[2830] Haunted House

Title Text:You can leave at any time through the door over there. It’s a Louisville door, so you’ll need to find a compatible knob. No, don’t be silly, that one is a Lexington knob! Of course it won’t fit.

Origin:https://xkcd.com/2830/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2830:_Haunted_House

鬼屋

你们随时能从那边的门退出。是路易维尔门,所以得找到个适配的门把手。不是,别傻了,你这个是列克星敦式把手!当然不配套。

注:
ANSI 代表美国国家标准协会,ISO 代表国际标准化组织。
title text 中的knobs一词是双关。Louisville Knobs 是肯塔基州路易斯维尔附近的一类地貌特征;Lexington knobs 是某一类家装风格的把手

https://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2830

ISO(国际标准化组织)和ANSI(美国国家标准协会)是创制定期使用物品标准的组织,例如电源插座,最好是在各地都有标准化形式(或至少在大范围内)。漫画描绘了一个办公室的万圣节派对,这是庆祝万圣节时的常见活动【需要引用】。“鬼屋”是一个房屋或其他建筑/房间,旨在让参与者感到害怕,通常通过包含众所周知/文化上令人害怕的元素,例如吸血鬼或僵尸。这部漫画中的鬼屋旨在通过暗示一个没有任何标准化的世界(例如,各州之间的电气布线不同)来吓唬这些组织的成员。标题文本进一步扩展了这个笑话,暗示通常标准化的东西(门/门把手接口)即使在一个州内也会因城市而异。此外,它还混淆了“把手”的类型,”Lexington”是实际抽屉把手等的硬件风格集合,而“Louisville Knobs”是在肯塔基州的一个地质隆起特征(Knobs地区)。虽然这样的玩笑可能只会惹恼ISO成员,但漫画却开玩笑说他们甚至害怕如此世界的想法。

实际上,电力供应在任何给定国家都是标准化的(通常是…),但在全球范围内有所不同,各国提供不同的电压、频率和插座形状。国际电工委员会维护一个网站,列出了这些差异。国际旅行者通常需要能够插入不同插座的适配器,并可能调整电压和/或频率以适应他们的设备,这是一个标准化将会非常受欢迎的领域,尽管这样的全球标准化的成本可能使其难以实现。

关于标准化的其他漫画包括927:标准,1179:ISO 8601,1643:度数。

You May Also Like

[2981] Slingshots

[2980] Lava Lakes

[2979] Sky Alarm

More From Author

[2981] Slingshots

[2980] Lava Lakes

[2979] Sky Alarm

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *