[85] Paths

Title Text:It’s true, I think about this all the time. Origin:https://xkcd.com/85/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/85:_Paths 这部漫画的核心是考虑到一个人步行的最短路径。 Cueball必须穿过一个长方形的距离,周围有一条确定的路径。当Cueball遵循这些路径时,他必须行走60秒。他意识到,通过忽略路径并从一个角落到另一个角落,他的路线会更短,他计算出他可以减少26%的时间。结果,每次他必须走这个矩形时,他都担心跟随路径会花费额外的时间。… Read more

Categories:

[84] National Language

Title Text:She’s pretty sharp when provoked. Origin:https://xkcd.com/84/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/84:_National_Language 國家語言 她被激怒的時候還滿尖銳的。 https://xkcd.tw/84 这部漫画是关于本土主义的概念,这种观点认为,一个地方的人应该拥有比移民更多的权利。美国(以及其他国家)经常表达的观点是,移民应该学习英语,这是美国的主要语言。 在漫画中,一个角色傲慢地争论着本土主义的立场。然而,他旁边的那个女人打断了他,并用切诺基语中的一句话说 – “你好,我的名字叫莎拉” – 这是切诺基土着美国人使用的易洛魁语。虽然切诺基… Read more

Categories: