Title Text:If the dysentery graph looks historically inaccurate it’s because I got all my data from Oregon Trail.
Origin:https://xkcd.com/646/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/646:_Conversations
https://app-xkcd-cn.appspot.com/
这部漫画幽默地将痢疾和笔记本电脑与一个参与者上厕所的对话联系起来。
痢疾是由肠道中的病毒,细菌或寄生虫感染引起的,其特征在于严重的腹泻,这意味着有人将经常和/或长时间上厕所。因此,当痢疾更为普遍时,人们会花更多的时间在厕所上,并且可能在坐在那里时必须与其他人交谈。痢疾在发达国家已基本消退,这就是为什么随着时间的推移,痢疾病例的图表几乎为零。
笔记本电脑可以引起厕所对话,因为无线互联网允许人们将笔记本电脑随身携带到家里的任何地方,甚至是浴室。他们仍然可以通过文本,语音甚至视频聊天与朋友交流,这意味着人们可以坐在马桶上时通过在线对话进行多任务处理。如果聊天只是文字,那么另一个人就不必知道他们的朋友在上厕所了 – 希望在坐在马桶上时,语音和视频聊天不太常见。
在厕所里总会有一些对话,因为有时会对紧急情况下的社会习俗进行忽视或覆盖。这解释了为什么对话图在中间没有达到零。
标题文本中的笑话直接引用了之前关于俄勒冈小径和痢疾的漫画。
标题文字指的是20世纪80年代左右流行的教育电脑游戏,名为Oregon Trail。该游戏旨在教育学生在美国西部的俄勒冈小道上了解19世纪的先驱生活。游戏中的特征之一是党员死于霍乱,伤寒或痢疾等疾病的常见现象。标题文本幽默地暗示图表的数据来自游戏中痢疾的出现。