Title Text:As of this writing the NASA/JPL websites are still overloaded. Trying CURIOSITY-REAR-CAM_[256px_x_256px].torrent.SwEsUb.DVDRip.XviD-aXXo.jpg instead.<
Origin:https://xkcd.com/1091/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1091:_Curiosity
好奇號
这部漫画是2012年8月5日太平洋时间晚上10点31分（2012年8月6日格林尼治标准时间上午5点31分）登陆火星的美国宇航局火星探测器“好奇号”的参考。美国国家航空航天局直播着陆，但对饲料的需求导致了服务器问题。因此，尝试下载着陆图像所花费的时间可以用作诸如上班迟到，白天入睡或者几乎任何需要注意的事情的借口。
标题文本是对torrent的引用，这是一种更具弹性的点对点文件共享方法，由于分散的BitTorrent协议，其中下载文件的人越多，它就越有用。该名称是对发布组的文件命名约定的播放，它们命名包含文件数据的文件（通常用于电影或电视节目）;源（CAM =摄像头捕获），语言（SwEsUb =瑞典字幕），源（DVDRip =从DVD翻录），编码（XviD = XviD编解码器）和组名（aXXo = aXXo，一个众所周知的DVD电影发行组）。鉴于文件名加载的是与静止图像文件无关的关键字，因此该torrent不太可能包含预期的图片。
通过奥德赛轨道器从好奇号收到的第一批图像是从漫游者的后置摄像头拍摄的低分辨率缩略图，因此文件名为CURIOSITY-REAR-CAM_ [256px_x_256px]。
