Title Text:”Even the blind鈥攖hose who are anxious to hear, but are not able to see鈥攚ill be taken care of. Immense megaphones have been constructed and will be in use at The Tribune office and in the Coliseum. The one at the Coliseum will be operated by a gentleman who draws $60 a week from Barnum & Bailey’s circus for the use of his voice.”<
Origin:https://xkcd.com/2068/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2068:_Election_Night
大選之夜
这是连续第三部涉及美国选举的漫画;三人组合已于2018年11月6日举行的美国中期选举前一周公布，并将媒体对1896年和2018年选举结果的报道进行了比较。
虽然选举和投票已成为几代人的公共主要内容，但媒体的选举报道可能导致选民疲劳。虽然选民疲劳被认为是对首次通过投票后系统之类的事情的主要批评，但媒体也会做出贡献。
1896年的时间旅行者戴着大礼帽（当时使用的典型帽子），向梅根和Cueball展示了一种方法，即如何将最新消息 – 夜晚 – 发布给公众。当时没有广播电视甚至广播，第二天早上到达读者的大多数报纸都是在选举结果确定之前的晚上印刷的。对于这次剪报所引用的选举，共和党候选人威廉麦金利（指定蓝色）在与民主党民粹党候选人威廉·J·布莱恩（指定红色）的紧密竞赛中获胜。
在这里，兰德尔走的是一条独特的机会指出，不像我们的历史记忆，其实（这通常是由误传的影响，我们认为过去为更容易，找一个源归咎于选举之夜抖动修正）在过去，每小时轰炸一次烟花被用来传达选举之夜的逐小时播放，这是一种甚至无法关闭的明显更刺耳的效果。在某些方面，我们已经取得了一个更加选择加入的系统，而不是过去的选择退出系统，你必须离开芝加哥以避免这个消息。
有关“轻摇针”的部分可能是纽约时报2016年的总统选举结果的网页，其中显示它用来预测总统选举当时的总统候选人唐纳德·特朗普和希拉里之间的结果的‘针’的参考。针的位置最初设定根据选举前的民意调查，重重地朝指着希拉里·克林顿，但来自全国各地的选举结果 – 以及个别县中之国 – 开始进来它改变，以反映这些结果。尤其是临近开始前，很多真正的选举数据的走了进来，从小县报告的结果可以大大针摆向一边或另一种时，县报告了沉重民主党还是共和党区来当对方，然后再次摆动。只有当大量数据进入时，针才会稳定下来并逐渐增加。
标题文本解释说，在1896年甚至失明人的照顾，因为巨大的扩音器被安装传达的消息同样不可避免地对那些没有（或不想）看颜色炸弹谁可以。这实际上是正确的，但是适用于斗兽场的人，而不是整个芝加哥。
