[2684] Road Space Comparison

Title Text:I wonder how hard it would be to ride an electric scooter in a hamster ball.

Origin:https://xkcd.com/2684/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2684:_Road_Space_Comparison

道路利用情况对比

有点好奇在步行球里骑电动滑板车会有多难。

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2684

该漫画是对公共交通和步行城市争论中常见比较的拙劣模仿——汽车和以汽车为中心的基础设施所占用的可用空间量,可以为其他有用的公共设施而消除。其中第一个可能是从 1965 年[1]开始的。

前 4 张图片是常见的现实生活比较,涉及步行的人、骑自行车的人、公共交通工具和汽车,这清楚地显示了汽车如何比其他交通工具占用相同数量的人更多的空间。然而,从这一点开始,漫画在比较中变得越来越荒谬。

  • 第 5 张图片显示 50 人骑着据称是双人自行车,尽管它看起来更像是一串拖车,因为它不是刚性的,而且一个人与另一个人之间的距离比典型情况下大双人自行车。由于串联的绝对长度,这在城市中显然是不切实际的,而且由于其庞大的质量,它无法与少于 50 人的人一起工作。最长的复合 自行车可容纳 52 人,而实际的双人自行车至少有35 个座位​​。
  • 第六组是20人开40辆车,每人跨骑2辆车。除了笨重和不实用之外,它还非常危险,因为汽车随时可能失控。也许这些汽车将是左驾和右驾车型的配对组合,尽管有足够的推杆/杠杆(也可以达到传统的脚踏控制,还有变速杆,除非完全自动)这可能不那么重要。然而,即使这些汽车驾驶起来绝对安全,在大多数道路上驾驶它们也是不安全的;每个方向只有一条车道的道路很常见,从城市街道到出口匝道,随处可见,并且试图在这样的道路上并排驾驶两辆车不太可能有好结果。(当然,比这些细小的安全问题更糟糕的是,每个人占用的道路空间都是原来的两倍,这使得大多数基础设施的效率有点低。在所有的例子中,这是最浪费空间的,整个只有 20 人占用的道路。)
  • 第 7 个有 30 辆汽车乘坐 6 辆公共汽车,将它们堆叠在一起。假设前面示例中每辆车/公共汽车的人数相同,这种安排将有大约 345 人骑在同一条路上!(当然,除非公共汽车载有 30 辆汽车而不是普通乘客。)此外,在这种安排下,人们在到达目的地时下车对大多数汽车来说都是个问题,因为它们被堆叠在其他汽车下面汽车或被他们包围。和前面的例子一样,如果没有两条畅通的车道,就不可能在任何地方安全行驶……而且死亡人数会高得多。
  • 第8组仓鼠球50人。兰德尔对人类大小的仓鼠球表现出了兴趣以前的交通工具,事实上,对于某些人来说,这可能是一种愉快的穿越道路的方式,前提是没有其他仓鼠球试图撞到你并将你撞出道路,并且其他可能造成更大危险的交通已经被消除. 图片显示了 39 个仓鼠球,这意味着大约四分之一的仓鼠球上有乘客;在这些限制下,它们似乎比汽车更高效。对 39 个球的另一种解释是,仓鼠球的数量多于路线图上显示的数量——每个仓鼠球中只显示一个“人点”这一事实支持了这一点,但是由于该图应该清楚地显示同时有那么多车辆/人在路上的样子,缺少仓鼠球否定了这样一个图表的目的。
  • 第 9 个面板有 40 辆小车拉着一辆大车。在创造世界纪录的过程中,这样的实力壮举是司空见惯的,所以这可能是相关汽车的世界纪录尝试。不知道这辆大车能坐多少人;从它的大小来看,它可能适合一辆以上且少于三辆的巴士。目前还不清楚这些微型汽车是否适合人类驾驶员,或者是否需要远程驾驶。
  • 第 10 个面板是经典狼、山羊和卷心菜问题的 50 人变体(之前在589:指定驱动程序1134:逻辑船2348:船谜题中引用过)) 除了这个涉及 30 只山羊、20 颗卷心菜和 10 只狼试图使用一条船穿过水下的路段。事实上,在水边有一个方便放置的码头,这表明这是一个为步行者提供的浅滩,或者至少道路经常被洪水淹没,足以保证安装一个永久性码头。不知道这艘船能容纳多少人(或卷心菜),但由于人类的数量远远超过山羊、卷心菜和狼的数量,这似乎是一个简单得多的问题,尽管不一定没有困难。

无论出于何种原因,最初的自行车和单一公共汽车实际上(大部分)使用所示三个中的左侧车道。这在英国高速公路或其他使用他们系统的国家并不罕见,无论看到的车道只是多车道分叉高速公路的定向车道之一,还是中心车道是龙门架标志的全车道“潮汐车道”双向街道。然而,建议必须在路上行走的人(由于没有人行道)面对迎面而来的车辆(右侧,在同一管辖范围内)行走,不要挤成一团。了解更熟悉美国道路公约的兰德尔为什么会以他的方式抵消这些不同的道路使用者(而不是占据中央车道,或横跨整个道路)会很有趣高速公路宽度,就像他对系列中的其他图表所做的那样)。

标题文本提出了与另一种替代交通工具——电动滑板车——相关的问题。兰德尔想知道电动滑板车在仓鼠球内运行时的性能如何。虽然这可能像球形单轮一样发挥作用但它也可能非常危险。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories