Title Text:v3.0.2: Hey, if anyone still using this app is headed to the beach, can you stop at 4th and River St and grab the sunscreen from my car? Trunk should be unlocked. Thanks!<
Origin:https://xkcd.com/2010/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2010:_Update_Notes
更新紀錄
更新说明或发行说明是软件更新后发布的说明（或文档），用于通知用户软件的任何重要更改。
在这部漫画中，Randall和他的朋友正在使用他们的应用程序的发行说明作为聊天服务的一种形式，而不是实际的软件更改信息。他说这是可能的，因为这两个应用程序不再被维护，所以从理论上讲，没有多少人使用该应用程序来阅读更新/更改备注。顺便提一下，人们仍然可以争辩说聊天仍然是技术上的更新笔记，而不是更新用户关于应用程序的变化，现在它给予Randall和他的朋友状态“更新”。
这个漫画的主题与1305类似：未记载的功能都使用旧的软件论坛作为聊天应用程序。
这个“聊天服务”不是实时的，所以推测，Randall和他的朋友必须经常检查对方的应用程序，看看是否有更新。
在“星星”应用程序中，最后的“实际”笔记说“引入了错误并降低了性能”。这是添加新功能时非常常见的变化，但是，开发人员通常会描述新功能的内容，而不仅仅是说明负面后果。它与通常遵循的典型变更说明“固定错误和改进的性能”形成对比。
漫画也指八月发生的流星雨，很可能是英仙座流星雨。
标题文字说，在沙滩上的兰德尔已经将防晒霜留在了他的车内，但是后备箱（一个名为SVN主要软件开发分支的双关语）已解锁，无论谁还在阅读更新这个程序。这可能会引起小偷的注意，他们现在被告知Randall的行李箱已被解锁。然而，他们可能不知道兰德尔所居住的城市，相反，发行说明的读者可能在世界任何地方，因此大多数人可能无法与兰德尔的汽车实际接触。
这部漫画可以被视为一种微妙的参考，指出人们如何使用帮派代码和隐写术等明显的视觉传播，可能是出于强迫的必要性，无论是公开还是公开地传播信息。这可能经常发生在现实生活中的真实应用更新消息中。这种沟通更真实地允许犯罪工作者通过直接与他们联系来与联络点进行通信而不会危及他们的匿名性。
这个漫画也可以在许多流行的应用程序在“什么是新的”或更改日志中发布的非描述性更新中嘲笑。这方面的一个例子是Uber应用程序声明“我们尽可能经常更新应用程序”作为每次更新的“新”功能。 Apple最近更改了AppStore指南[1]，要求对新功能和产品更改进行清晰描述，从而有效地结束了Randall强调的问题。
