[1288] Substitutions

Title Text:INSIDE ELON MUSK’S NEW ATOMIC CAT<

Origin:https://xkcd.com/1288/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1288:_Substitutions

https://app-xkcd-cn.appspot.com/

这是“替代”系列中的第一部漫画,其中兰德尔建议的替换将使阅读新闻更加有趣。但是有几个漫画在这些之前和之后使用替换。

该系列截至2016年:

1288:替换

1625:替换2

1679年:替换3

兰德尔正在发挥这样一个事实:许多现代新闻报道的读者很快就厌倦了法律和政治术语。他认为,通过用某些词代替其他词可以使阅读文章更有趣,尽管不太准确。尽管由于兰德尔并不高度评价这一消息,但他可能认为这张图表根本不会让它们变得不那么准确。 (参见例如558:1000 Times和932:CIA)。

例如,一个读取的句子

据目击者称,据称嫌疑人未受伤害逃脱。

会变成

我知道这些家伙报告说,嫌疑人可能没有受到伤害。

这种替换并没有太大改变意义,原始句子的准确性并没有太大损失。然而,对于稍后在漫画中的替换,可以如下改变句子

一项新研究发现,参议员和其他国会领导人越来越有可能在他们的智能手机上查看选举结果。

Tumblr的帖子发现,精灵领主和其他河流精神越来越有可能在他们的Pokédex上查看吃饭比赛的结果。

哪个意义不大,但更有趣。

最终的替代从荒谬的领域回归到“无法达成评论”,“有罪,每个人都知道”。如果一名记者撰写关于被告嫌疑人的故事但无法与他们联系或未收到他们的答复,他们会写下该人“无法联系到评论”。兰德尔的异想天开的假设是沉默意味着内疚是如此普遍,以至于陪审团被指示如果被告未能作证,他们不应该推断有罪,特别是在有权反对自证其罪的国家。

Chrome和Firefox扩展程序可用于在网页上应用替换。

“Spaaace”可以是Portal 2中Space Core的参考,也可以是Muppet Show在Spaaace中呈现Pigs的方式。

Virtual Boy是由任天堂于1995年发布的桌面视频游戏机,并于同年停产。它通过使用包含一对LED屏幕的大型遮阳板实现了真正的3D图形,虽然它被认为做得非常糟糕,同时也缺乏任何形式的人体工程学舒适性和运动几个关键的设计缺陷。因此,它通常被嘲笑为任天堂最大的失败之一(有时是任天堂本身)。

Pokédex是Pokémon世界中的一种设备,它记录了捕获的Pokémon的数据。

Homestar Runner是Flash动画网络动画片系列的标题人物,以傻瓜而闻名。

一般来说,兰德尔并不是Google Glass的粉丝,后者也在1251年早些时候展示过:Anti-Glass以及后来的1304:Glass Trolling。从而解释了为什么谷歌眼镜像Virtual Boy这样荒谬的替代品。 Google Glass已成为xkcd中反复出现的主题。

在标题文本中提到了Elon Musk。他(其中包括)是生产电动汽车的特斯拉汽车公司的首席执行官。在标题文本中,根据漫画的图表,“电动汽车”一词被“原子猫”取代。

关于新研究的新闻报道(Tumblr帖子)在1295年进一步讽刺:新研究,两周后发布的漫画。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Categories