Title Text:We need a special holiday to honor the countless kind souls with unsecured networks named ‘linksys’.

Origin:https://xkcd.com/466/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/466:_Moving

该标题指出，很少有力量比试图在新公寓中获得互联网的极客更强大。从而解释了漫画的标题：移动。

天线是由罐子制成的自己动手做的天线，在这种情况下是一个带有针脚的罐头。 Cueball将他的天线指向马路对面的邻居，正如他所说，这将允许他连接到那里的无线网络。

Megan问邻居自己是否有互联网接入，Cueball回答说他们没有，但他认为他们会先联网上网。

标题文本继续这个连接到其他人的网络的主题，并指出我们应该有一个假期，以纪念那些不打扰重新配置他们的Linksys路由器的人（因此留下他们的默认名称’linksys’;这是非常的这部漫画于2008年出版时很常见，它允许其他人非常容易地连接到这些网络，因为它们默认不加密而且不需要密码。