Title Text:In the 90s, our variety radio station used the tagline “the best music of the 70s, 80s, and 90s.” After 2000, they switched to “the best music of the 80s, 90s, and today.” I figured they’d change again in 2010, but it’s 2017 and they’re still saying “80s, 90s, and today.” I hope radio survives long enough for us to find out how they deal with the 2020s.<
Origin:https://xkcd.com/1849/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1849:_Decades
十年一代
这部漫画通过时间表显示了一个有趣的现象,即2000年到2020年之间创作的音乐,时尚,电影和文化并不常见于过去几十年中制作的十年。漫画断言其原因是缺乏一个明确的术语来描述这几十年,并指出“2000年代”一词含糊不清(因为它可以指整个十年,一个世纪或一千年)和术语“Aughts” “和”青少年“从未成为这几十年来被广泛接受的术语。
漫画中的时间线延伸到未来(截至发布时),并试图将2020-2029十年命名为20年代,但这样做的问题不确定,可能是因为它(目前)是一个悬而未决的问题这个约会大会是否会在20年暂停后恢复。正如漫画所指出的那样,普通的白话已经成功运作了17年没有明确的分组条款,这可能会让我们的思维留下足够的印记,我们将继续以这种方式运作。有一种观点认为,将文化分组几十年是相当武断的,在文化讨论中并不重要。还应该考虑到“二十几岁”仍然偶尔用于指代20世纪20年代,因此重复使用它来指代20世纪20年代可能会引起混淆。基于十年的分组在21世纪完全不受欢迎并非不可能。
或许还应该指出,在2000年代和2010年代,文化(特别是与年轻人有关的文化)通常被称为“千禧年文化”,尽管这一术语经常带有负面含义。
标题文字谈到了兰德尔当地的广播电台。直到90年代,他们才能使用明确的十年组来对音乐进行分类。一旦2000年到来,他们就开始说“今天”,避免过度或2000年代,正如兰德尔所说的那样,它从来没有得到民众的支持。他们没有采用2010年代的术语,而是继续使用“今天”来指代20世纪90年代以后的一切(这种做法在美国广播电台中相当普遍)。兰德尔表达了他们将在20世纪20年代(改为20年代或继续他们的格式)所包含的变化的兴趣,但包括在广播中的喜剧刺激,暗示媒体可能不会持续这么长时间。随着互联网的日益加快和普及,再加上紧凑的数字音乐存储,使得无线电节目在美国和其他富裕国家日益过时。这说笑话仍然夸大了一定程度,因为商业广播不太可能在未来三年内完全消失,但随着时间的推移,作为一个行业,可能会变得越来越不可行,灰烬中剩下的或者是什么呢?可能会在格式和交付方面发生根本性的变化。