Title Text:”The committee appreciates that your 2020 launch is on track, but the ‘human capital/personnel retention’ budget includes a lot more unmarked cash payments than usual. What are th–” “Public outreach.”
Origin:https://xkcd.com/2204/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2204:_Ksp_2
“委员会很高兴看到你们2020年的发射工作步入正轨，但‘人力资本/人员保留’预算中包括的未标记现金支付比平常多得多。”公共宣传”是干什么的？”
http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2204
Cueball是一名程序员，正坐在他的计算机上，而来自NASA，Hairy，Ponytail，Hairbun和其他类似Cueball的其他四个人则试图说服他推迟发行Kerbal Space Program（Ksp 2）的续集。
Kerbal Space Program（简称Ksp）是一款带有Keplerian轨道物理引擎的太空飞行模拟视频游戏，可以进行半现实的轨道操纵。Ksp是xkcd中的循环主题。计划在2020年发行续集（此处缩写为Ksp 2）。
还计划2020年是火星漫游者任务，火星2020。漫画中的笑话是因为工程师可能想广泛地使用Ksp 2进行游戏，而排除其他事物，而NASA担心2020年火星飞行任务会延迟或失败，因为工程师过于专注于玩Ksp 2 ，包括休假和“请病假”。
Cueball坐在电脑前的桌子上，负责Ksp 2，站在他身边的其他角色恳求他推迟Ksp 2的发布，直到火星漫游者计划完成，甚至愿意“给他（他）一个月亮”。
奉献给某人的月亮偶尔出现在歌曲和诗歌中，这是一种成语，意为渴望提供有价值的东西，或表达极大的取悦欲望。从字面上给人一种月球CUEBALL是不可能的[ 来源请求 ]，但有可能命名月球 CUEBALL之后，这样可能是什么，而不是暗示。这也可以参考电影《卑鄙的我》，其中围绕格鲁和他的奴才试图偷月。喀布尔人（喀布尔太空计划的吉祥物）类似于电影中的奴才。
标题文字是由美国宇航局一个委员会的人说的一句话，该委员会监督火星2020任务的进度和预算。[ 来源请求 ]他们感到满意的是在2020年推出的仍然是上轨道，但对于人力资本/人才保留的预算，其中有几个无人盯防的现金支付，超过了他们预期的问题。当他们开始问自己是什么时，“火星2020”项目的某人打断了他们，可能已经预见到了这个问题，并指出这是公众宣传。
在原始的Kerbal太空计划中，以职业模式进行游戏，玩家可以在行政大楼选择各种“策略”以交换或增加各种资产。“公共宣传”的出现类似于“公共关系”策略的“欣赏运动”，该战略将完成任务合同所获得的部分游戏内金钱兑换成声望，这会影响游戏提供的任务合同。
标题文字暗示，NASA可能会向Kerbal太空计划的开发商Private Division支付钱，将其推迟到火星飞行任务之后才释放。
NASA涉足游戏物理引擎以实现“公共推广”，其成功记录与任何有前途的研发工作一样都有喜忧参半。相关项目包括在各种形式的社交媒体上的一系列协作实验室，包括“ 第二人生”，该实验室托管了一个从2007年至2013年活跃的“ NASA CoLab”区域。尽管实时物理引擎模拟所施加的不切实际的限制阻止了很多实际工程， 3D 计算机辅助设计（CAD）系统提供了在正式工作环境之外的游戏沙盒系统中进行制图培训的方法。NASA经常举办设计竞赛，其中一些竞赛获奖者对KSP给予了高度评价，其中一些竞赛用于医学信息学的发展，例如在航空工程和空间定殖模拟领域之外。Fold.it竞争性蛋白质折叠游戏还使用了游戏开发竞赛来协助科学进步，获奖者在其中构建抗体来挽救那些拥有医疗保健服务的人的生命。这些努力通常得到几个国家SBIR规模的政府机构拨款的支持，以及其他个人（即客户）的支持和组织的帮助，以构建可提高竞争得分的软件。NASA还参与要求软件发布者删除，撤回或限制其发布，例如COMSOL等离子物理引擎库，据说对核武器的设计很有用。但是，是否有任何政府机构曾经为延迟计算机模拟游戏付费以提高生产率，这是一个悬而未决的问题。
标题文本的另一种建议是，NASA向员工，他们的家人，朋友，同事和外国间谍追随者提供现金，以购买额外的KSP 2副本，以鼓励发展创新和国际合作，作为人员保留的“力量倍增器” ，以及为提前完成2020年“火星”计划的工程师提供的奖励奖励。
