Title Text:Both too cautious AND not cautious enough: “I’m skeptical that those are aliens, so I’m going to try pulling off their masks.”

Origin:https://xkcd.com/2359/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2359:_Evidence_of_Alien_Life

太谨慎的同时又不够谨慎：“我怀疑那些是外星人，所以我要去揭露他们的真面目”

https://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2359

这部漫画描绘了一张表格，以回应关于外星生命的可能性的新信息。它以表格形式呈现，其中列代表对新证据的反应的三种类别，行代表新证据的强度，在表格中递减。然后，每个相交处都会显示一个很小的响应情况。左栏和右栏场景在接受或拒绝时都是双曲线的。中间一栏代表合理的行动方针。

该漫画是对在金星上发现磷化氢气体的反应，这是第二行中马尾辫的“ V”形数字所来自的位置（代表了磷化氢吸收特征）。膦是一种在金星大气中存在的分子，令人惊讶。光会分解磷化氢，这意味着必须产生某种东西。但是，金星上没有已知的非生物机制会产生观察到的气体量。因此，膦可能是维纳斯生命的标志，但还需要更多证据。金星也是寻找生命迹象的出乎意料的地方-尽管在20世纪初这是常见的纸浆小说背景，太空探测器时代的到来使人们希望隐藏的表面可能是一个充满异国情调的丛林（更常见的纸浆小说概念之一）。在太阳系中寻找生命的最新努力主要集中在火星和各种带有可疑地下海洋的冰月，但我们知道生命几乎存在于金星的高层大气中，而金星的大气层更像地球条件比表面。然而，尽管膦的发现很有趣，但尚不足以证明在金星上已发现“生命”的证据，同样，可笑地低估了将本文称为“金星大气中的分子证据”。

标题文字所指的是一种同时过于谨慎和不够谨慎的行动：说话者怀疑外星人的存在，这通常是一个适当的信念，只是大概Megan和Cueball处于最下面一行的情况中，即外星人已经降落在他们面前。他没有改变自己的信念（大概是Cueball，他是在其他小组中接近外星人的人），而是表示有意接近被指控的外星人并试图取下他们的面具。他相信自己会暴露出一个穿着戏服的人，犯下“ Scooby-Doo”风格的恶作剧，但无论结果如何，他的举动都很鲁。如果在他之前的生物是外星人，那么他将发起非常激进的首次接触，并且可能会收到暴力反应，即使外星人不暴力，Cueball最终也可能会删除保护其免受地球环境影响的环保设备（或相反亦然）。在另一方面，即使“外星人”真的是假货，CUEBALL可能最终伤害的人谁是刚刚玩无伤大雅的玩笑（和谁愿意要保留一些类型的面膜，以减少传播COVID-19） 。

回应说明[ 编辑]

在第一行中，小行星看起来像“外星探测器”。“最谨慎”的反应立即跳到小行星是外星探测器的结论。“过于谨慎”的响应只是忽略了小行星，而“适当谨慎”的响应则试图发现有关小行星的更多信息。

“外星探测器”小行星指的是‘Oumuamua，它于2017年通过了太阳系。’Oumuamua的双曲线轨迹表明是星际起源。由于其反照率所暗示的不寻常的细长形状（该物体从未被视作一个点光源），并且显示出与重力无关的轻微加速度，因此人们对“ Oumuamua”的起源有许多狂野的猜测，包括它是外星人的探测类似于科幻小说“ 与拉玛的约会”中的探测。天文学家通过望远镜观察并看到“东西很大”而感到震惊的图像，这实际上很小而且非常接近，这是一个古老的漫画插科打g，但视差的差异会立即将近距离的小行星与远距离的小行星区分开。

第二行是指磷化氢气体的金星上发现，与“最谨慎的”回应简单地得出这样的结论是金星上的生命。“适当谨慎”和“过于谨慎”的回答提供了有关金星上“分子”的更一般的结论。

在最后一行中，外星人已经到达地球。不够谨慎的方法是立即拥抱它们。Cueball可能会结交新朋友，但他也可能被误认为是攻击者，或者也许外星人打算与任何接近他们的人进餐。更负责任的方法是（考虑尝试进行）远距离通信。在最后的小组中，联合国大楼正在被能量束蒸发。从技术上讲，这只是“可能的生物签名”，因为存在非生物恒星事件会产生高能束（尽管通常是行星或恒星而不是建筑物的大小），并且这些束也可能是人类起源的，但面对如此具有破坏性的力量而辩论此类语义似乎过于腐。就此而言，即使该面板被表示为“过于谨慎”，但在“讨论外星生命的可能性”的意义上，它仅仅是“过于谨慎”。梅根和CUEBALL都表现出极度缺乏谨慎的由留在外来攻击附近。

破坏人类政府建筑物是科幻电影中的常见现象，这是外星人消除人类协调袭击反应的能力的一种方式。据称，联合国大楼是世界范围内应对外星入侵的协调中心。但是，由于美国的流行文化目前对联合国的关注度不高，因此在美国电影中，白宫或纽约或洛杉矶等大城市经常被外星人炸死。