Title Text:We lost the documentation on quantum mechanics. You’ll have to decode the regexes yourself. Origin:https://xkcd.com/224/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/224:_Lisp 我們把量子力學的文件搞丟了，你得自己拆解那些正規表示式。 https://xkcd.tw/224 Lisp是一种计算机编程语言，具有简单，高度规则的语法。该语言最显着的特征是程序采用与语言主要数据结构（链表）相同的形式。这模糊了代码和数据之间的界限，允许程序检查甚至改变自己的源代码，从而为元编程提供了深刻的机会。 Lisp也是一种函数式编程语言（虽然不像一… Read more
Title Text:One of these days me and Joey Comeau will get around to subverting the hetero-normative paradigm and fixing all this. Origin:https://xkcd.com/223/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/223:_Valentine%27s_Day 正如漫画中所提到的，爱情已经非常复杂，情人节那天更是如此。情人节通过介绍各种问题使其变得更加复杂。我们的关系是否应该在情人节得到承认？如果是这样，怎么样？如果用卡片，什么样的卡片最好？如果不仅仅是卡片，还有什么？糖果？花卉？一个约会？我收到的情人真的是什么意思？友谊？爱？性隐蔽请求？ （见63：情人… Read more
Title Text:But surely I owe you an accurate answer! Origin:https://xkcd.com/222/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/222:_Small_Talk 闲聊 https://www.douban.com/photos/photo/754530317/ 他的朋友接近了Cueball，他提供标准的问候语：“怎么了？你过得怎么样？”在标准的“小谈话”中，适当的答案将只有一个或两个单词（例如“精细”，“非常好”）。这些通常是积极的回应，只有在极端情况下才会提供。在这种情况下，Cueball忘记了这种答案是他的朋友所期待的。相反，他彻底考虑了自己的状况，希望向他的朋友提供准确，详细的信息。他的回答揭示… Read more
Title Text:RFC 1149.5 specifies 4 as the standard IEEE-vetted random number. Origin:https://xkcd.com/221/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/221:_Random_Number 隨機數 RFC 1149.5 明定 4 是 IEEE 審定過的隨機數 https://xkcd.tw/221 漫画指定一个函数（以类似C语法），其名称判断应该设计为返回一个随机数。此形式的大多数函数都是随机数生成器，这意味着在后续调用中它们会返回不同的随机数。但是程序员已经实现了一个函数，每次只返回相同的随机数，虽然它确实可以通过滚动模具真正随机选择，因为记录的注释，如果不止一次被调用，它本质上是没有价值… Read more
Title Text:It’s like the squirt bottle we use with the cat. Origin:https://xkcd.com/220/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/220:_Philosophy 在所有的哲学中，也许最重要的问题是考虑生命的意义，可以表达为“我们为什么在这里？”或者“这一切意味着什么？”许多哲学家和神学家试图回答人类历史进程中的问题，每个宗教都声称有某种答案。 梅根一直在考虑这个问题基本上毫无意义。然而，如果这是真的，她无法理解为什么它继续存在于她的思想中。这可能让梅根感到沮丧。她的两个朋友（都像Cueball一样）注意到她似乎陷入了这个存在主义问题，并为她提供了一个短期解决方案。一位朋友来到… Read more
Title Text:Also, we have a fort out in the woods where we stashed that hooker’s body. Origin:https://xkcd.com/219/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/219:_Blanket_Fort 在漫画150：Grownups的明显延续中，梅根向她的朋友马尾辫展示了一个毯子堡垒。马尾辫回答梅根的幼稚源于对成长的恐惧。 梅根回应说她长大后很好。她认为自己的行为是一种成熟的认识，即她小时候享受的一些事情仍然令人愉快。当被要求提供她以任何方式成为“成年人”的证据时，发现她的男朋友在毯子堡垒内。他没有说话，因为他害怕在“不穿衣服”时被他们发现，因此暗示堡垒里正在进行“成人… Read more
Title Text:Scary thought #138: Raptors coming down the waterslide behind me. Origin:https://xkcd.com/218/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/218:_Nintendo_Surgeon 1985年在北美发布的任天堂娱乐系统，在1983年的视频游戏崩溃之后帮助振兴了视频游戏行业，其中包括超级马里奥兄弟系列，塞尔达传说，超人系列，恶魔城等游戏。而且，正如今天许多人仍在考虑的那样，Metroid帮助它独立，这是有史以来最伟大的视频游戏机。 然而，它在启动时出现故障是臭名昭着的，这在很大程度上归功于游戏机的不寻常形状，它需要一个人打开门，将游戏卡带推入内部，向下推以将其锁定… Read more
Title Text:Also, I hear the 4th root of (9^2 + 19^2/22) is pi. Origin:https://xkcd.com/217/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/217:_e_to_the_pi_Minus_pi e是一个大致等于2.71828182846的数学常数。蟺是另一个，大致等于3.14159265359。两者都是超凡的数字。 第一个小组讨论了e蟺蟺蟺，大约是19.999099979 – 非常接近20个.Black Hat解释了他如何欺骗编程团队相信e蟺蟺蟺真正等于20 – 而不仅仅是奇怪地接近 – 因此任何明显偏离20的结果都是由于代码中的错误造成的。这让他们浪费了大量时间试图找到一个… Read more
Title Text:Real-life prospective-pairing curves over things like age can get depressing. Origin:https://xkcd.com/216/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/216:_Romantic_Drama_Equation 漫画中的方程式和图表显示，如果您知道一组中的女性和男性的数量，可以制作多少个不同的爱情对。该文解释说，它的灵感来自电视浪漫剧（在这种情况下，同性恋剧“Queer as Folk”），但当然这个公式对任何一群人都有效。有两个图形和方程式 – 当我们寻找具有相同性别的对时，同性恋选项是这种情况，直接选项是异性恋对。关于结果的有趣/有趣的部分是，… Read more
Title Text:At least I never gave her the root password. Origin:https://xkcd.com/215/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/215:_Letting_Go 放手 至少我沒給過他 root 密碼 https://xkcd.tw/215 在小说中，一个已经结束了浪漫关系的角色将被展示采取一些行动来消除他们的伴侣在他们生活中的存在的迹象，例如拆除/出售婚礼或订婚戒指，从浴室移除伴侣的洗漱用品，或从手机中删除伴侣的电话号码。这用于表示角色接受了关系的结束并准备继续前进，不再为他们的损失而苦恼或寻求恢复关系。 前三个小组暗示Cueball可能与Megan现在已经终止了关系。最后一个面板显示他使用Unix命令… Read more
