[376] Bug

Title Text:The universe started in 1970. Anyone claiming to be over 38 is lying about their age. Origin:https://xkcd.com/376/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/376:_Bug Bug https://www.douban.com/photos/photo/764740764/ 在计算机系统中,从一些任意选择的点开始测量时间。那个特定的时间被称为该系统的“时代”。 UNIX操作系统内部使用1970年1月1日的纪元,并将时间测量为从那时起的秒数。由于这仅适用于操作系统内部的操作(文件上次修改时间等),因此使用1970年1月1日是安全的,因为在该日期之前不存在任何… Read more

Categories:

[374] Journal

Title Text:And the journal is filled with all the things I’d say to her if I were nice like you. I burn it when it’s full. Origin:https://xkcd.com/374/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/374:_Journal https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 黑帽子不是那种记录日记的人,所以当他看到黑帽的期刊时,Cueball可以理解。黑帽子虽然辜负了他的声誉,但事实证明,该杂志只是伤害无辜,最好是害羞的女孩的阴谋的一部分。 他解释了他对Cueball的计划,讲述了他如何坐在火车上并坐在这个女孩的对面时写在日… Read more

Categories:

[373] The Data So Far

Title Text:But THIS guy, he might be for real! Origin:https://xkcd.com/373/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/373:_The_Data_So_Far https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 通常有人声称拥有超自然力量,但是当他们的力量通过某种实验进行测试时,实验就驳斥了他们的主张。这个漫画总结了这些实验的所有数据,观察到给定数据,超自然力量实际上不太可能存在。 标题文本是指声称拥有超自然力量的人,并暗示他可能真的拥有这样的权力。这引发了一个事实,即没有证据与缺席的证据不同,尽管以前从来没有一个超级大国的确认例子,这并不能证明这当然是不可能的。然而,上图显示,虽然并… Read more

Categories:

[371] Compiler Complaint

Title Text:Checking whether build environment is sane… build environment is grinning and holding a spatula. Guess not. Origin:https://xkcd.com/371/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/371:_Compiler_Complaint 编译器的抱怨 https://www.douban.com/photos/photo/745002136/ 编译器是一种将代码转换为计算机可以运行的机器指令的程序。指针是计算机程序中用于引用内存位置的变量。分段错误(segfault)是程序尝试访问无效的内存段时发生的错误。 Segfaults通常会导… Read more

Categories:

[368] Bass

Title Text:And sometimes I use it to retaliate against the guy upstairs with the loud girlfriend and the elliptical dish. Origin:https://xkcd.com/368/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/368:_Bass 重低音 https://tieba.baidu.com/p/2374827147 黑帽子和Cueball站在窗户后面的一个房间里,听到一个令人讨厌的汽车外面播放嘈杂的低音音乐。黑帽,由于其破坏性,创造了一个能够吹出汽车扬声器的机器(通过向它们播放相同的声波,但是相位稍微偏移,相位差将在汽车中产生共振)扬声器大到足以让他们自己毁灭)。在邪恶… Read more

Categories:

[367] Fandom

Title Text:Ron Paul wants to put the New Republic back on the Corusca gem standard. Origin:https://xkcd.com/367/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/367:_Fandom 科幻迷 https://www.douban.com/photos/photo/737321593/ 这部漫画是指粉丝的概念,它基本上是给定事物的粉丝的集体名词。通常,这用于喜欢某些小说作品的人,比如“星际迷航”或“吸血鬼猎人巴菲”。 在这里,Cueball通过一个盒子挖掘并发现他的旧星球大战书籍,指的是作者Timothy Zahn和Michael A. Stackpole(他写过几部星球大战小说)和The … Read more

Categories:

[365] Slides

Title Text:Did you know they can actually physically throw you out of SIGGRAPH? Origin:https://xkcd.com/365/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/365:_Slides 幻灯片 https://www.douban.com/photos/photo/737115800/ 在所示的上下文中,“与我一起忍受”这一表达通常意味着两个看似无关的主题实际上已连接,并且这种联系将在后面解释。漫画中不是这种情况:Cueball实际上只是显示彼此没有联系的随机幻灯片。通过使用自由短语并且从不实际解释链接,建议演示者可以在任何人实际意识到正在发生的事情之前,在一段延长的时间内继续显示随机… Read more

Categories:

[362] Blade Runner

Title Text:Blade Runner: classic, but incredibly slow. Origin:https://xkcd.com/362/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/362:_Blade_Runner 银翼杀手 https://www.douban.com/photos/photo/738769505/ Cueball正在观看他为圣诞节拍摄的DVD(漫画是在节礼日)。他的朋友似乎有意为他毁了它。 “银翼杀手”是1982年着名的科幻电影,以哈里森·福特为特色,现在被认为是经典之作。其中一个主角是Daryl Hannah。汉娜后来因为轻松的rom-com电影而出名,比如Splash(她是美人鱼):类似于奥尔森双胞胎所知的电影类型。 Ha… Read more

Categories:

[359] Rock Band

Title Text:I’m gonna have to add something to the strum bar so it makes a clicky sound like the old controllers. I’m so used to the feedback; the silence throws me off. Origin:https://xkcd.com/359/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/359:_Rock_Band 摇滚乐队 https://www.douban.com/photos/photo/738681735/ 一个自鸣得意的Cueball贬低了他朋友在摇滚乐队的有趣体验。不经意的乐队不停地摇摆不定,并且发现他的真正目的不是传播知识,而是毁掉… Read more

Categories:

[358] Loud Party

Title Text:I’m glad this is so much fun because I’m not sure how we’re getting down. Origin:https://xkcd.com/358/ 還好這很有趣,不然我不知道我們要怎麼下去。 https://xkcd.tw/358 https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/358:_Loud_Party 漫画描绘了一个普通的日常场景 – 一个聚会,有饮料,跳舞,还有很多骚动(因此标题)。然而,在混乱中,有两个人,梅根和Cueball,彼此渴望地凝视着。他们都想到了同一个场景:他们两个坐在一棵大而光秃秃的树上,在笔记本电脑上做点什么。这意味着这两个人是特殊的 &#821… Read more

Categories: