Title Text:This year, our team took home the dark blue ribbon, better than the midnight blue we got last year but still short of the winning navy blue.

Origin:https://xkcd.com/2537/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2537:_Painbow_Award

痛彩奖

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2537

这部漫画取笑了科学论文数字中使用的错误选择的色阶，暗示挑选它们的科学家正在竞争使用最有问题的色阶。漫画的标题是“痛苦”和“彩虹”的混合体，暗示了可怕的色阶的幽默名称。

这里的色阶展示了一系列不直观和无益的决定。从顶部开始，白色渐变为绿色，然后渐变为红色（中间穿过棕色而不是黄色，表示减色混合而不是加色混合，原因不明）。随着强度的进一步降低，红色会变回绿色。靠近的红色和绿色使具有原视色觉缺陷的人难以或无法区分能量水平. 这种混乱在较低的能量水平上重复出现，蓝色转变为黑色，然后通过带有微弱蓝色调的灰色变回白色。记录的最高和最低能量水平具有相同的颜色值，这不太理想。这兰德尔知道色盲，这将导致已经显露在其他的漫画像这样的问题的1213：合并视力测试。

尽管（对于具有全色视觉的人）可以根据上下文线索来解释该图中的数据 – 淡化为绿色的白色是高能量白色，而淡化为蓝色的白色是低能量白色 – 没有任何好处以这种方式做事，还有很多缺点。此外，在色标中存在颜色变化非常迅速的区域，这会在很可能是平滑函数的情况下产生边缘的假象。

因为色标包括黑色，代表超过 20 个未标记的单位，所以图形轴、标签甚至漫画的标题可能代表测量值。因为它们不会与周围的负空间持续融合，所以这似乎不太可能。

Painbow 奖的真实世界类似物包括雷达气象图，其中不同类型的降水具有不同的配色方案，可以在令人困惑的过渡区重叠和混合。在数据可视化领域，已经开发了CIELAB 颜色空间、感知统一的颜色空间，甚至更专业的 尺度来取代简单的红色、绿色和蓝色值的代数插值。

标题文本进一步采用了不良颜色组合的概念，建议将海军蓝、深蓝和午夜蓝分别用于第一、第二和第三。这些是三种相似的XKCD 颜色的名称，并且，视力正常的读者将能够看到，它们之间几乎没有区别^{[需要引用]}。然而，蓝色的选择可能是对蓝带（又名“蓝丝带”）和/或蓝带（同样，但这次直接来自法国）奖项的直接影响，通常使用扩展在更广泛的竞争领域取得卓越成就。

对于玫瑰花结奖励的比赛（例如牲畜游行、狗展等），一等奖通常是蓝色的（红色代表^第二名，黄色或白色代表^第三名），尽管对于不熟悉这一点的人来说，这在逻辑上可能并不明显，也许更习惯于用黄色描绘“黄金标准，第一名”指标或红色作为其他一些排名情况中最引人注目的色调。其中所描绘的奖励模式被直接金/银/青铜的影响，然而，金铜“金属离黄色”有时可以更彼此不是与中级混淆去饱和“银”