Title Text:2030: “I just bought a house for one bitcoin. No, it’s the equivalent of a dollar. Houses are often transferred for a nominal fee because the buyer is taking responsibility for containing the holo-banshees in the attic.”
Origin:https://xkcd.com/2280/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2280:_2010_and_2020
2010和2020
http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2280
此漫画处于第六漫画系列漫画（至少有一排8）关于2020大流行的的冠状病毒 – SARS-CoV的-2 。
居住在2010年的White Hat和居住在2020年的Cueball正在通过某种时空旅行相互联系。白帽希望了解2020年的生活，并特别对2009年发布的去中心化加密货币比特币及其是否已成为可接受的货币特别感兴趣。Cueball回答说比特币仍然存在，他只是以一个比特币的价格买了一瓶洗手液。白帽可能会认为比特币是一种价值数美元的被广泛接受的货币，并认为这种情况是“正常的”。（2010年4月，一枚比特币价值约14美分。）
在撰写这部漫画时，由COVID-19感染（通常称为“冠状病毒”，尽管实际上很多感冒是冠状病毒；也请参见2275：冠状病毒名称）引起的SARS-CoV-2综合征正在周围传播。世界上，造成数千人死亡（尽管相对于变得更好的人数而言很少），数十亿人因此而恐慌。这增加了对卫生产品（包括洗手液）的需求，因此其价格上涨了。这也引发了金融市场的恐慌，包括臭名昭著的波动性比特币的严重贬值。尽管出现了崩溃，但在该新闻发布之日，一个比特币仍然价值约5,400美元，而不是几美元。因此，为一枚比特币购买洗手液并不像White Hat所设想的那样正常。
洗手液的价格尚未达到比特币的价格（尽管如此），尽管诸如Amazon.com之类的网站上的某些人正在试图以可笑的价格出售它，并且亚马逊，eBay和其他销售平台也进行了尝试，因为以及旨在减少这种价格欺诈的潜在立法。
标题文字声称，到2030年，比特币将再次价值约1美元，但由于在阁楼中容纳“全息女妖”所固有的困难，房屋也将仅价值1美元。没有解释什么是女妖，但人们可以猜测它可能意味着什么。“全息”通常是全息图的缩写，通常表示某种3D外观的数字视觉形式，“ 女妖 ”是神话般的哭泣生物或精神。因此，即使不是物理对象，也不希望持续尖叫。
