Title Text:I’d like 0.4608 apples, please.
Origin:https://xkcd.com/2019/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2019:_An_Apple_for_a_Dollar
一个苹果一美元
我想要0.4608个苹果
梅根即将在一家杂货店买一个苹果,因为她惊讶于价格只有一美元。定价物品的一个常见做法是故意使它们略小于一个整数,例如1.99美元或1.95美元而不是2美元,作为使物品看起来比实际价格便宜得多的心理伎俩,因为“不到两美元”即使0.01的差异很小,但听起来要比“两美元”少得多。此外,在美国的大多数情况下,必须考虑销售税,因为它通常不包括在标价中(尽管大多数州确实免除杂货店出售的食品的销售税),因此价格很少出现圆值。对于梅根而言,它出现了一个确切的美元是如此奇怪,以至于它抛出了一个循环。以1美元购买一个苹果对她而言更像是一种简化的,虚构的交易理念(“柏拉图理想”),而不是现实生活中可能发生的事情。
梅根可能会分享兰德尔在工程和数学方面的背景。在教育系统中学习科学,工程和数学时,学习一个例子,其中每个数字都是圆形值,所有情况都简化为最基本的要素,以便展示所教授的思想。然后,当在现实世界中做真正的问题时,一个人的余生都几乎永远无法使用在学校中作为例子展示的简化技巧,因为当数学被用来描述自然世界时,没有什么是永远的圆形数字除非按设计。
梅根引用了柏拉图式的理想主义,这是柏拉图的理论,即抽象的或非物理的思想代表了最纯粹,最准确的现实版本,但由于我们的观点有限,我们只能看到更有缺陷的思想版本(如他所解释的那样)洞穴的寓言)。因此,我们可以理解完美圆形或完美线条的概念,即使我们从未见过一个,也无法创造一个。梅根相信她已经瞥见了柏拉图式的理想,因为货币的绝对概念是它在贸易中的确切价值。梅根很敬畏,因为如果这是真的,那么她正在目睹柏拉图经常与天堂相比的下一层现实。
能够在这家古色古香的商店购买一美元的苹果,以及在生命的其余部分处理任意小数和数字之间的严峻差异可能会触及梅根的生活经历,而不是她准备的世界,导致她的反应强烈。无论这是否真实,收银员似乎无法弄清楚如何处理(或不想),并将价格提高到任意非舍入值,这具有阻止梅根爆发的预期效果。意外解决紧张局势的升级是这条地带幽默的源泉。
梅根的参考文献是指用于解决科学或数学问题的常用参数。无摩擦平面是伽利略的着作中用于计算物体沿倾斜平面移动的场景,因为他的方程式没有考虑摩擦力。
“以每小时40英里的速度离开芝加哥的火车”指的是常见的数学问题,包括列车和解决超车所需的距离,尽管这个问题涉及相当不切实际的假设,即列车的速度保持不变并且不需要加速为了达到它的速度。与无摩擦平面一样,这是一种常见的简化,它允许用非常简单的技术解决问题,就像具有圆形量(例如1美元/苹果)可以缓解算术问题一样。另见669:实验。苹果本身通常用作数学问题的单位,包括像基本算术一样简单的问题。
漫画重复了工程师和计算机科学家试图将他们的技术经验应用于社交场合的共同主题。在这种情况下,会话伙伴是“正常的”,并且不会支持性地响应,这是现实世界中的常见情况以及可能与读者同情的点。 – 另一个可行的解读是,会话伙伴极其支持性地反应(通过巧妙地消除梅根的痛苦来源,而不是通过质疑梅根的反应的有效性)。这是读者希望实现的一个可能点。
似乎根据标题文本,梅根只有(或者只想花费)1美元,所以她不能以新价格购买整个苹果(0.4608脳2.17美元?1美元)。商店通常出售整个苹果,所以要求一小部分不太可能成功。[引证需要]有一些商店,如Dollar Tree,专门出售商店里的所有商品,每件商品一美元,这似乎是在理想的运作……除了他们通常收取应税项目的销售税,导致许多销售不是一美元的偶数倍。如果商店每件商品收取1美元而不单独征收销售税等(即将销售税建立在每个美元商品的价格中),他们可能能够简化某些操作,例如不处理硬币更换。很多(虽然他们仍然需要接受硬币),收银员将能够计算他们头脑中的总数等。除了梅根以外的客户可能会更快乐。