[133] The Raven

Title Text:Yes, Eminem is wearing a sleeveless hoodie. What of it? Origin:https://xkcd.com/133/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/133:_The_Raven 漫画的标题是对埃德加爱伦坡的着名诗歌“乌鸦”的引用,这是英语中最受欢迎的诗歌之一。这部漫画引用了作品的前八行,其中诗意人物在半夜看到了一个奇怪的敲门声。与原作不同,漫画揭示了夜间访客成为说唱歌手Eminem。 这种意想不到的转变反映了英语中动词“to rap”的含糊不清。根据梅里亚姆 – 韦伯斯特字典(Merriam-Webster Dictionary),早在14世纪,这个词就被用于“罢工”的原始意义上。这个词… Read more

Categories:

[132] Music Knowledge

Title Text:When Guitar Hero 2 comes out I’ll have fresh conversational material for MONTHS. Origin:https://xkcd.com/132/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/132:_Music_Knowledge 这部漫画的妙语是,仅仅通过命名游戏“吉他英雄”中的乐队,你就可以听到对音乐非常了解,而实际上并不了解你所命名的乐队。当Megan提到Metallica时,这是一个非常着名的乐队,大多数人都可以被认为听说过,而且Cueball不知道他们是谁,因为Metallica没有出现在Guitar Hero中(在这部漫画写作时) 。 Guitar Hero是由Harmo… Read more

Categories:

[131] Fans

Title Text:It’s not going to break the fan, bouncing a rubber ball off the wall isn’t going to dent it, and the roof can hold me just fine. You LIED! Origin:https://xkcd.com/131/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/131:_Fans 这个漫画可能最适合年幼的孩子,他们探索家中的一切,并担心孩子会损害昂贵的东西。有些父母在触摸昂贵的物品时会向他们的孩子发出严厉警告,这对于那些觉得自己没有探索自由的孩子来说会让人感到沮丧。 在漫画中,Cueball放弃了这些挫折,因为他最终拥有自己的位置。他买了一个摆动的风扇并… Read more

Categories:

[130] Julia Stiles

Title Text:I found an old tape of this episode in my family’s closet. Check the news section of the forums to see the clip! Origin:https://xkcd.com/130/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/130:_Julia_Stiles 朱莉娅·斯蒂尔斯(Julia Stiles)后来成为一名年长的少年和成年人的着名女演员,实际上在1993年出现在儿童电视节目Ghostwriter中作为一个12岁的孩子。这部漫画中的素描描绘了Stiles,因为她出现在这一集,以及归于她的所有对话都取自她角色的实际对话。 虽然这个对话应该建立Erica(Stiles… Read more

Categories:

[129] Content Protection

Title Text:If you think the purveyors of DRM simply want to protect artists, check out chapters 13 and 14 in Free Culture, by Lawrence Lessig. Their goal is the elimination of all culture they don’t control. Origin:https://xkcd.com/129/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/129:_Content_Protection 这部漫画是对HDCP的评论,HDCP是一种媒体标准,要求播放器到有线电视的所有设备都被“批准”以传输HDCP内容。 HDCP旨在保护使用DRM加密的媒体在播放……

Categories:

[128] dPain over dt

Title Text:You laugh to keep from crying, you do math to keep from crying… Origin:https://xkcd.com/128/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/128:_dPain_over_dt 另一个数学 – 爱情关系漫画,显示了疼痛作为微分方程的数学描述。希望dPain /dt,或疼痛率(在这种情况下,收缩)迅速减少,以便疼痛迅速消失。他希望d的价值不会超过几天或几周。假设她在我生命中的多少是一个常数[梅根],那么求解微分方程会产生以下解(带有未知的c1): 如果k1为正或者k2为大值,则dPain /dt的值将接近零。理想情况下,k1将是“她在我生命中的多少”/疼痛(我… Read more

Categories:

[127] The Fast and the Furious

Title Text:Sometimes when I steer shopping carts around corners, I slide them a little and pretend I’m getting the blue spark boost. Origin:https://xkcd.com/127/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/127:_The_Fast_and_the_Furious 这部漫画展示了电影“速度与激情:东京漂移”和电视游戏系列片Mario Kart之间的想象交叉,特别是“Mario Kart:Double Dash !!”。 在东京漂移中,主人公正试图闯入地下街道赛车圈,发现东京的城市环境与他习惯的美国乡村道路截然不同。亚洲街头赛车手一直殴打… Read more

Categories:

[126] Red Spiders Cometh

Title Text:Uh-oh. Origin:https://xkcd.com/126/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/126:_Red_Spiders_Cometh 涉及红蜘蛛的系列草图中的第四个,名义上的蜘蛛俯瞰一个小城市。标题文字意味着事情不会很好地结束,并且可能是系列剧中前一部漫画的反攻也失败了。 全系列红蜘蛛: 8:红蜘蛛 43:红蜘蛛2 47:反红蜘蛛 126:红蜘蛛来了(这个) 427:糟糕的时机… Read more

Categories:

[125] Marketing Interview

Title Text:There are a lot of books on marketing out there. I wonder if you’re safest just buying the most popular one. Origin:https://xkcd.com/125/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/125:_Marketing_Interview 行銷面試 市面上講行銷的書很多,我在想你是不是買其中賣的最好的那本比較保險。 https://xkcd.tw/125 黑帽正试图找到一份营销计划的工作。 Cueball进行了采访,并表示虽然他听说黑帽是业内最好的,但他的投资组合并没有表明他已经开展过任何重大的营销活动。黑帽问他在哪里听说谣言和Cueball开… Read more

Categories:

[124] Blogofractal

Title Text:Edward Tufte’s ‘The Visual Display of Quantitative Information’ is a fantastic book, and should be required reading for anyone in either the sciences or graphic design. Origin:https://xkcd.com/124/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/124:_Blogofractal Blogosphere是互联网上所有博客的全面术语,它们链接在一起并共享信息,以“博客圈”这个术语来描述博客的集体。这个漫画提出了一个新的结构,通过博客的分形来定义所有博客。 Edwa… Read more

Categories: