人来防止他们死亡。 一个年轻的Cueball通过“复制”磁带并将其上传到视频共享网站（大概是YouTube）来观看磁带并防止自己死亡。 Cu… Read more
Title Text:I’d press on them to try to unstick them, but I can’t reach. Can we try cycling day and night really fast? Origin:https://xkcd.com/395/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/395:_Morning https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这部漫画参考了电影“黑客帝国”中提出的这个想法，即现实是计算机模拟。在LCD屏幕中，特别是TFT LCD，死像素是不能正常工作的像素，通常设置为黑色或其他颜色。梅根意识到，当她看到天空中的坏像时，现实是一个计算机模拟，表明她看到的是一个液晶屏。 在漫画的最后一… Read more
Title Text:I would take ‘kibibyte’ more seriously if it didn’t sound so much like ‘Kibbles N Bits’. Origin:https://xkcd.com/394/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/394:_Kilobyte https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这部漫画在对千字节定义的困惑中嘲笑。有些人从字面上解释前缀，意思是千字节是1000字节。但是，其他人通常将其定义为2^10 = 1024字节，因为它在计算上更容易处理。 表格的第一行只是模仿这种差异。 第二行是兰德尔对Stan Kelly-Bootle… Read more
Title Text:RIP, Gary. Origin:https://xkcd.com/393/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/393:_Ultimate_Game 安息吧，Gary https://xkcd.tw/393 加里·吉盖克斯是一个游戏设计者最佳已知的共创建标志性书呆子消遣龙与地下城（d＆安培; d）;因此，他通常被描述为“D＆amp; D之父”。他于2008年3月4日在这部漫画发行前三天去世。这让他成为第一个与他在xkcd上去世同时致敬的人，但不是最后一个！ 玩与超自然的实体游戏（通常是国际象棋），以换取一个人的灵魂的想法是一个古老的，在许多作品已被引用，但主要是在下棋对人格化版本的死亡，这是在提出了著名的形式知英格玛伯格曼的电影The S… Read more
Title Text:I never understood why someone would expect me to accept their rules right after they’d punched me. I’m sure it’s all very symbolic or something. Origin:https://xkcd.com/392/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/392:_Making_Rules 制定规则 https://www.douban.com/photos/photo/870203174/ “Punch Buggy”是一个由两个人观看交通的游戏（通常，但不是在这里，在乘车时）。对于通过附近的每辆大众甲壳虫，第一个看到… Read more
