Title Text:When Salvador Dal铆 died, it took months to get all the flagpoles sufficiently melted.

Origin:https://xkcd.com/2175/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2175:_Flag_Interpretation

萨尔瓦多·达利²去世后，花了几个月的时间才把所有的旗杆完全熔化。

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2175

在包括美国在内的许多国家（漫画中描绘了其旗帜），当重要的公众人物死亡时，习惯上将旗帜降低到一半。这通常是通过将旗帜升高到全高，然后立即“降低”到半高来完成的。在美国，关于在半数工作人员悬挂国旗的规定规定了国旗在半数工作人员飞行的时间长度，并且基于死亡者的重要性。除了全高或半人以外，没有任何规定将旗帜飞到任何高度，并且没有规定可以飞行多个旗帜。

半职员或半职的定义因国家而异，并不一定意味着将旗帜悬挂在杆子或桅杆的一半高度。例如，在美国，旗帜通常以杆的一半高度飞行，而英国的做法是在飞行旗帜上方留出一个“隐形旗帜”的空间，这可能意味着在旗杆顶部附近悬挂旗帜。在它的高度。这些不同的做法导致了关于旗帜高度的混乱和模糊，这在漫画中被利用。

兰德尔和往常一样，制作了一份虚构的虚构传统名单。

标题文字是对萨尔瓦多·达尔克的“记忆的持久性”以及其他绘画和雕塑的参考，其中包括手表和其他融化的物品。

表[编辑]

旗帜位置

兰德尔的解释

说明

在半桅杆上的标志

有人重要的死了。

在美国，当一个人重要的死亡时，习惯上将旗帜降低到半桅杆。在升旗仪式中，旗帜应首先升至全桅杆然后降低至半桅杆。在一天结束时，在从旗杆上降下旗帜之前，应该将旗帜重新提升到满桅杆。

在四分之三桅杆上的旗帜

有人死了，但我们不确定我们对他们的看法。

假设这种悬挂旗帜的方式遵循与上述相同的习惯，可以推断出旗帜首先被提升到完全桅杆，然后降低了仅仅是尊重重要人物的惯常距离的一半。如果负责举旗的人不相信死者的重要性，那么他们就会给这个人一个半心半意的纪念。

一个更直译的解释是，一个完整的桅杆标志可以被认为是“没有人重要的死亡”。如果是这样，3 /4s桅杆是它与半桅杆意义之间的妥协;换句话说，“一个半重要的人死了”。

在桅杆底部的旗帜

每个人都死了。

同样，如果在一个重要人物死亡时旗帜中途降低，那么将旗帜降低两倍就意味着多个重要人物已经死亡。没有显示中间位置，因此我们无法确定究竟有多少。然而，兰德尔没有具体说明他对“每个人”的定义，所以这种情况可能意味着有一个事件导致地球上完全停止生命，可能没有人举起旗帜。

完全桅杆上的两面旗帜

成功克隆了一些重要人物。

在“重要人物的旗帜”规则之后，两面旗帜将意味着两个（克隆的）重要人物。

在半桅杆的两面旗帜

一个重要的人死于与邪恶的克隆人作战。

邪恶克隆（或双胞胎）的概念在小说中很受欢迎;在这种情况下，半桅杆上的两个标志意味着两个克隆（好的和邪恶的分歧），或者克隆的人和他们的克隆人变坏了（与可能的’好’的原件对立），在一些战斗中死亡试图将自己定位为唯一幸存的版本失败了。

在半桅杆和颠倒的旗子

几个星期没有人死亡，这似乎很好，但从统计学上来说这是非常惊人的。

由于平均每隔几秒就会有人死亡，所以连续几周都不会有人死亡。虽然表面上没有任何人死亡似乎很好，但它会引发警报，说明为什么会发生这种情况;什么神秘的力量可能导致所有死亡的停止？它会持续到未来，在短期内引发人口过剩危机吗？

在现实生活中，美国国旗颠倒被广泛认为是一种遇险信号，“在对生命或财产造成极端危险的情况下发出极度痛苦的信号”，并不意味着表明重要人物已经死亡。

半桅杆上有一个正常大小的旗帜，桅杆上有五个小旗帜

有人通过杀死一个重要的人来转移一辆手推车以拯救五个人。

这是对手推车问题的一个参考，这是一个众所周知的伦理思想实验：一个失控的小车正在朝向五个正在轨道上的人奔跑。如果你什么都不做，这五个人将被杀死。但是，您可以触发一个开关，将手推车转移到侧轨上，那里有一个人会被杀死。哪种道德选择更合适？在这种情况下，重要的人被牺牲了，所以通过将旗帜降低到半旗的惯常习俗来纪念。代表不重要人物的小旗子全速飞行，表明这些人的生存。

杆子上没有旗帜

知道夜间存放国旗的人死了。

据推测，旗手在夜间死亡，没有人知道旗帜存放在哪里，似乎无法将旗帜放在旗杆上。