Title Text:Mars does get a good score on ‘noise levels’ and ‘scenic views,’ but the school district ranking isn’t great; the only teacher–the Perseverance rover–is too busy with rock samples to teach more than the occasional weekend class.
Origin:https://xkcd.com/2796/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2796:_Real_Estate_Analysis
房地产分析
https://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2796
这部漫画展示了一张关于我们太阳系中位置的排名图表(当前已确认的八个行星以及地球的月球),沿着两个尺度进行排名:可步行性和与商店和餐馆的接近度。由于这是一个“房地产分析”,这部漫画讽刺了现实生活中为寻找新家而进行的“房地产分析”。可步行性衡量一个地区步行作为交通方式的便利程度(通常与该地区的城市化程度相关),并通过100分步行得分等指标进行衡量,得分越高则步行越轻松安全。与商业商店和餐饮场所的接近度同样是潜在居民寻求便利生活环境时的一个因素。尽管没有提供单位,但接近度可以被定义为随着距离的减少而增加的数值。
地球被评为高度可步行,可能是因为人类可以在其表面的很多地方行走,而不需要立即和持续的环境生存装备(到目前为止),并且因为其表面的重力。地球在“与商店和餐馆的接近度”这一尺度上也得分较高,因为其表面拥有所有人类已知的商业机构;大多数企业距离地面只有几层建筑,尽管某些飞机上的“商店”距离地面可达几公里。
所有其他地点的步行评分均为完全不可步行,并且与任何商店或餐馆相距遥远。下一个最近的天体,月球,通常距离地球约384,400公里,距离商店和餐馆约比地球上的任何地方远五个数量级。(实际上有十几个人在月球上走过,无论多少,但没有人真正地走到月球,或从那里走到他们可能想去的任何地方。)金星距离地球1.08亿公里,而天王星距离地球29亿公里,因此所有这些天体在接近度尺度上的聚集掩盖了可达性之间的巨大差异。气态巨星木星和土星的步行得分评估略高于固态的水星(其温度极端,但在行星自转时会短暂通过人类可生存的范围);也许它们较不恶劣的(在伽利美得和土卫六的情况下,物理体积更大的)卫星被考虑在内。
基于地球在两个指标上的高得分,兰德尔声称“我理解这个地方为什么这么受欢迎”。大多数人类会同意地球是更可取的(没有人类被知晓永久居住在除地球以外的任何天体上[1]),但更关心的是当地在宜居性方面的差异。
此外,图表还显示了选择正确的尺度和数据用于数据表示的重要性,因为图表不仅没有提供任何信息,因为地球的广袤表面都被标记在同一点上;而且它也没有提供合理的数据,这可以通过图表看出水星和金星的商店接近度似乎比月球略高,这无疑是荒谬的。
像 https://www.walkscore.com 这样的网页上的可步行性得分考虑了餐馆、杂货店和购物(以及其他因素,比如距离公园、学校和文化娱乐场所的接近度),因此高可步行性但低与商店和餐馆接近度的地方是相当不寻常的,反之亦然。
标题文字评论称火星在“噪音水平”和“风景视野”得分上得分较高。一般来说,较低的噪音水平有助于维持平静和放松的生活方式,因此这是房地产的一个理想特性。由于其大气稀薄和几乎没有人造噪声源,火星非常安静(尽管并不完全静默)。然而,这种极度缺乏噪音可能对人类的幸福产生不利影响。在评估地产时,通往风景区的通道也通常被视为积极的,而火星的大面积荒凉景观已通过数个探测器的广泛记录而被充分宣传,结果使得人们对其宁静的景观产生了广泛的兴趣(尽管时刻存在的尘土和处理尘土的需要在某种程度上破坏了宁静)。不过,景观的极度空旷可能最终会被视为负面而非积极。
然后,它指出“学区”排名(接近良好教育系统,这也是一种期望,尤其是对家庭而言)非常差,因为只有一位可用教师——探测器“毅力号”(Perseverance)——而它忙于处理其岩石样本。毅力号(在本漫画发布时)是仍在活动的火星探测器,其主要任务是检查火星表面的矿物并扫描它们是否有与古代生命兼容的迹象:虽然它在理论上可以作为一位教师(例如使用其记忆库作为教学材料),但如果经常这样做,就会严重干扰其主要任务。