[1731] Wrong

Title Text:Hang on, I just remembered another thing I’m right about. See…< Origin:https://xkcd.com/1731/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1731:_Wrong 錯了 啊,我剛想起有另外一件事情我是對的,像是這個… https://xkcd.tw/1731 我们在日常生活中遇到的所有事情都是正常的事情,而不是反物质。原子,虽然它们被称为物质的最小单位,但现在已知它们由质子,中子和电子组成。质子和中子又由夸克组成,夸克是基本粒子。夸克有六种不同的“味道”(上,下,上,下,魅力和奇怪),质子和中子由前两种类型组成。每种香精还含有相应的反粒子,一种反夸克,它可以构成反质子和反中子。 White Hat和Megan似乎正在讨论反物质和亚原子粒子的主题。白帽认为我们(指的是人和物)部分是反物质的,因为正如他所说的那样,质子(构成所有物质的粒子之一)是由两个夸克和一个反夸克组成的。实际上,质子由两个向上的夸克和一个向下的夸克组成,它们都不是反夸克。他很可能错误地将夸克的“向上”和“向下”混合(可以看作是夸克的互补味道)并将它们误认为是相互反粒子。他继续通过提及中子来阐述他的想法,这些中子由两个下夸克和一个上夸克组成。 (白帽可能错误地记得,虽然质子中的价夸克都是物质,但量子场理论认为质子也包含无限数量的“虚拟”反夸克,夸克和胶子。观看此视频什么是夸克关于这一点。他的最后评论可能是指关于虚拟粒子在某种意义上是真实的还是仅仅是扰动理论的人工制品的本体论争论。) 当Megan(准确地)怀疑他的说法时,White Hat拿出他的智能手机来查找它,以便向Megan证明他是正确的。然而,通过在线研究,他意识到他实际上是错的(因此是漫画的标题)。他不想承认错误或在讨论中表明自己的立场,他使自己确信自己并没有真正的错误,正如他在心理上抹掉了他错了的认识所描绘的那样。相反,他完全改变了主题,试图重新构建它,以便他没有错。在这种情况下,他回过头来批评整个科学概念的“粒子”,这可以看作是他对稻草人的一种尝试。据推测,他将继续解释人类不是由粒子和夸克组成,而是由波浪组成。 不愿意承认错误(这部漫画的整个主题)而是试图保持一种无懈可击和智慧的气氛是相当普遍的。有些人过于骄傲地承认自己本身就是错误的。白帽是其中之一,正如他之前的几次出场中所描述的那样(见琐事部分)。兰德尔用这个漫画来批评那些无法抛开自我的人,并在经验数据面前重新评估他们所知道的东西。这种想法直接违背了科学的严谨性(因为White Hat和Megan正在讨论一个科学主题,因此给这种情况增添了额外的讽刺意味)。这种方法在803中已被称为错误:翼型。 White Hat的新主题,他可能是正确的,包括量子场理论,这是一个非常复杂的领域,很可能梅根不熟悉(由于她不太确定反夸克的事实推断) 。所以他可能会提出这个话题,因为他认为她不会充分理解它,以反驳他的正确性。然而,梅根确切地认识到他正在努力做什么,并且只能为他的失败努力而感叹。在QFT中,粒子通常被描述为基础物理场的共振或激发态,与光子可被认为是电磁场中的激发的方式相同;通过这种方式,怀特帽似乎在解释他早先的错误,暗示粒子只是一种更复杂的东西的影响,他可以证明他的知识。此外,在量子场理论中,夸克不存在于传统意义上。 在标题文本中,White Hat只记得他正确的另一件事。这表明他对讨论某个主题的优点并不感兴趣,而是仅仅寻求对正确的认可和验证。这与386:Duty Calls有一些相似之处,其中Cueball熬夜纠正互联网上的某人。

Categories:

[1730] Starshade

Title Text:The New Worlds Mission is already trying to get funding for this, but NASA sponsored their proposal, so it will be hard to catch the telescope people by surprise with it.< Origin:https://xkcd.com/1730/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1730:_Starshade 掩星板 New Worlds 任務有在爭取掩星板的預算,不過因為 NASA 有贊助,所以很難用這招嚇到他們的望遠鏡操作人員。…

Categories:

[1728] Cron Mail

Title Text:Take THAT, piece of 1980s-era infrastructure I’ve inexplicably maintained on my systems for 15 years despite never really learning how it works.< Origin:https://xkcd.com/1728/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1728:_Cron_Mail Cron Mail 接招吧,我在系統上意外維護了十五年卻從來沒搞懂怎麼用的 1980 年代架構的鬼東西 https://xkcd.tw/1728 在类Unix系统上,cron是一个按计划运行任务的系统实用程序。这个程序自Unix早期就已存在并且没有太大变化 – 它仍然是现代操作系统中使用最广泛的功能之一。服务器上的许多管理任务都是使用cron自动执行的,包括监视和更新。 当cron作业产生输出时,cron的默认行为是将电子邮件发送到作业运行的用户帐户。但是,在大多数情况下,尚未为该用户设置电子邮件地址,因此将电子邮件写入邮箱文件。当更新此邮箱文件时,大多数Unix shell将通过“您有新邮件”等消息通知用户,但如果用户不知道如何检查此邮件文件,他们可能会忽略该邮件。 在这种情况下,Cueball已经忽略了他的邮箱十五年了。当他终于知道在哪里看时,他发现了来自cron程序的超过一千兆字节的消息,其中绝大多数可能毫无意义。马尾辫表示Cueball“修复你的cron”(可能意味着修复生成输出的任务,使其不这样做),然后设置一个参数,告诉cron将电子邮件发送到他实际检查的地址。 (他也可以选择将邮件定向到/dev /null,这会丢弃它们,或者只是禁用crontab中的邮件。)然而,Cueball将大量的电子邮件解释为垃圾邮件并决定将电子邮件重定向到/etc /crontab,包含所有cron调度信息的主配置文件。他显然认为这会阻止电子邮件或导致cron自己发送垃圾邮件。…

Categories:

[1727] Number of Computers

Title Text:They try to pad their numbers in the annual reports by counting Galileo’s redundant systems as multiple computers, but they’re falling behind badly either way.< Origin:https://xkcd.com/1727/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1727:_Number_of_Computers 電腦數量 他們為了灌水,在年度報告中把伽利略上的備援系統算成好幾台電腦。但就算這樣他們的進度還是嚴重落後。 https://xkcd.tw/1727 这部漫画展示了一个带有两条红线的半对数图。第一行显示了自20世纪40年代第一次出现以来计算机的创建速度。图表显示了这种情况发生在1946年左右。(可以讨论确切的日期,但大概是在那个时候,这个概念开始应用于真正的工作机器。)在第一台计算机之后,创建的计算机数量增加了大致直线,表示指数增长。在2016年这部漫画发布时,这条曲线已经超过了100亿台计算机,而它对2020年的预测预测,计算机的数量将在未来至少10年内呈指数级增长。 此图表上的另一个图表表示将所有计算机投入木星所摧毁的计算机。到目前为止,这只适用于两个太空探测器上的计算机:伽利略轨道飞行器及其探测器上的计算机。后者的任务是飞入木星,因此它于1995年首飞;轨道飞行器在它于2003年完成任务后才开始运行。这构成了图表的前两个步骤。 最近Juno太空探测器进入了轨道(仅次于伽利略之后的第二次),并且在1703:Juno on xkcd上庆祝。朱诺的主要任务尚未开始;在这部漫画发行时,它甚至还没有进入最后的轨道。但是一旦它的任务完成,它也会撞到木星,从而摧毁第三台计算机。这显示为第三步,但是这一部分用虚线表示,因为如果NASA在给它命令离开进入木星之前失去与探测器的接触,则破坏可能仍然失败。计划于2018年进行。图表上的所有三个步骤都符合这些年份。 (请注意,创建的计算机数量未在未来用虚线绘制,可能是因为Randall认为计算机数量的持续增加在未来10到20年内是非常确定的,而太空探测任务的结果是永远不确定,即使探测器已经在轨道上并且在预定的脱轨之前只有1年!) 发送到木星的太空探测器通常被计划离场并落入木星的大气层。这可能有几个原因,但一个非常重要的原因是避免用地球病原体污染木星的卫星,特别是包括可能有生命的木卫二的四个伽利略卫星。此外,为了使这样的探测器再次离开行星而必须克服的木星巨大的重力井使得轨道探测器无法通过样本返回地球。 漫画下面的标题幽默地暗示美国宇航局导致探测器脱离木星的原因仅仅是企图摧毁世界上所有的计算机。该标题指出他们失败的可怕,因为他们已经摧毁了超过100亿的三台计算机。然而,由于半对数尺度,这三台计算机似乎比实际具有更大的意义。标题说美国宇航局确实需要加快步伐(自20世纪40年代以来,当计算机被创建时只破坏了两个),如果他们希望通过将它们投入木星来实际完成摧毁所有计算机的工作。此外,看到有许多计算机被其他方式摧毁,NASA将永远不会真正赶上,无论他们如何努力,使这个统计更加无关紧要。 通过将不需要的物体扔进木星来摧毁不需要的物体,可以通过将它们扔进太阳来破坏物体的普通科幻小说中获得乐趣[1]。由于需要抵消地球的轨道速度,因此将物体投射到太阳实际上是非常困难的。兰德尔可能正在参考计算([2],见第11项),这些计算表明投入物体进入木星所需的能量比投入太阳要少38%。…

Categories:

[1726] Unicode

Title Text:I’m excited about the proposal to add a “brontosaurus” emoji codepoint because it has the potential to bring together a half-dozen different groups of pedantic people into a single glorious internet argument.< Origin:https://xkcd.com/1726/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1726:_Unicode Unicode 我對於申請雷龍的表情符號 codepoint 的提案感到非常期待,這東西有潛力把好幾群脫離現實的書呆子扯進同一個巨大網路辯論中。 https://xkcd.tw/1726…

Categories:

[1725] Linear Regression

Title Text:The 95% confidence interval suggests Rexthor’s dog could also be a cat, or possibly a teapot.< Origin:https://xkcd.com/1725/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1725:_Linear_Regression 線性回歸 95%的信心區間暗示龍索的狗也可能是貓,或者是茶壺。 https://xkcd.tw/1725 线性回归是一种建模多个变量之间关系的方法。在最简单的情况下,它可以用于两个变量,其中模型通过数据集的散点图确定“最佳拟合”线,以及通常表示为r2或R2的确定系数。当回归中只包含两个变量时,R2仅仅是两个变量之间相关性的平方。 R2是介于0和1之间的数字,表示一个变量可用于预测另一个变量的值。值1表示完全相关,而接近0的值表示变量之间的弱关系。 星座是含有星座的天空区域;星体是通过将天空中从地球上看到的恒星的明显位置联系起来而形成的模式。严格来说,兰德尔的“雷克萨斯”是一个星座,虽然“星座”被非正式地用来代替经验丰富的天文学家的“星座”。不同的文明已经认识到不同的星座(例如,现代的IAU列出了88个“官方”星座),并且可以通过连接各种点来创建自己的星座。 在这部漫画中,一组数据已经进行了线性回归,并对其应用了某种形式的统计分析,表明两者之间的相关性较低。数据点如此广泛分散(如漫画中所述),以类似星座的模式连接数据点比确定相关性是负还是正(更容易)(当然不看趋势线) )。因此,兰德尔建议我们应该对从这些数据得出的任何结论持怀疑态度。 漫画有点误导,因为图中的数据实际上具有0.02的R2,仅为Randall声称的三分之一。 R2为0.06的已发表研究的一个例子,其中图中的关联是显着的(如果不是强)可以在这里找到(图2有r = 0.25,对应于R2 = 0.06)。此外,很难在漫画图中看到关联,因为相对较少的点被绘制。在具有1000个观测值且R2 = 0.06的数据集中,两个变量之间的任何关联都将非常清楚。 连接这个“星座”中的星星的线条创造了一个人的粗略插图,伸出一只手抱着一只狗,这可能是电影生命美丽的参考,服务员在他的托盘上没有发现狗。 “Rexthor the Dog Bearer”这个名字可能是托尔的恶搞,托尔是一个挥舞着锤子的北欧神。通过用狗替换他的锤子并添加“Rex”(原型狗的名字,但也意味着国王在恐龙T-rex之王中),兰德尔可能已经创造了一个滑稽的,带有狗的版本的雷神。…

Categories:

[1723] Meteorite Identification

Title Text:Click for an actual flowchart for identifying a meteorite. My favorite part is how ‘Did someone see it fall? -> Yes’ points to ‘NOT A METEORITE.’ This is not a mistake.< Origin:https://xkcd.com/1723/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1723:_Meteorite_Identification 隕石判斷 點圖可以看到真正的隕石判斷流程圖。我覺得最有趣的部分是「有人看到他掉下來嗎? 有 -> 那不是隕石」,他沒寫錯。 https://xkcd.tw/1723…

Categories:

[1722] Debugging

Title Text:When you Google an error message and it gets no results, you can be pretty sure you’ve found a clue to the location of Martin’s sword.< Origin:https://xkcd.com/1722/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1722:_Debugging Debugging 如果你 google 不到你眼前的錯誤訊息,那你很可能發現了馬丁之劍的線索。 https://xkcd.tw/1722 Cueball告诉White Hat他的调试尝试,即找出给定计算机问题的错误的过程,这可能变得越来越困难和复杂。在这种情况下,Cueball的浏览器出了问题。他试图解决这个问题导致他的键盘设备驱动程序出现问题。追逐该问题,他发现系统实用程序发出了一条不明确的错误消息,依此类推。 Cueball决定通过跳过他认为无聊的几个步骤来“长话短说”,并且他意外地揭示了这个过程让他找到了“?rel =”nofollow“class =”external text“href…

Categories: