Title Text:It’s even harder if you’re an asshole who pronounces <> brackets. Origin:https://xkcd.com/554/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/554:_Not_Enough_Work 如果你是個把 <> 讀成括號的王八蛋的話，會更難。 https://xkcd.tw/554 在一些公司中，程序员可能会发现自己就业不足。这可能是因为这些公司在出现故障或需要升级之前几乎没有编程工作，或者可能是在项目之间，或者只是等待批准。编码人员仍然需要自己执行紧急修复，但他们可能没有其他指定的工作。这要求他们找到建设性的方式来度过他们的时间。或… Read more
Title Text:Correlation doesn’t imply causation, but it does waggle its eyebrows suggestively and gesture furtively while mouthing ‘look over there’. Origin:https://xkcd.com/552/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/552:_Correlation 相關性 相關性不代表有因果關係，但他會一邊對你擠眉弄眼招手一邊說著「看這裡」。 https://xkcd.tw/552 本漫画重点关注人们在理解相关性和因果关系之间的差异时遇到的明显困难。当两个变量（如血液胆固醇水平和心脏病）正相关时，意… Read more
Title Text:Surrounded by boring mysteries. Origin:https://xkcd.com/551/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/551:_Etch-a-Sketch https://app-xkcd-cn.appspot.com/ Cueball注意到，如果你在Etch-a-Sketch上绘制了很多东西，其中的铝粉可以从足够的屏幕中清除，以便能够看到内部（如此处所示）。 然后Cueball继续清理一个窗口进入设备，这表明他有一个女孩，Megan，其内部的工作是作为Etch-a-Sketch的手写笔。她建议他们成为朋友，小小的心灵突然出现。 随着梦想的消失，很明显这只是一个幻想，而Cueball在更平凡的现实中叹… Read more
Title Text:I’m happy with my Kindle 2 so far, but if they cut off the free Wikipedia browsing, I plan to show up drunk on Jeff Bezos’s lawn and refuse to leave. Origin:https://xkcd.com/548/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/548:_Kindle https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 亚马逊Kindle是一种允许人们通过电子书格式阅读书籍的设备。亚马逊发布Kindle 2三周后发布了漫画，其中包括通过设备附带的3G连接阅读维基百科文章的能力。 Cueball评论说“电子书是为… Read more
Title Text:Listen! They said a team of chess players coached by someone with no understanding of basketball would never be competitive in the NBA! Well, it turns out they’re pretty perceptive. Origin:https://xkcd.com/544/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/544:_Pep_Talk 更衣室讨论 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=544 兰德尔对体育运动不太认真看待的另一部漫画。[需要引证] 篮球比赛的半场鼓掌谈话通常被教练用来激励他的球队从看似无法… Read more
Title Text:Especially you mouseover text readers. You’re the best. <3 Origin:https://xkcd.com/543/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/543:_Sierpinski_Valentine 情人节的分形艺术 https://www.douban.com/photos/photo/853105280/ 从Randall到xkcd读者的情人节卡片。它写在Sierpinski三角形的模仿中，一个Sierpinski Valentine。 一个Sierpinski三角形。 Sierpinski三角形是由三角形组成的分形图案，覆盖空间。它的工作方式是绘制一个三角形并在中间绘… Read more
Title Text:…okay, but because you said that, we’re breaking up. Origin:https://xkcd.com/539/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/539:_Boyfriend https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 在统计学中，统计显着性用于衡量一组数据表现出特定假设或陈述的程度。特别是，它判断观察到的效果是多么可能是真实的，而不仅仅是采样异常的结果。重要他人一词用于指一个人的亲密关系，通常是配偶或长期男友或女友。除了他们自己，他们是他们生活中“重要的”他人。 梅根断言她声称Cueball是她的男朋友，他提出了他以盒子形式与人们共度的时间（有时称… Read more
Title Text:Actual actual reality: nobody cares about his secrets. (Also, I would be hard-pressed to find that wrench for $5.) Origin:https://xkcd.com/538/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/538:_Security 安全问题 https://www.douban.com/photos/photo/737193476/ “加密书呆子”将关注在他们的个人机器上强加密数据。当“反派”企图在他的计算机上窃取信息时，这可能会派上用场。加密书呆子想象由于他的高级加密，破解者将最终被击败。兰德尔建议，在现实世界中，有权访问这些信息的人只会使用酷刑来… Read more
Title Text:If you think space elevators are good, but just too boring and practical, check out the ‘space fountain’. Origin:https://xkcd.com/536/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/536:_Space_Elevators 太空电梯 https://www.douban.com/photos/photo/738624663/ Arthur C. Clarke是一位科幻作家和未来学家。引用的评论提供了一个基准，指出创建像太空升降机一样庞大和先进的东西需要多长时间：当这个想法达到认真考虑而不是被解雇的程度时，大约五十年的进一步努… Read more
Title Text:Kids are genetic experiments. We’re just experimenting responsibly! Origin:https://xkcd.com/531/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/531:_Contingency_Plan https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 梅根评论说，Cueball强迫他们的孩子喂食这么多的含糖饮料，以免孩子患糖尿病。 Cueball回应说这是计划，因为如果出现任何问题，他们将不得不停止给她胰岛素，这会杀死她。然后Cueball评论说，他因此采用侏罗纪公园的方法来养育子女。 侏罗纪公园是一系列书籍和电影，以创建克隆恐龙主题公园的灾难性尝试… Read more
