Title Text:Actually, I think if all higher math professors had to write for the Simple English Wikipedia for a year, we’d be in much better shape academically.
Origin:https://xkcd.com/547/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/547:_Simple
有三个Cueball讨论粒子加速器。一个Cueball向其他人询问“第三自由电子激光(F.E.L)制导系统”。由于这是一个相当技术性的话题,我们希望回应充满科学术语。笑话是另一个Cueball以更简单的方式响应。他使用简单的短语,如“将正确的东西粉碎在一起”和“那将是非常糟糕的”。
作为漫画下方的标题,Cueball和/或Randall在前一天晚上阅读了简单英语维基百科,这是维基百科的简化版本,旨在更容易理解,现在他发现自己使用了类似的简单语法。例如,用于粒子加速器的文章将其描述为“一种可以制造非常微小物体的机器,称为粒子以非常高的速度传播”。这类似于响应Cueball给出的简单响应。在实际的漫画中,Cueball能够有效地传达使用破碎的F.E.L.的危险。使用类似于简单英语维基百科样式的简单语法。
从标题文本中,兰德尔认为,如果教授高等数学的人遵循这种风格,他们的主题就会更容易理解。这意味着更多的人会被学习数学所吸引,并且(自然地)世界会因此而变得更好!
这个概念后来在722年重新审视:计算机问题,1133:Up Goer Five,(可能最值得注意的)Thing Explainer,1322:Winter和1436:Orb Hammer。